Páginas

Mostrando entradas con la etiqueta albarda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta albarda. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de abril de 2020

Arrabalde desierto


ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

23 DE ABRIL DE 2020.-


EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CONTENIDO:  EVOLUCIÓN DEL CORONAVIRUS, REFRANERO, LÉXICO,  UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS, SI LOS HAY, DE LA ASOCIACION CULTURAL CASTRO DE LAS LABRADAS.

Evolución DIARIA de los contagios del coronavirus en España:

Día 23-04-2020, Jueves.

Núm. de contagios confirmados: 213.024 (4.635 más que ayer)  Hoy se han confirmado 193,12 nuevos contagios cada hora.

Número total de fallecidos: 22.157 (440 más que ayer)
Hoy han fallecido 18,33 personas cada hora.

Número total de recuperados: 89.250 (3.335 más que ayer)
Hoy han sido dadas de alta hospitalaria 138,9 personas cada hora.


EN EL MUNDO:

Núm. de contagios en el mundo al día de hoy: 2.632.701 (37.970 más que ayer) Hoy se han confirmado 1.582,08 nuevos contagios cada hora.

Núm. de muertes en el mundo al día de hoy: 186.092 (4.036 más que ayer) Hoy han fallecido 168,16 personas cada hora.

Núm. de recuperados en el mundo al día de hoy: 705.615 (40.551 más que ayer) Hoy han sido dadas de alta hospitalaria 1689,25  personas cada hora.

Nota: La realidad es que los contagios son muchísimos más, pues fallece gente en sus domicilios y en residencias de ancianos que, al no haber sido diagnosticados, no se les contabiliza como contagiados y fallecidos por el coronavirus. Por otro lado existe descoordinación y falta de unificación de criterios entre Comunidades Autónomas a la hora de compartir y facilitar datos.

Y en cuanto a nivel mundial, hay naciones que no facilitan sus datos o los que facilitan no son los reales.

¡¡Ojo!! La OMS alerta: los pacientes curados aún pueden ser contagiosos durante dos semanas.

Días que llevamos recluidos como consecuencia del Estado de Alarma: TREINTA Y NUEVE.

El Gobierno ha decidido prorrogar dos semanas más el estado de alarma por el coronavirus, hasta el 26 de abril.

El Gobierno ya ha aprobado continuarla hasta el 9 de mayo.

“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””""""""""""”””””

Según los datos facilitados a las 11,35 horas del día 23-04-2020  por el Ministerio de Sanidad, en las siguientes Comunidades el coronavirus presenta estas incidencias:

ASTURIAS

Diagnosticados: 2.453 (34 más que ayer)
Recuperados: 665 (23 más que ayer)
Fallecidos: 223 (12 más que ayer)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Comunidad de CASTILLA Y LEÓN

Diagnosticados: 17.402 (563 contagiados más que ayer). Se han contagiado 23,45 personas cada hora.

Recuperados: 5.777 (163 más que ayer).Se han recuperado 6,79 personas cada hora. 
   
Fallecidos: 1.582 (28 más que ayer)

Han fallecido una media de  1,16 personas cada hora.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Fino como tafetán de albarda.

Hace referencia este refrán a las personas toscas, ordinarias y bastas, así como a lo que es rústico y extremadamente rudimentario. Semejanza que la malicia popular hace entre las personas brutas y el material del que están hechas las albardas (haces de paja muy apretados forrados con tela basta de lino, muy resistente, reforzadas con pieles y todo ello fuertemente cosido). La palabra tafetán en este caso, se emplea con ironía, ya que es una tela delgada de seda muy tupida, totalmente impropia para su uso en una albarda.

--------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS Una sencilla recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde, y aunque puedan parecer burdas y rudimentarias, no las despreciemos. Estas palabras, los giros dialécticos y las viejas costumbres y tradiciones forman parte del acervo cultural que hemos recibido de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ESMOCHAR

Esmochar.- Quitar, cortar, arrancar o desgajar la parte superior de algo, dejándolo mocho. Cortarle los cuernos a algún animal. “Esmochó a la vaca cortándole las astas”. “Esmochó al ciruelo cortándole todas las ramas, para que el año que viene le salgan nuevas”. Desmochar.

                                                 --------------oooOooo-------------


UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer un poema de Aurora Luque (Almería, 1962), ganadora del XXXII Premio Loewe.

APROAR

Vino la poesía de improviso.
A mí, que me sentía
malquerida por ella
—porque yo no la quise a su capricho—
me dijo: Túmbate y mira al cielo.
Vuelve al ciclo del huerto,
vuelve al mar mitológico.
¿No adorabas de niña las mochilas?
Da la espalda al vecino vertedero
de datos, ruido y prosa.
Traduce —a ver si puedes—
esa gracia del mundo
que es aullido y sonrisa.
Métete ya en un barco
con proa de dragón.
Fuiste vikinga, sí,
aunque no lo sepas.
Así que bebe océano,
come islas y duerme ya en los bosques
que metí entre tus sueños
de once años.
                          Aurora Luque 

       --------------oooOooo-------------

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Arrabalde en el recuerdo. (1)

Hoy le dedico estas fotos a Mary Céspedes, que reside en Argentina, a la que le enviamos un cariñoso abrazo desde este viejo pueblo del antiguo Reino de León, de calles desiertas, hoy solo habitadas por gatos. 


                                                Casas antiguas que ya nadie habita...












EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: -
Máximas: -

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro señala 13º.

Estado del cielo: Nuboso.
Viento: Sopla del Sur con velocidad de 4 km/h.
Humedad relativa: 79%
Presión atmosférica: 1016 hPa
Sensación térmica: 12º

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Intervalos nubosos durante todo el día, con alternancia de nubes y claros que nos dejaron bastantes horas de sol, especialmente por la mañana.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

LLUVIA: 40% de posibilidades. Los pronósticos señalan posibilidad de lluvia débil entre las 12 y 14 horas.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0.3 litros/m2.
NUBES 70%: Intervalos nubosos excepto de 12 a 14 y a partir de las 21 horas, en que estarán nubosos.
VIENTO: Soplará entre 3 y 7 Km/h.
TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan 8º de mínima y 20º de máxima.
PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: En principio no se esperan tormentas, pero tampoco se descartan del todo.
COTA DE NIEVE: Sin registros
SOL: Saldrá a las 7,28 horas; por la tarde se pondrá a las 21,16 horas.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tal vez este tiempo difícil que estamos viviendo nos sirva de lección, aunque no estoy seguro. Tarde o temprano, por duras que sean las clases magistrales que la vida ofrece, o impone, el ser humano acaba teniendo mala memoria. Deseando, incluso, que acabe la pesadilla para hacer de nuevo lo que, a menudo, fue causa de ésta. Ha ocurrido y seguirá ocurriendo.

Arturo Pérez Reverte

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Y no olvidéis que el mundo es un lugar peligroso, de aquí nadie sale vivo.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(1) Fotos de archivo

lunes, 28 de septiembre de 2015

Agradable y soleado día de otoño.

ARRABALDE, 28-09-15.-LUNES
                                

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS


ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Para muchas bocas, muchas tortas.

LÉXICO ARRABALDÉSUna sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “ALBARDA”

Albarda: Aparejo de las caballerías de carga confeccionado  en piel o cuero y relleno de paja muy apretada, que se le coloca a los animales sobre el lomo. Su misión es evitar que la carga que transporte lesione al animal. Por dentro va forrado y acolchado con tela gruesa de lino.

Frase: Ten cuidado no se te vuelva la albarda para la barriga. Que viene  significar que no te confíes, pues tus previsiones, proyectos o deseos pueden malograrse.

Albarda

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO06 días.
Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO83 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.
En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.
Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Cielos limpios y despejados durante todo el día.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 6º  Máximas: 25º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 12,8º; los cielos a esta hora están despejados. Sopla viento del norte con velocidad media de 7 km/h.

Predicciones para mañana día 29:

Cielos despejados hasta las 8; poco nubosos hasta las 11 y nubosos o con intervalos nubosos el resto del día.
Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de y máximas de 24º.
Lluvia: No
Tormentas: No.
Luna: Hoy es luna llena.
Viento: Soplará entre 4 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Hoy recordamos de nuevo al poeta zamorano León Felipe, en su poema:


SÉ TODOS LOS CUENTOS

Yo no sé muchas cosas, es verdad.
Digo tan sólo lo que he visto.
Y he visto:
que la cuna del hombre la mecen con cuentos,
que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos,
que el llanto del hombre lo taponan con cuentos,
que los huesos del hombre los entierran con cuentos,
y que el miedo del hombre...
ha inventado todos los cuentos.
Yo no sé muchas cosas, es verdad,
pero me han dormido con todos los cuentos...
y sé todos los cuentos.

                             León Felipe





FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas otoñales en Arrabalde. 

Las nuevas edificaciones en las zonas de bodegas nos cambian la tradicional fisonomía del paisaje urbano.

Los últimos rayos del sol nos alumbran las copas de los chopos.


Se va la tarde dejándonos la última imagen del Teleno al fondo.

viernes, 2 de agosto de 2013

DIA DE VERANO UN TANTO FLOJILLO.

ESTADO DEL TIEMPO EN ARRABALDE


DIA 02-08-13, VIERNES.- Hoy se arrugó un poco el verano y nos bajó las temperaturas, lo que junto con la presencia de un viento un tanto desapacible tuvimos la sensación de vivir ya días pre-otoñales.
No es el caso pues aún queda mucho para la llegada del otoño, pero Agosto ya nos avisa que sus días serán más frescos que los de su hermano julio, y muchas de sus noches cruzarán la frontera que separa el fresco del frío.
El día transcurrió soleado pero con la presencia ocasional de nubes que, aunque inocentes y algodonosas, en algunos momentos llegaron a ocultar el sol.
Las temperaturas estuvieron flojillas, con mínimas que a las siete de la mañana habían descendido hasta 10,5º mientras que las máximas solo lograban alcanzar los 25,5º a las cinco de la tarde.
El viento sopló un tanto molesto llegando a alcanzar los 25 km/h.

ESTADO ACTUAL DEL TIEMPO A LAS 23,55 HORAS DE HOY: El termómetro a esta hora registra 14º; sopla viento del oeste con velocidad media de 7 km/h; los cielos están despejados y estrellados; la noche está agradable aunque fresca por el descenso de las temperaturas, pero magníficamente estrellada y serena.
En el silencio de esta noche de verano solo se oyen, a lo lejos, el croar de las ranas de la charca del barrero, y ya más próximo, el canto solitario de un grillo.

Días que llevamos de verano: 43
Días que faltan para la entrada del otoño: 50

¿QUÉ TIEMPO HIZO EN ARRABALDE EL DÍA DE HOY HACE UN AÑO? (2012): Tuvimos un agradable día de sol con los cielos despejados y buenas temperaturas, con mínimas de 12º y máximas que alcanzaron los 28º; el viento sopló muy poco y ya pasadas las siete de la tarde apenas si alcanzó los 10 km/h.

A las 23,55 horas el termómetro marca 19,5º; sopla un fresco y poco agradable airecillo del noreste con una velocidad media de 11 km/h; el cielo está limpio e iluminado por la luna llena, y la noche tranquila y fresca


¿QUÉ TIEMPO HIZO EN ARRABALDE EL DÍA DE HOY HACE DOS AÑOS? (2011): Llovió con generosidad sobre Arrabalde tal como anunciaban las previsiones. Amaneció totalmente cubierto después de haber llovido por la noche y así se mantuvo a lo largo de todo el día, asomando el sol entre las nubes tan solo unos breves momentos en un par de ocasiones.

Sobre las 19´15 aproximadamente se escucharon dos truenos lejanos y cayó un fuerte chaparrón durante más de una hora, que hizo correr el agua abundantemente por las calles. Durante el resto de la tarde apenas si volvieron a caer unas gotas y así finalizó el día.

El viento sopló a intervalos con escasa fuerza y las temperaturas se mantuvieron en torno a las previstas: mínimas de 17º (más bien altas), y las máximas registradas llegaron a los 26º a las cuatro de la tarde.


¿QUÉ NOS PRONOSTICA EL FRAILE DEL TIEMPO PARA MAÑANA?:

CIELOS PRÁCTICAMENTE DESPEJADOS CON SOL Y TEMPERATURAS DE HASTA 27º



ESTE  ES  EL  PRONÓSTICO  DETALLADO  PARA  EL  DÍA  03-08-13, SABADO.

LLUVIA: 1% de probabilidades; NO LLOVERÁ.
CANTIDAD DE AGUA que pudiera caer: 00 mm/m2.
NUBES: 4%; cielos despejados hasta las 11, poco nubosos hasta las 14 y despejados el resto.
VIENTO: Soplará del noroeste hasta las 3 horas, del norte hasta las 8, en calma hasta las 15, del suroeste hasta las 21 y del noroeste hasta las 24 horas (todo ello de forma aproximada, naturalmente), con intensidades que oscilarán entre los 4 y 7 km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan  mínimas de 10º y máximas en el entorno de los 27º. 
HUMEDAD RELATIVA DEL AIRE: Oscilará entre la máxima del 89% (8 horas) y la mínima del 21% (17 a 20 horas).
TRUENOS: 0% de probabilidades.
SOL: Los que madruguéis podréis comprobar que en Arrabalde el sol saldrá a las 07,19 horas; por la tarde se pondrá a las 21,39 horas.
LUNA: Saldrá a las 04,12 horas con el 8% de luminosidad y estará con nosotros hasta las 19,00 horas. Luna Nueva el día 6 en Leo.
RADIACION ULTRAVIOLETA: Muy Alta, se necesita protección contra los rayos solares.

REFRANES ANTIGUOS DE GATOS: “Como gato por brasas, o sobre brasas”. Pasar de corrida o apriesa por algo.

VIEJO REFRANERO ESPAÑOL.- Cada hombre lleva un loco dentro, y cada mujer un ciento.

UN MINUTO DE REFLEXIÓN.- El presente se nos pasa por momentos, así que hay que pensar en el futuro que es donde vamos a pasar el resto de nuestra vida.


SANTORAL CATÓLICO PARA EL DÍA 03-08-13, SABADO.- Santos Abibón y Acela confesores; Asprén, Eufronio, Gofredo y Mánaco obispos; Dalmacio, Gamaliel, Licinia, Leoncia, Ampelia, Flavia, Lidia, Marana. Ciria y Trera confesores; Nicodemo mártir, Valén abad y Fausto monje.

FOTOS: Curiosidades y cosas raras que la mayoría de los más jóvenes no han visto nunca.

Foto 1.- Albarda que se ponía sobre el lomo de las caballerías.


Foto 2.- La albarda vista desde otro ángulo.


Foto 3.- Parte interior de la albarda, estaba forrada de gruesa y fuerte tela de lino.


Foto 4.- Manta sardera: Artilugio hecho de forma artesanal de madera y tela metálica con el que se iba al río a pescar sardas y lampreas. Es un arte de pesca prohibido; en Arrabalde se usó muchísimo pero el río ya no trae lampreas por lo que dejó de utilizarse ya hace bastantes años.


Foto 5.- Arrodadero; utensilio de labranza que se utilizaba  para allanar las fincas aradas y deshacer los terrones.


Foto 6.- Detalle de la forma en que está construido el arrodadero.