EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
03
DE MARZO DE 2017.-VIERNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- A
amor mal correspondido, ausencia y olvido.
Nos habla este
refrán de la conveniencia de olvidar aquellos amores que, por no ser
correspondidos, solo nos traerán problemas y sinsabores.
Bien es cierto
que hay otro refrán que dice que “el que la sigue la consigue”, lo que
da lugar a pensar que la insistencia puede culminar en éxito, pero la realidad
es que en las cosas del amor, si no se coincide es mejor abandonar, para evitar
dolorosas decepciones, pues como decía Juan
Pérez de Montalbán en “Sucesos
y prodigios de amor”: “el
amor, viéndose mal correspondido, suele convertirse en ira y aborrecimiento”
Dice otro refrán: A lo
irremediable, olvido.
Y al hilo del
refrán y de cuanto le rodea, encuentro apropiada al mismo este pequeño poema de Ramón de Campoamor:
Sufrir es vivir
|
A mi querido
amigo don Eduardo Bustillo
Maldiciendo mi dolor, a Dios clamé de esta suerte: -Haced que el tiempo, Señor, venga a arrancarme este amor que me está dando la muerte.- Mis súplicas escuchando, su interminable camino, de orden de Dios acortando, corriendo, o más bien volando, como siempre, el tiempo vino. Y -voy tu mal a curar-, dijo; y cuando el bien que adoro me fue del pecho a arrancar, me entró un afán de llorar que aun, de recordarlo, lloro. Temiendo por mi pasión, penas sufrí tan extrañas, que aprendió mi corazón que una misma cosa son mis penas y mis entrañas. Y feliz con mi dolor, gritó mi alma arrepentida, -Decid al tiempo, Señor, que no me arranque este amor, que es arrancarme la vida-. |
Ramón de Campoamor
|
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: BIGORNIA
Bigornia.- Especie de yunque
de hierro de pequeño tamaño que, clavado en el suelo, se utiliza para picar la
guadaña.
A tal fin se apoya el corte de la
guadaña sobe la cabeza de la bigornia, y se golpea con un curioso martillo de mango corto con sus dos
puntas o cabezas iguales y estrechas.
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de INVIERNO: 71 días.
El invierno durará 88 días y 23 horas.
Tiempo
que falta para la entrada de LA PRIMAVERA: 17 días.
La
primavera comienza el día 20 de marzo.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 0º
Máximas: 8º
Temperatura y datos
registrados a las 24,00 horas de hoy: El
termómetro marca 0º; a esta hora los cielos están
cubiertos.
Viento: Sopla del sureste con velocidad
media de 19 Km/h.
Humedad relativa: 90%
Presión atmosférica: 1007
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos
y lluvia débil y escasa durante la noche.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 4 DE MARZO:
LLUVIA: 40% de probabilidades. Las predicciones señalan lluvia débil entre las 14 y las 16 horas.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0,3 l/m2.
NUBES: 60%.- Cielos
poco nubosos hasta las 4,00; con intervalos nubosos hasta las 7; despejados hasta las 10; intervalos nubosos hasta las 13; cubiertos hasta las 16 y nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 20 y 16 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de -2º durante la noche, máximas de 9º
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 7,52 horas; por la tarde se pondrá a las 19,17 horas.
COTA DE NIEVE: Oscilará entre 1.400 y 700 m. Arrabalde está a
788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en
el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 31% de iluminación. Cuarto creciente el día 4 en Tauro
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Humorada de hoy:
“Ser fiel, siempre que quieres, es tu lema;
pero tú ¿quieres siempre? He aquí el problema.
Cantar
“No esperes que una mudanza
me de la tranquilidad;
que amo en ti más la esperanza
que en otras la realidad”
R. de C.
----------oooOooo----------
SI PUDIERA...
Si pudiera mirar,
abriría los ojos para hacer
de tu imagen la luz que tú me has dado.
Si pudiera tenerte, tomaría
tu guirnalda de aromas y en mi pecho
pondría un corazón de flores nuevas
con que ofrecerte luego
ese bosque de sauces que no tuve.
Si pudiera partir,
tornaría a nacer para llevarte
de nuevo a los lugares que no he visto,
donde aguarda la lluvia temblorosa,
donde escucha el silencio mansamente
el vuelo de los pájaros,
la música del sol en tus mejillas,
el roce de los labios sin memoria
que me enseñaron a decirte: “ven”.
Felipe Fuentes García
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.- Fotos
antruejas. IV
No hay comentarios:
Publicar un comentario