ARRABALDE, 31-03-2015, MARTES
REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA
Y FOTOS:
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Esclavo se hace
quien adquiere deudas.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde, muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés y otras simples localismos inventados en el
pueblo (sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio), de las
cuales algunas aún se utilizan.
(Cada vez una palabra o lugar nuevos): Hoy recordamos la
palabra: “BASAL”.
Basal: Cada uno de los estantes de un armario o despensa. También peldaño de una escalera.
EL PULSO DEL TIEMPO
Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 11 días.
Tiempo que falta para la llegada del verano: 81 días.
La primavera comenzará el viernes 20 de marzo a las 23h 45m,
hora oficial peninsular. Esta estación durará 92 días y 18 horas, y terminará el 21 de junio con el comienzo del verano.
Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 10; esta noche se esperan 5º de temperatura mínima; Los cielos están despejados y sopla viento del noreste con
velocidad media de 11 km/h.
Se esperan temperaturas máximas de 19º. Los cielos estarán despejados durante
todo el día.
UN MINUTO DE
POESÍA.-Hoy
recordamos una fábula de Tomás de Iriarte. Con moraleja, naturalmente.
EL POLLO Y LOS DOS GALLOS.
Un gallo, presumido
de luchador valiente,
y un pollo algo crecido,
no sé por qué accidente
tuvieron sus palabras, de manera
que armaron una brava pelotera.
Diose el pollo tal maña,
que sacudió a mi gallo lindamente,
quedando ya por suya la campaña.
Y el vencido sultán de aquel serrallo
dijo, cuando el contrario no lo oía:
«¡Eh!, con el tiempo no será mal gallo:
el pobrecillo es mozo todavía».
Jamás volvió a meterse con el pollo.
Mas en otra ocasión, por cierto embrollo,
teniendo un choque con un gallo anciano,
guerrero veterano,
apenas le quedó pluma ni cresta,
y dijo al retirarse de la fiesta:
«Si no mirara que es un pobre viejo...
Pero chochea, y por piedad le dejo».
de luchador valiente,
y un pollo algo crecido,
no sé por qué accidente
tuvieron sus palabras, de manera
que armaron una brava pelotera.
Diose el pollo tal maña,
que sacudió a mi gallo lindamente,
quedando ya por suya la campaña.
Y el vencido sultán de aquel serrallo
dijo, cuando el contrario no lo oía:
«¡Eh!, con el tiempo no será mal gallo:
el pobrecillo es mozo todavía».
Jamás volvió a meterse con el pollo.
Mas en otra ocasión, por cierto embrollo,
teniendo un choque con un gallo anciano,
guerrero veterano,
apenas le quedó pluma ni cresta,
y dijo al retirarse de la fiesta:
«Si no mirara que es un pobre viejo...
Pero chochea, y por piedad le dejo».
Quien se meta en contienda,
verbigracia, de asunto literario,
a los años no atienda,
sino a la habilidad de su adversario.
verbigracia, de asunto literario,
a los años no atienda,
sino a la habilidad de su adversario.
Tomás de Iriarte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario