::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
07 DE FEBRERO DE 2026.-
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Refranero.-Hoy definimos el refrán: Extender la pierna
hasta donde llega la sábana.
- Léxico arrabaldés (o de la comarca y su entorno).-Hoy
recordamos la palabra: COLETOS
- Un minuto de poesía: Hoy leeremos el poema: Cuando el espejo se rompe.
-Fotos: Agua en la vega y crecida del río Eria a su paso por Arrabalde
- El tiempo en Arrabalde.
------------------------oooOooo-----------------------
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. Hoy comentamos el refrán: Extender
la pierna hasta donde llega la sábana.
Recomienda este acertado refrán
la conveniencia de ajustar los gastos a las posibilidades de cada uno y no
exigir por la venta de las cosas más de lo que realmente valen.
En general, aconseja no forzar
las cosas más allá de lo que se considera razonable.
Existe una variante del refrán
que dice: No extiendas la pierna más allá
de lo que alcanza la manta.
------------------------oooOooo-----------------------
LÉXICO ARRABALDÉS.
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de
Arrabalde, o de nuestra comarca en general, en la que compartimos muchos dichos
y palabras.- Hoy recordamos la palabra: COLETOS.
COLETOS.-Dice
el diccionario que COLETO es una vestidura hecha de
piel, por lo común de ante, con mangas o sin ellas, que cubría el cuerpo,
ciñéndolo hasta la cintura.
En Arrabalde
llamábamos coleto a la piel con que se forraban las pelotas utilizadas
antaño para jugar al frontón. Estas pelotas eran de confección artesanal y
generalmente las hacían los propios jugadores. El remate final consistía en
forrarlas con una piel fina y resistente, creyendo que la más apropiada era la
piel de gato, por eso cuando veíamos uno con buen aspecto decíamos: “Mira que gato más bueno para coletos”.
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en
prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los
envíos
pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
Hoy vamos a leer el poema: Cuando el
espejo se rompe, creado por
IA.
No era mi intención publicarlo pues encuentro fríos y como
despersonalizados los poemas creados por este medio, pero me venció el
oportunismo de la situación que estamos viviendo, con agua a todas horas y en
todas partes, que irrumpe en las vidas ahogando casi hasta la esperanza.
No es nuestro caso concreto pues aquí en
Arrabalde, comparándonos con lo que está pasando en Andalucía y en otras regiones, donde el agua
arrasa pueblos y ciudades, podemos considerarnos privilegiados, y aunque hemos
sufrido años atrás desbordamientos críticos del río, al día de hoy baja muy
crecido y solo se ha salido de su cauce en algunos tramos puntuales.
No obstante el temporal de lluvias continúa,
así que no hay que lanzar las campanas al vuelo pues pueden venir aún días muy
malos.
Cuando el
espejo se rompe.
El río ya no
canta, ahora ruge,
ha perdido la paciencia del camino;
el cristal que antes besaba el lino
hoy es garra que la tierra estruja.
Se desborda
el límite, el miedo avanza,
el agua reclama lo que siempre fue suyo,
ahogando en barro con ácido murmullo
y quebrando el puente de nuestra esperanza.
Gigante de
lodo, serpiente plateada,
que en su furia arrastra la casa y el nido,
dejando el silencio de lo que se ha ido
en la huella amarga de una gran riada.
I.A.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE
AYER Y DE HOY
Crecida del río e inundaciones de fincas en la vega.
Dos fotos del río Eria a la altura de la pasarela.
La huerga también baja crecida, ya al límite de su cauce y desbordada en su tramo final.
Las cuatro fotos superiores se corresponden con fincas de la vega inundadas por el exceso de agua que ya no absorve el terreno.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
EN ESTE DÍA QUE PASÓ
TEMPERATURAS REGISTRADAS EL DIA 07 DE
FEBRERO DE 2026:
Mínimas: 3º
Máximas: 7º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY.- Cielos cubiertos durante
todo el día con lluvia por la mañana y de forma intermitente durante la tarde. El
agua caída se estima en 10,8 mm/m2.
TIEMPO QUE SE ESPERA PARA MAÑANA DÍA 08: Se esperan cielos entre
nubosos y cubiertos hasta las primeras horas de la tarde, y cubiertos el resto
del día, con posibilidades de lluvia, especialmente
por la tarde, que podrían alcanzar los 6,6 mm/m2.
Se esperan temperaturas de 3º de mínima y 8º de
máximas.