Páginas

miércoles, 30 de mayo de 2018

Claros y nubes por la mañana y cielos cubiertos por la tarde.

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

30 DE MAYO DE 2018.-MIÉRCOLES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.


ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Más vale agua del cielo que todo el riego.

Viene muy a propósito este refrán en relación con las recientes y abundantes lluvias de estos días de atrás. Valora el beneficio que supone el agua de lluvia para la agricultura y los campos en general, con la cual se limpia la atmósfera, se alimentan los acuíferos y se nutren las plantas.

No hay más que ver como aumenta el verdor en el campo y como se desarrollan las cosechas con el agua de lluvia.

                                                    --------------oooOooo-------------


LÉXICO ARRABALDÉSUna sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: POÍNOS

Poínos.- Troncos de madera sobre los que van colocadas las cubas y los cubetos en las bodegas.

                                                  --------------oooOooo-------------


UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoy:

Hoy vamos a leer un hermoso poema de Antonio Machado:

ME DIJO UNA TARDE…

Me dijo una tarde
de la primavera:
si buscas caminos
en flor en la tierra,
mata tus palabras
y oye tu alma vieja.
Que el mismo albo lino
que te vista, sea
tu traje de duelo,
tu traje de fiesta.
Ama tu alegría
y ama tu tristeza,
si buscas caminos
en flor en la tierra.
Respondí a la tarde
de la primavera:
tú has dicho el secreto
que en mi alma reza:
yo odio la alegría
yo odio a la pena,
mas antes que pise
tu florida senda,
quisiera traerte
muerta mi alma vieja.

                         Antonio Machado

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Fotos de la visita al castro con Carlos y Esperanza.


Crestas rocosas del sur del castro que en su día formaron parte de la muralla natural. 

 

Caseta de la persona que vigila el castro 
 Paisaje que se divisa al sur del castro.
 Formaciones rocosas de otro de los lienzos situados al sur del recinto castreño. 

Vértice geodésico que señala el punto más alto de la sierra: 990 metros.
Un vértice geodésico es una señal informativa permanente que podemos encontrar en el campo, que nos indica la altura exacta de ese punto sobre el nivel del mar, y que forma parte de una red de triángulos cuyas coordenadas se han calculado con la mayor precisión posible. La red de triángulos es de carácter planetario. Todo el globo está comunicado a través de vértices geodésicos, que además se basan en el mismo sistema de coordenadas.
Desde el castro se divisan todos los generadores eólicos del contorno; estos son de Villaferrueña.
 Esperanza y Carlos con la vigilanta del castro, al lado de su caseta.

 Otra vista parcial del castro. En primer término plantas de gabonetos.

            Esperanza asomándose a un hueco artificial que pasa por debajo de las rocas y da salida             al exterior del castro en su lado norte. 
 Aquí se ve con más claridad; para pasar hay que agacharse mucho o pasar casi reptando. Se  supone que fue hecho por los habitantes del castro como salida y entrada estratégica. Aseguran los entendidos que, dada la dureza de la cuarcita, el sistema para poder romperla  consistía  en 
calentarla mucho y luego arrojarle agua fría, logrando que la piedra se cuarteara con el cambio brusco de temperatura.
 Carlos desde la roca que da acceso al agujero, que está perfectamente disimulado, el cual no se ve si no se está a su lado.

Este es el magnífico paisaje que se ve desde dicho lugar.



Otra foto del agujero, esta tomada un poco más alejada. 


                               
                                     --------------oooOooo-------------


 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

PRIMAVERA: Comenzó el día 20 de MARZO y finalizará el jueves 21 de JUNIO del 2018 con la entrada del VERANO.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 09º. 
Máximas: 20º.  

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca  13,5º;  los cielos están nubosos. No llueve.

Viento: Sopla del Oeste, con velocidad media de 7 km/h.
Humedad relativa: 67%.
Presión atmosférica: 1015 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con intervalos nubosos por la mañana y cubiertos el resto del día. No llovió.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 31 DE MAYO: 

LLUVIA: 20%. No se espera lluvia.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros por m2.
NUBES: 60%.-Cielos con intervalos nubosos hasta las 5; poco nubosos hasta las 8; con intervalos nubosos nuevamente hasta las 11; nubosos hasta las 14; cubiertos hasta las 17; poco nubosos hasta las 20 y con intervalos nubosos el resto del día. Todo ello de forma aproximada, naturalmente.
VIENTO: Soplará entre 5 y 14 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 09º  y máximas de 18º.
TRUENOS: No hay previsiones de tormentas para mañana.
COTA DE NIEVE: Sin registros.

SOL: Saldrá a las 6,51 horas; por la tarde se pondrá a las 21,52 h.

martes, 29 de mayo de 2018

Ni lluvia ni truenos, hoy tuvimos mejor día.

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

29 DE MAYO DE 2018.-MARTES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Todos somos hijos de Eva, sino que nos diferencia la seda.

Resalta este refrán las diferentes clases sociales que hay en la sociedad, pues a pesar de tener todos un origen común, lo cual debiera de servir para que nadie se sintiera superior a nadie, hay una serie de factores que nos distinguen, diferencian e incluso distancian.

La educación, los conocimientos, las riquezas, las categorías en las profesiones y los cargos en los diversos estamentos nos clasifican en la sociedad de forma que nos sitúan en diferentes niveles sociales.

Pero eso no nos hace mejores ni peores; no son inferiores y malos los más humildes ni superiores y buenos los más ricos, pues la bondad anida en todos los corazones, y tan malos o buenos pueden ser unos como otros. No hay más que ver las noticias en los medios de comunicación, cómo personas ilustres, de alto nivel  y distinguidas cometen delitos e iniquidades como cualquiera, y cómo personas anónimas y humildes arriesgan su vida para salvar la de otros sin esperar nada a cambio.

Por eso ni el hábito hace al monje, ni hay que fiarse de las apariencias, ni seda y raso dan estado, pues debajo de buen sayo, a veces hay un hombre malo.

                                                     --------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉSUna sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ESTRIÑÍU.

Estriñíu.- Estreñido. Que sufre o padece estreñimiento. También se dice de las personas mezquinas, miserables y avaras.
        
                                        --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoyHoy vamos a leer un poema de Juan Gelman, poeta argentino nacido en Buenos Aires en 1930.

Fábricas del amor

Y construí tu rostro.
Con adivinaciones del amor, construía tu rostro
en los lejanos patios de la infancia.
Albañil con vergüenza,
yo me oculté del mundo para tallar tu imagen,
para darte la voz,
para poner dulzura en tu saliva.
Cuántas veces temblé
apenas si cubierto por la luz del verano
mientras te describía por mi sangre.
Pura mía,
estás hecha de cuántas estaciones
y tu gracia desciende como cuántos crepúsculos.
Cuántas de mis jornadas inventaron tus manos.
Qué infinito de besos contra la soledad
hunde tus pasos en el polvo.
Yo te oficié, te recité por los caminos,
escribí todos tus nombres al fondo de mi sombra,
te hice un sitio en mi lecho,
te amé, estela invisible, noche a noche.
Así fue que cantaron los silencios.
Años y años trabajé para hacerte
antes de oír un solo sonido de tu alma.


                                        Juan Gelman

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Fotos de la visita al castro con Carlos y Esperanza.

 


                                Esperanza y Carlos sobre la muralla.


                                       Vista parcial del castro con la torre de vigilancia al fondo

                                En esta época del año el castro está de un verdor espectacular

                                  Zona sur del castro con el monte de Carpurias al fondo.


                         Las carquesas estaban espectaculares, con su clásico color amarillo tostado.


              Espinos en plena floración, tan blancos y cubiertos de flores que parecían nevados.

              Las flores de lobo aún no habían florecido, tenían sus botones a punto de reventar

  Todas las primaveras el castro se llena de pequeñas florecillas de una belleza espectacular, estas   brotan cada temporada como si de un pequeño milagro se tratara.

Aquella tarde solo estábamos nosotros en el castro, a lo lejos vimos el rebaño de cabras de Alonso y más tarde estuvimos con la guardesa de la Junta de Castilla y León, la que vigila el recinto arqueológico, que estaba en su caseta. Otro día pondremos las fotos que hicimos con ella.

 

                                   --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

PRIMAVERA: Comenzó el día 20 de MARZO y finalizará el jueves 21 de JUNIO del 2018 con la entrada del VERANO.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 11º. 
Máximas: 20º. 

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca  15º;  los cielos están con intervalos nubosos. No llueve.
Viento: Sopla del noreste, con velocidad media de 4 km/h.
Humedad relativa: 82%.
Presión atmosférica: 1012 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con intervalos nubosos la mayor parte del día. Llovió sin parar desde antes del mediodía de ayer domingo, hasta bien avanzada la madrugada de hoy.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 30 DE MAYO: 

LLUVIA: 90%. Las predicciones señalan lluvia desde las 11 hasta las 23 horas, siendo las horas de mayor intensidad entre las 15 y las 17 horas.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 7,2 litros por m2.
NUBES: 70%.-Cielos con intervalos nubosos hasta las 8; poco nubosos hasta las 11; con intervalos nubosos nuevamente hasta las 14 y cubiertos el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 3 y 13 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 09º  y máximas de 19º.
TRUENOS: No hay previsiones de tormentas para mañana.
COTA DE NIEVE: Sin registros.

SOL: Saldrá a las 6,51 horas; por la tarde se pondrá a las 21,52 h.

lunes, 28 de mayo de 2018

¡¡Menudo día de agua que hemos tenido hoy!!.

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

28 DE MAYO DE 2018.-LUNES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Quien anda por la mar, aprende a rezar.

Hace alusión este refrán a los riesgos y peligros a los que se tienen que enfrentar los marineros, dado lo incierto y arriesgado que supone navegar, y como consecuencia de ello se recurre a la oración mediante la que se solicita la intervención divina para que todo vaya bien.


SINÓNIMOS:
Mujer de marino, pesar continuo.
 Si quieres aprender a orar, entra en la mar.

                                                 --------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉSUna sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: CUDILLO

Cudillo.- Hilo fuerte de cáñamo que se utilizaba para coser o reparar calzado, sillas de montar, albardas y aperos de cuero de las caballerías, y en marroquinería en general. También para sujetar a la vara de los cohetes el cilindro o canutillo que contiene la carga explosiva, entre otras aplicaciones.

                                               --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoy:

Hoy vamos a leer un hermoso soneto de Felipe Fuentes García alusivo al Castro de Arrabalde.

A PLENO SOL

"Pozo de la Negruría: el ojo que devoró y devora
cuanto no es paz en el mundo,
cuanto no es alma en el hombre.
Y allá en la lejanía, Petavonium...
Antonio Colinas
[De 'Nuestra sangre es la luz'
(Castro de las Labradas)"

 Hay un lugar con un clamor profundo
de tierra que me llama y un lindero
que culmina incendiado en el venero
de un verdecer esquivo y vagabundo.

Late un seno de luz, aún fecundo,
que hoy me requiere a su fulgor primero:
es el mirar varado en el albero
 
siempre inmortal de quien despierta al mundo.

Ondea en la memoria la bandera
de un reino clausurado. En su ribera
la vida es la raíz de lo vivido.

Desnuda, cuerpo a cuerpo se entrecruza
en fogosa y abierta escaramuza
el ascua de mi voz con el olvido.
 
Felipe Fuentes García

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Una visita al castro. 

 

El día 11 de este mes estuve en el castro de Arrabalde  junto con Carlos y Esperanza (de la gasolinera de Alija), mostrándoles rincones y contándoles cosas del castro que ellos desconocían. Aunque recorrimos bastante, aún nos quedó mucho por visitar.

 

Las flores de lobo aún no estaban abiertas, tan solo algunos botones (muy pocos aún), comenzaban a abrirse; estaban muy atrasados, aún les quedaba una semana por lo menos para mostrarse en todo su esplendor. Estas son algunas de las fotos.

 

Con las de la procesión de Santa Bárbara seguiremos más adelante.

 

Así estaban aún las flores de lobo.








                            
                                     --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

PRIMAVERA: Comenzó el día 20 de MARZO y finalizará el jueves 21 de JUNIO del 2018 con la entrada del VERANO.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 8º. 
Máximas: 20º.  

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca  13º;  los cielos están cubiertos y llueve.
Viento: Sopla del este dirección sur, con velocidad media de 8 km/h.
Humedad relativa: 88%.
Presión atmosférica: 1015 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos durante todo el día. Comenzó a llover ya avanzada la mañana y aún no ha parado. Hoy ha llovido mucho.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 29 DE MAYO: 

LLUVIA: 80%. Las predicciones señalan lluvia hasta las 5 de la madrugada; entre las 12 y las 14 horas y de 18 a 20 horas.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 3,3 litros por m2.
NUBES: 70%.-Cielos cubiertos hasta las 5; nubosos hasta las 8; con intervalos nubosos hasta las 20 y nuevamente nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 2 y 13 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 10º  y máximas de 20º.
TRUENOS: Hoy no tronó y mañana pudieran producirse tormentas entre las 12 y 18 horas.
COTA DE NIEVE: Sin registros.

SOL: Saldrá a las 6,52 horas; por la tarde se pondrá a las 21,51 h.