:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN
EL CORAZÓN.
24 DE MARZO DE 2022.-
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Refranero de El Quijote.-Hoy comentamos el refrán: 6. “POR EL HILO SE SACA EL OVILLO”.
- Léxico arrabaldés (o de la comarca y su entorno).-Hoy recordamos
la palabra: ”Palanca”
- Un
minuto de poesía: Leeremos el
poema “Maitines” de Louise Glück
- El tiempo en Arrabalde.
------------------------oooOooo-----------------------
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.
“Por esa trova, dijo
Sancho, no se puede saber nada, si ya no es que por ese hilo que está aquí se
saque el ovillo de todo. ¡Qué hilo está aquí! dijo don Quijote. Paréceme, dijo
Sancho, que vuesa merced nombró ahí hilo. No dije sino Fili, respondió don
Quijote, y este sin duda es el nombre de la dama de quien se queja el autor de
este soneto”.
En la aventura del
misterioso Caballero de los Espejos se lee el siguiente diálogo: “Pero escucha,
que a lo que parece, templando está aún un laud o vihuela, y según escupe y se
desembaraza el pecho, debe prepararse para cantar algo. A buena fe que es así,
respondió Sancho, y que debe de ser caballero enamorado. No hay ninguno de los
andantes que no lo sea, dijo don Quijote, y escuchémosle, que por el hilo
sacaremos el ovillo de sus pensamientos, si es que canta, que de la abundancia
del corazón habla la lengua”.
Sancho Panza con su
natural dialéctica aplicó perfectamente la teoría del proverbio, como lo
reconoce el discreto historiador en esotro pasaje del Quijote: “Mientras esto
pasaba, vieron venir por el camino donde ellos iban a un hombre caballero sobre
un jumento, y cuando llegó cerca, les pareció que era gitano, pero Sancho
Panza, que do quiera que vía asnos se le iban los ojos y el alma, apenas hubo
visto al hombre, cuando conoció que era Ginés de Pasamonte, y por el hilo del
gitano sacó el ovillo de su asno, como era la verdad, pues era el rucio sobre
el que Pasamonte venía”.
Toda la dialéctica está
resumida en este dicho tan vulgar, y Aristóteles no hizo otra cosa que
enseñarnos a devanar y a desdevanar el hilo sin romperlo, y sin enmarañar la
madeja o deshacer el ovillo.
Algunos, concretando el
sentido, amplifican el refrán de esta manera: Por
el hilo sacarás el ovillo, y por lo pasado lo no venido.
(“Los refranes del Quijote”, de José Coll y Vehí, 1874).
------------------------oooOooo-----------------------
LÉXICO ARRABALDÉS.
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
Cada día definimos una palabra
nueva, una frase o un lugar de Arrabalde, o de nuestra comarca en general,
en la que compartimos muchos dichos y palabras.- Hoy recordamos la palabra: PALANCA
Palanca: Palo robusto y largo uno de cuyos
extremos se inserta en el cabezal de las norias, y del otro tira transversalmente
una caballería para mover los cangilones y sacar agua de un pozo.
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en
prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los
envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
Es una de las poetas estadounidenses más importantes de las últimas décadas. En los años 60 comenzó su carrera con la publicación de Firstborn; desde entonces han visto la luz, The House on Marshland, The Triumph of Achilles, The Wild Iris, Meadowlands, Vita Nova y Averno, entre muchos otros. Ha recibido numerosos reconocimientos a lo largo de su dilatada carrera. En 1993 ganó el premio Pulitzer de poesía con su poemario El iris salvaje.
se les engaña siempre, los débiles
son siempre manejados por el miedo. No puedo amar
lo que no puedo concebir, y tú no revelas
virtualmente nada: ¿acaso te asemejas al espino,
siempre la misma cosa en el mismo lugar,
o a la dedalera inconsistente, que brota primero
como espiga rosada en la ladera, junto a las margaritas,
y al año siguiente es púrpura en el rosedal? Ya ves
lo inútil que es este silencio que promueve en nosotros la creencia
en que tú puedes ser todas las cosas, la dedalera y el espino, la vulnerable
rosa, la terca margarita; nada nos queda sino pensar
que no podrías existir. ¿Es eso lo que quieres
que pensemos?, ¿lo que explica el silencio esta mañana,
los grillos cuyas alas no se frotan, los gatos
que en el patio no pelean?
Louise
Glück
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Días de guerra por la invasión Ucrania por Rusia: Al día 24-03-22 se cumplen 29 días. 29 días matando inocentes.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE AYER Y DE HOY.-Bodegas y vega de Arrabalde hace unos días.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
EN ESTE DÍA QUE PASÓ
Máximas: 14º
Estado del cielo: Intervalos nubosos.
Viento: Sopla del este con velocidad
de 13 km/h
Humedad relativa: 82%
Presión atmosférica: 1020hPa
Probabilidades
de lluvia: 60%
Sensación térmica: 7º.
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY DIA 24: Cielos con intervalos nubosos durante todo el día y con lluvia leve en el entorno de las 23 horas.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 1,4 litros/m2.
NUBES: 80%. Cielos cubiertos
hasta las 07,00 horas; intervalos nubosos hasta las 10; nubosos hasta las 13,00; poco nubosos hasta
las 16,00 y con intervalos nubosos el resto del día.
RADIACIÓN
ULTRAVIOLETA: Moderado.
VIENTO: Soplará entre 8 y 19 Km/h.
TEMPERATURAS: Las
previsiones para Arrabalde en la página de
la AEMet señalan 7º de mínima y 16º de máxima.
PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: No se esperan
tormentas.
PREVISIÓN Y AVISO DE NIEVE: Entre 1900 y
2000 m.
SOL: El
sol saldrá a las 7,18 y se pondrá
a las 19,41 horas.
