EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
14
DE ABRIL DE 2017.-VIERNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: A buenas
horas, mangas verdes.
Este refrán nunca
perderá su vigencia, justificándose su empleo cuando la solución a un problema
viene por otro camino distinto al esperado, o no llega en el tiempo previsto.
La demora en atender carencias o necesidades, se censura, a veces agriamente,
con el empleo de este refrán.
¿De dónde
viene el dicho mangas verdes?
En la Edad
Media se creó la Santa Hermandad, como cuerpo de soldados empleado en la
persecución de la delincuencia. Como quiera que su uniforme llevaba las mangas
verdes, cuando no llegaban a tiempo y los malhechores huían, eran objeto de
críticas, lo cual dio motivo para el empleo de este refrán.
Algunos sinónimos:
A burro
muerto, la cebada al rabo
La casa
quemada, acudir con el agua
A lo pasado no
hay consejo ninguno
El conejo ido,
el consejo venido
Después de la
vaca huida, cerrar la puerta
Y un antónimo:
Buenas son
mangas después de Pascua.
(En esta
paremia, mangas cobra el sentido de obsequio)
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: CADRILES
Cadriles: El Drae lo recoge como cuadriles.
Caderas. Huesos que forman las ancas.
En Arrabalde se suele emplear
como genérico del dolor de espalda a la altura de los riñones. “Llevo unos días que no puedo con los cadriles, me duelen que me matan”
------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 26 días.
La primavera durará 92 días
El
verano comienza el día 21 de junio.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 6º
Máximas: 24º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 11º; a
esta hora los cielos están despejados.
Viento: Sopla del norte con velocidad media
de 10 Km/h.
Humedad relativa: 79%
Presión
atmosférica: 1021
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Nubes y claros a lo largo de todo el día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 15 DE ABRIL:
LLUVIA: 30% de probabilidades. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 70%.-Cielos
con intervalos nubosos y/o nubosos hasta las 14 horas, y poco nubosos el resto
del día.
VIENTO: Soplará
entre 3 y 16 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 6º durante la noche
y máximas de 21º
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 7,41 horas; por la tarde se pondrá a las 21,05 horas.
COTA DE
NIEVE: Sin registros. Arrabalde está a
788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en
el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 80% de iluminación.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
Humorada de hoy:
“Al campo voy como a mi hogar primero,
pues, al ir desde el valle hasta el otero,
de distancia en distancia
el olor a tomillo y a romero
me recuerdan las dichas de mi infancia”
Cantares
Porque en dulce confianza
contigo una vez hablé,
toda la vida pasé
hablando con mi esperanza.
Vuélvemelo hoy a
decir,
pues, embelesado,
ayer
te escuchaba sin
oir
y te miraba sin
ver.
R. de C. (1842)
Poema de hoy
ATARDECE
Porque persigues una luz que sólo intuyes
(¡qué hostil se ha vuelto el aire,
y en el majuelo, en cambio,
son tan tiernos los pámpanos ahora!),
porque se cierra el campo en los tapiales
y te sabes en sombra, te miras a ti mismo
como un atardecer que espera,
como el árbol que aguarda en mansedumbre.
Es la hora en que todo despierta hacia lo oscuro;
se agiganta, celeste,
un cuchillo de luz segando la maleza.
«Oigo la oblonga esfera del silencio
mover la piedra germinal, tentar la rama
que sostiene las horas sin retorno».
– Voces del llanto – dices, Y palpas con costumbre
la sangre derramada a donde vuelven
de nuevo, entre el fragor del polvo,
los páramos helados con su dolor de siembra.
Felipe Fuentes García
FOTOS DE AYER Y DE
HOY.- Nuevas
imágenes de la extinción del incendio forestal de ayer.
