Viejas cubas en las antiguas bodegas.

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN. 

27 DE NOVIEMBRE DE 2022.- 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CONTENIDO DE HOY:

- Refranero.-Hoy definimos el refrán: “Hombre perezoso, en la fiesta es acucioso”

- Léxico arrabaldés.- Recordamos la palabra:”Barbilla”.

- Un minuto de poesía: Dos poemas de Antonio Machado

- Fotos: Viejas cubas en las antiguas bodegas.

- El tiempo en Arrabalde.

 ------------------------oooOooo----------------------- 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. (Refranes ya olvidados… o casi): Hombre perezoso, en la fiesta es acucioso.

 Hace referencia este antiguo y desusado refrán, a aquel que descuidando habitualmente sus obligaciones y deberes, se afana en su cumplimiento precisamente cuando no es necesario o en los momentos menos oportunos. También censura a la persona que se muestra ociosa en el trabajo y se ve en la necesidad, en sus ratos de ocio y asueto, a recuperar el tiempo perdido y avanzar en la recuperación de sus obligaciones.

La palabra acucioso aquí es equivalente a diligente o hacendoso. Por otro lado, existe un refrán que hace extensivo a la mujer este tipo de reproches: La albendera, los disantos, hilandera.

(Albendera: Aunque tiene también otro significado, aquí se traduce por mujer callejera y ociosa).

(Disantos: Días de fiesta religiosa)

------------------------oooOooo-----------------------

LÉXICO ARRABALDÉS.

(No despreciemos, por viejas y desusadas,  las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde.- Hoy recordamos la palabra: BARBILLA

Barbilla: Variedad de trigo que se distingue por su grano grueso y argaña (filamento) larga y abundante, al contrario que el trigo “mocho”.

------------------------oooOooo-----------------------

 UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com

Hoy vamos a leer dos sonetos de Antonio Machado.

 

 Verás la maravilla del camino,

camino de soñada Compostela
—¡oh monte lila y flavo!—, peregrino,
en un llano, entre chopos de candela.

Otoño con dos ríos ha dorado
el cerco del gigante centinela
de piedra y luz, prodigio torreado
que en el azul sin mancha se modela.

Verás en la llanura una jauría
de agudos galgos y un señor de caza,
cabalgando a lejana serranía,

vano fantasma de una vieja raza.
Debes entrar cuando en la tarde fría
brille un balcón de la desierta plaza.

 ¿Empañé tu memoria? ¡Cuántas veces!

La vida baja como un ancho río,
y cuando lleva al mar alto navío
va con cieno verdoso y turbias heces

Y más si hubo tormenta en sus orillas,
y él arrastra el botín de la tormenta,
si en su cielo la nube cenicienta
se incendió de centellas amarillas.

Pero aunque fluya hacia la mar ignota,
es la vida también agua de fuente
que de claro venero, gota a gota,

o ruidoso penacho de torrente,
bajo el azul, sobre la piedra brota.
Y allí suena tu nombre ¡eternamente!

                                Antonio Machado

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Viejas cubas en las antiguas bodegas.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ

 TEMPERATURAS REGISTRADAS EL DIA 27 DE NOVIEMBRE:

 Mínimas: -3º  

Máximas: 11º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 00,00 HORAS DEL DÍA 28 DE NOVIEMBRE: 

 El termómetro señala 4º

Estado del cielo: Intervalos nubosos.

Viento: Sopla del noroeste con velocidad de 4 km/h

Humedad relativa: 90%

Presión atmosférica: 1023 hPa

Sensación térmica: 2º

 QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Intervalos nubosos y lluvia débil.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA EL DIA 28:

 LLUVIA: 30% de probabilidades. Se espera lluvia débil entre las 17 y 19.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0,3 litros/m2.

NUBES: 50%. Cielos con intervalos nubosos hasta las 19,00 y nubosos el resto del día.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Bajo.

VIENTO: Soplará entre 8 y 16 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en  la página de la AEMet señalan 0º de mínima y 11º de máxima. Se espera una noche muy fría y un día húmedo y frío en general.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: La AEMet no anuncia posibilidad de tormentas.

PREVISIÓN Y AVISO DE NIEVE: No

SOL: El sol saldrá a las 8,30 y se pondrá a las 17,59 horas.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Haciendo vino, cosecha 2022.

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN. 

6 DE NOVIEMBRE DE 2022.- 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CONTENIDO DE HOY:

- Refranero.-Hoy definimos el refrán: “Abad avariento, por un bodigo pierde ciento”.

- Léxico arrabaldés.- Recordamos la palabra: ”Barcao”.

- Un minuto de poesía: Poema “Elogio de la vida sencilla” de José María Pemán.

- Fotos: Haciendo vino.

- El tiempo en Arrabalde.

 ------------------------oooOooo-----------------------

 ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. (Refranes ya olvidados… o casi): Abad avariento, por un bodigo pierde ciento.

 Advierte este refrán de los perjuicios que ocasiona la avaricia. Reprende la codicia de aquellos clérigos que, por conseguir una determinada ofrenda, perdían la oportunidad de hacerse con otras, olvidando que la avaricia, por lo común, redunda en perjuicio del propio avaro.

El bodigo era el panecillo de harina de trigo que antiguamente se entregaba como ofrenda a la iglesia o como regalo nupcial.

Otro refrán castellano refleja la misma idea: Por no perder un bocado, se pierden ciento. En cualquier caso, si se prefiere acudir la tradición latina, puede servir un hermoso adagio del poeta Horacio (s. I a. C.): “Semper avarus eget” (El avaro siempre es pobre).

------------------------oooOooo-----------------------

LÉXICO ARRABALDÉS.

(No despreciemos, por viejas y desusadas,  las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde.- Hoy recordamos la palabra: BARCAO

Barcao: Carga o cantidad total de algo que se puede abarcar con los dos brazos y ser transportado de un solo viaje.

------------------------oooOooo-----------------------

 UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com

Hoy vamos a leer el poema Elogio de la vida sencilla del poeta y escritor D. José María Pemán, (Cádiz, 8 de mayo de 1987 - Cádiz 19 de julio de 1981). José María Pemán y Pemartín fue un escritor español que cultivó todos los géneros literarios, destacando como periodista, dramaturgo y poeta, además de notable orador. Adscrito ideológicamente al monarquismo tradicional, entre otros reconocimientos recibió el de caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro.

 Elogio de la vida sencilla

 

Vida inquieta, frenesí
de la ambición desmedida...
¡Qué mal comprende la vida
el que la comprende así!

la vida es soplo de hielo
que va marchitando flores;
no la riegues con sudores
ni la labres con desvelo;

la vida no lo merece:
que esa ambición desmedida
es planta que no florece
en los huertos de la vida.

Necio es quien lucha y se afana
de su porvenir en pos:
gana hoy pan y deja a Dios
el cuidado de mañana.

Vida serena y sencilla,
yo quiero abrazarme a ti,
que eres la sola semilla
que nos da flores aquí.

Conciencia tranquila y sana
es el tesoro que quiero;
nada pido y nada espero
para el día de mañana.

Y así, si me da ese día
algo, aunque poco quizás,
siempre me parece más
de lo que yo le pedía.

Ni voy de la gloria en pos,
ni torpe ambición me afana,
y al nacer cada mañana
tan sólo le pido a Dios

casa limpia en que albergar,
pan tierno para comer,
un libro para leer
y un Cristo para rezar;

que el que se esfuerza y se agita
nada encuentra que le llene,
y el que menos necesita
tiene más que el que más tiene.

Quiero gozar cuanto pueda,
y, con acierto y medida,
gastar moneda a moneda
el tesoro de mi vida;

mas no quiero ser jamás
como el que amontona el oro
y no goza del tesoro
por acrecentarlo más.

Quiero gozar sin pasión,
esperar sin ansiedad,
sufrir con resignación,
morir con tranquilidad;

que, al llegar mi postrer día,
quiero pensar y decir:
"Viví como viviría
si ahora volviera a vivir.

Viví como un peregrino,
que, olvidando los dolores,
pasó cogiendo las flores
de los lados del camino;

cantando he dejado atrás
la vida que recorrí;
pedí poco y tuve más
de lo poco que pedí;

que si nadie me envidió
en el mundo necio y loco,
en ese mundo tampoco
he envidiado a nadie yo".

Tras los honores no voy;
la vida es una tirana,
que llena de honores hoy
al que deshonra mañana.

No quiero honores de nombres;
vivo sin ambicionar,
que ese es honor que los hombres
no me lo pueden quitar.

He resuelto despreciar
toda ambición desmedida
y no pedirle a la vida
lo que no me puede dar.

He resuelto no correr
tras un bien que no me calma;
llevo un tesoro en el alma
que no lo quiero perder,

y lo guardo porque espero
que he de morir confiado
en que se lo llevo entero
al Señor, que me lo ha dado.

                                José María Pemán

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Haciendo vino, cosecha 2022.

Espalilladora

Prensa que ya solo se usa en contadas ocasiones.

Antiguos talegones en los que antaño se transportaba la uva desde la viña a la bodega.

Candil con el que antes nos alumbrábamos en las bodegas. El combstible era "lucirina" (petróleo).

Entrada a la bodega.

En el frescor de la bodega, las levaduras ya están haciendo su trabajo convirtiendo el mosto en vino.

Encuadre del paisaje a través de la puerta de la bodega.

Vino de la cosecha 2021. Buena calidad.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ

 TEMPERATURAS REGISTRADAS EL DIA 06 DE NOVIEMBRE:

 Mínimas: 1º  

Máximas: 16º

 TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 1,30 HORAS DEL DÍA 7 DE NOVIEMBRE: 

El termómetro señala 5º

Estado del cielo: Intervalos nubosos.

Viento: Sopla del sureste con velocidad de 10 km/h

Humedad relativa: 95%

Presión atmosférica: 1021 hPa

Sensación térmica: 6º

 QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos mayoritariamente despejados a lo largo de todo el día, con algunos episodios de nubes pasajeras.

 ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA EL DIA 07:

 LLUVIA: 40% de probabilidades. Se espera lluvia débil entre las 17 y 19.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0,3 litros/m2.

NUBES: 80%. Cielos con intervalos nubosos hasta las 10,00; nubosos hasta las 16,00; cubiertos hasta las 19,00; con intervalos nubosos hasta las 22,00 y nubosos el resto del día.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Bajo.

VIENTO: Soplará entre 6 y 20 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en  la página de la AEMet señalan 6º de mínima y 13º de máxima. Se espera una noche y un día frío en general, y algo lluvioso por la tarde.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: La AEMet no anuncia posibilidad de tormentas.

PREVISIÓN Y AVISO DE NIEVE: No

SOL: El sol saldrá a las 8,04 y se pondrá a las 18,11 horas.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::