EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU
ENTORNO
23 DE OCTUBRE DE 2016.-DOMINGO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.- Hasta que es padecido, el mal
no es conocido.
Refrán de contenido
explícito que no precisa mucha aclaración.
Da a entender que sólo se percibe la gravedad de una enfermedad cuando uno
o alguien muy próximo cae enfermo. En sentido más amplio, uno no se da
realmente cuenta de los aspectos negativos de algo hasta que no los sufre
personalmente.
Da a entender que no se
toma conciencia de la gravedad de un padecimiento o enfermedad hasta que se
sufre o alguien muy allegado la padece. O bien que hasta que no sufrimos la
adversidad de algún problema o situación, no nos damos cuenta ni reparamos en
la misma., como si no fuera con nosotros.
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los
Valles, y en la Valdería; muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a
desaparecer. Y también algunas que
solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los
arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: BUFO
Bufo: Pedo silencioso. “Hoy
no hay quien pare al lado de la Engracia, suelta unos bufos que matan a un caballo”
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de OTOÑO: 31 días.
El otoño durará 89 días y 20 horas.
Tiempo
que falta para la entrada del INVIERNO: 58 días
El invierno
comienza el día 21 de diciembre.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 8º
Máximas: 16º
Temperatura
registrada a las 24,00
horas de hoy: El termómetro marca 8,5º; nuestros
cielos a esta hora están cubiertos y
en estos momentos no llueve.
Viento:
Sopla del sur con velocidad media de 7 km/h.
Humedad relativa: 77%
Presión atmosférica: 1005
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos durante todo el día con algunos cortos
momentos en los que el sol se asomó entre las nubes. Llovió con intensidad
durante la noche acompañado de fuertes rachas de viento. Lloviznó levemente en
alguna ocasión durante el día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 24 DE OCTUBRE:
LLUVIA: 60% de probabilidades. Las predicciones señalan lluvia desde las 0 hasta las 17 horas.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 2,9 l/m2.
NUBES: 100%. Cielos cubiertos hasta
las 17 y nubosos el resto del día.
VIENTO:
Soplará entre 4 y 9 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 8º durante la noche y máximas
de 14º durante el día.
TRUENOS: No se descarta algún trueno ocasional.
SOL: Saldrá a
las 8,47 horas; por
la tarde se pondrá a las 19,27
horas.
LUNA:
51% de iluminación. Luna nueva el 30 en escorpio.
CAMBIO DE HORA: EL DÍA 29, SÁBADO, SE ATRASARÁN UNA HORA LOS RELOJES A
LAS 3 HORAS.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
John
Donne es un poeta inglés que vivió entre los siglos XVI y
XVII. Es conocido por su versos metafísicos y meditaciones sobre el hombre y su
sociedad. Es una de las figuras principales inglesas. El siguiente poema es parte de sus Meditaciones;
específicamente la XVII. En él podemos ver la idea de la interconexión humana
llevada a su último nivel: el personal.
Ningún
hombre es una isla,
entera en sí,
Cada hombre es pieza
de continente,
parte del total.
Si el villano es arrastrado
por el mar,
Europa se reduce.
Cual si fuera
promontorio,
cual si fuera coro de
amigos,
o fuera propia:
Toda muerte me
disminuye,
pues estoy con la
humanidad
Así no pidas saber por
quién dobla la campana;
dobla por ti.
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Puesta de sol en Arrabalde. Otoño.
No es un incendio, es el sol al ponerse que parece incendiar las nubes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario