EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU
ENTORNO
06 DE MAYO DE 2016.-VERNESO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.-Amigo
de mesa y mantel, no te fíes de él.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los
Valles y en la Valdería; muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a
desaparecer. Y también algunas simples localismos inventados en el pueblo,
fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar
de Arrabalde): Hoy recordamos la palabra: LAMPARÓN.
Lamparón: Mancha originada en
la ropa al derramar sobre la misma sopa u otros alimentos.
----------oooOooo----------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 48 días.
La primavera durará 92
días y 18 horas.
Días
que faltan para la entrada del VERANO: 44.
El verano
se inicia el día 21 de junio del 2016
a las 0 h 34 minutos y durará 93 días y 15 horas.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 9º.
Máximas: 18º
Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: El
termómetro marca 10,6º; los
cielos a esta hora están cubiertos. La noche está húmeda y lluviosa; hace poco
frío.
Viento: En estos momentos sopla del suroeste con velocidad media de 11 km/h.
Humedad relativa: 93%.
Presión atmosférica: 1006 hPa. Sigue la tendencia a
descender.
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos durante todo el día.
Llovió durante la noche y casi toda la mañana; hizo una pausa durante las horas
centrales del día y primeras horas de la tarde, para continuar nuevamente ya
sin parar. Llueve con poca intensidad pero es constante. Las temperaturas
diurnas fueron aceptables y no hizo frío.
No hubo tormentas, ni siquiera se
escucharon truenos lejanos. La Agencia Estatal de Meteorología erró en sus cálculos.
ESTO ES LO
QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 08 DE
MAYO:
LLUVIA: 59% de probabilidades. Se espera lluvia hasta las 3 de la madrugada, y posteriormente a partir de las 15 horas ya para todo el día.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 3,7 l/m2.
COTA DE NIEVE: A 1.800 m. (Arrabalde está a 776 metros, y el punto más alto de la sierra a 989 m.)
NUBES: 100% de
nubosidad. Cielos cubiertos hasta
las 2; nubosos hasta las 8; con intervalos nubosos hasta las 11 y cubiertos el resto del día.
VIENTO: Soplará
del suroeste hasta las 11 y del sur el resto del día, con intensidades
comprendidas entre los 11 y 18 km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 9º durante la noche y máximas de 15º durante el día.
TRUENOS: No
se esperan tormentas, pero tampoco se descartan al 100%.
SOL: En Arrabalde el
sol saldrá a las 07,10
horas; por la tarde se pondrá a las 21,29 horas.
LUNA: 2% de iluminación.
----------oooOooo----------
PARA REFLEXIONAR.- “El amor es para el niño lo que el sol para las flores; no le basta pan, necesita caricias para ser bueno y ser fuerte…” (Lo dijo Concepción Arenal).
Padres: Derrochad
amor hacia vuestros hijos, que se sientan amados y protegidos; si así lo hacéis
estaréis sembrando en ellos la semilla del amor para cuando sean padres.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poesía cervantina en El
Quijote.
En el capítulo XX de la segunda
parte de El Quijote, con motivo del episodio de «Las bodas de Camacho»,
Cervantes pone en boca de Cupido los siguientes versos:
Yo soy el dios poderoso
en el aire y en la tierra
y en el ancho mar undoso,
y en cuanto el abismo encierra
en su báratro espantoso
nunca conocí que es miedo;
todo cuanto quiero puedo,
aunque quiera lo imposible,
y en todo lo que es posible
mando, quito, pongo y vedo.
Con este Epitafio a Dulcinea, ya más sencillo y directo, cierra Cervantes
la primera parte de su gran obra.
Reposa aquí Dulcinea;
y, aunque de carnes rolliza,
la volvió en polvo y ceniza
la muerte espantable y fea.
Fue de castiza ralea
y tuvo asomos de dama;
del gran Quijote fue llama,
y fue gloria de su aldea.
----------oooOooo----------
SANTA
BÁRBARA
RECUERDOS DE MI INFANCIA
Recuerdo
que siendo un niño, allá a mediados del pasado siglo, acompañaba a mi padre a
misa. Para situarnos tengo que decir que la distribución de las personas en la
iglesia era un poco diferente a la de ahora.
Antes
no había bancos, tan solo en la parte delantera, a ambos lados, había unos 8 o
10 bancos corridos, de patas cortas, en los que nos sentábamos la gente menuda.
Los niños a la izquierda y las niñas a la derecha. Detrás de ambos las mujeres
en sus sillas y reclinatorios, que siempre ocupaban el mismo lugar.
Y en la parte trasera derecha, debajo del
coro, también sobre bancos ya con respaldo, se situaban los hombres. Pero como
todos no cabían el resto subía al coro, donde en aquellos tiempos no habría más
de seis bancos, tres a cada lado. Así que el que no pillaba banco tenía que
estar de pie.
En
aquellos tiempos se respetaba escrupulosamente la distribución de los
feligreses, y nadie se metía en las zonas de los demás. Tan solo los niños
podíamos sentarnos delante o ir de la mano con nuestros padres para donde ellos
fueran.
Por
esta época, cuando se acercaba la fiesta de Santa Bárbara, se rezaba igualmente
la novena y al final de la misma se le cantaba “Sed Bárbara nuestra abogada…”,
lo mismo que hacemos ahora.
Pues
bien, tengo grabadas en mi memoria las voces varoniles de aquellos hombres, rudos
y sencillos, quemados por el sol y sin afeitar la mayoría de los días, que surgían
desde la parte de atrás de la iglesia, graves y cadenciosas, entonando la
canción a su Santa Patrona, por la que sentían una devoción tan especial como
la sentimos ahora.
Surgían
sus voces, serenas y armoniosas, y elevaban el canto creando unos registros de
sorprendente belleza que hacían vibrar los corazones.
Hoy
ya casi nadie canta, tan solo las mujeres y algunos hombres a media voz, a los
que ni se les oye. Además de que ya no hay ni la tercera parte de los que había
antes.
----------oooOooo----------
Para
el domingo seguimos teniendo complicada la procesión, pues las previsiones son de
bastante lluvia.
OCTAVO día de
novena, para quienes tengan interés en rezarla.
FOTOS DE AYER Y DE
HOY.-“El vuelo de los caramelos… y otras fotos de gente guapa”
Un campeón buscando caramelos...
Un campeón buscando caramelos...
Sin modelos y gente guapa, sería imposible captar imágenes bellas...
EL VUELO DE LOS CARAMELOS...
No hay comentarios:
Publicar un comentario