ARRABALDE EN LA
NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
09 DE MAYO DE 2020.-
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CONTENIDO: EVOLUCIÓN DEL CORONAVIRUS, REFRANERO, LÉXICO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y
COMUNICADOS, SI LOS HAY, DE LA ASOCIACION CULTURAL CASTRO DE LAS LABRADAS.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Según los datos facilitados a las 12,00 horas del
día 09-05-2020 por el Ministerio
de Sanidad, esta es la evolución diaria del coronavirus en España:
Día 09-05-2020, Sábado.
Núm. de
contagios confirmados al día de hoy: 223.578 (721
contagios más que ayer)
Número total
de fallecidos: 26.478 (408
fallecidos más que ayer)
Número total
de recuperados: 133.952 (2.804
recuperados más que ayer)
Evolución DIARIA de los contagios del coronavirus en el mundo:
Núm.
de contagios en el mundo al día de hoy: 3.957.402 (78.136 personas
contagiadas más que ayer)
Núm. de
muertes en el mundo al día de hoy: 277.022 (3.434 personas fallecidas más que ayer)
Núm.
de recuperados en el mundo al día de hoy: 1.349.099 (40.014 personas recuperadas más que ayer)
Nota: A nivel mundial, hay naciones
que no facilitan sus datos o los que facilitan no son los reales, por lo que
esta estadística hay que tomarla con reservas.
Evolución del coronavirus al día de hoy en las siguientes Comunidades:
COMUNIDAD DE ASTURIAS
Diagnosticados: 2.342 (6 más que ayer)
Recuperados: 1012 (29 más que ayer)
Fallecidos: 293 (1 más que ayer)
COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN
Diagnosticados: 17.807 (91 más
que ayer)
Recuperados: 7.317 (86 más que ayer)
Fallecidos: 1.885 (9 personas más que ayer)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Buen corazón vence mala andanza.
Aconseja este
refrán ser positivo, andar por la vida con cara sonriente y hacer frente con
voluntad alegre a los problemas que la vida nos presente.
De igual forma
sería comparable este refrán a aquel otro que dice Buen corazón quebranta mala fortuna, empleado por Cervantes en su
novela Don Quijote de la Mancha, dando a entender que con buena disposición es
posible superar con éxito los avatares que nos vinieren.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
LÉXICO ARRABALDÉS: La Currica.
Apodo que nuestros antepasados
pusieron en su día a Santa Bárbara, patrona del pueblo, pues no había año que
no lloviera cuando se celebraba su festividad, como hoy. Por dicho motivo la
llamaban, y aún hoy así la conocemos, como La Currica. ¿Y por qué este curioso nombre?, pues porque a los
patos, animales a los que les encanta el agua, también se les conoce como curros,
y currica sería el diminutivo cariñoso con que definiríamos a la hembra
del pato, es decir, a la pata. De ahí que le adjudicaran este apelativo a Santa
Bárbara, por llover siempre el día de su fiesta y por la afición al agua que
tienen los curros.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien
desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa
poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los
envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Considerando que hoy estaríamos celebrando la fiesta de nuestra Patrona, pero
que como consecuencia de la pandemia que estamos sufriendo no es posible, vamos
a recordar la Comedia de Santa Bárbara, aquella que se cantaba antaño durante el transcurso de la misa del
domingo. La letra es un poco simple y
su autor es desconocido, pero está cargada de fervor religioso a la Santa con
arreglo a los criterios de aquellos tiempos.
Empezamos a cantar
En este bendito
templo,
Contando con el
permiso
Del señor cura del
pueblo.
Y demás autoridades
Pedimos guarden
silencio,
Que es la iglesia
nuestra madre
A quien respetar
debemos.
Donde todos recibimos
Los benditos
sacramentos,
Las divinas enseñanzas
Que nos conducen al
cielo.
Poniendo por medianera
A la que todos
queremos,
Santa Bárbara bendita
Mártir que fue en otro
tiempo.
Cuando los fieles
cristianos
Sufrían muchos
tormentos,
Sin que hicieran mal a
nadie
Nada más por solo
serlo.
Hija de padres
infieles
Allá en el siglo
tercero,
Nicomedia fue su cuna
Donde otros santos
nacieron.
Era tanta la hermosura
Que resplandecía su
cuerpo,
Pero mucho mayor era
Por sus grandes
sentimientos.
Era Dióscoro su padre
De muy ruines
sentimientos,
Profesaba el paganismo
Sus dioses eran
funestos.
No quería que su hija
Adorase al Dios del
Cielo,
Mandó hacer una gran
torre
Muy separada del pueblo.
En ella encerró a su
hija
Muy tranquilo y
satisfecho,
Sin que nadie le
dijese
Nada del Dios
verdadero.
Bárbara en aquel
castillo
Contemplaba mucho el
cielo,
El sol que la
iluminaba
Estrellas y firmamento.
Día cuatro de
diciembre
Un cristiano la
avisaba,
Que le daría el bautismo
Sin su padre saber
nada.
Su padre un día le
habla
Y le daba estos
consejos,
Tu hermosura se la
debes
A los dioses del
imperio.
Podrás quitarme la
vida
Martirizar este
cuerpo,
Pero no conseguirás
Que yo adore esos
muñecos.
Al oir esto su padre
Tembló la tierra y el
cielo,
Y sacó su fiera espada
Para matarla al
momento.
Pero Bárbara resuelta
No cesaba en su
empeño,
Yo ya tengo por esposo
Al que es Dios
verdadero.
Dióscoro lleno de ira
Puso la espada en su
cuello,
La cabeza de su hija
Rodar hizo por el
suelo.
En aquel mismo lugar
Un rayo cayó del
cielo,
Donde murió aquel
tirano
Para que sirva de
ejemplo.
Desde entonces nuestra
Santa
La invocamos en
momentos,
Que ha quedado de
abogada
De los rayos y los
truenos.
Por eso Bárbara Santa
Con fervor hoy te
pedimos,
Que nos libres
nuestros campos
De rayos y de
pedriscos.
Iremos en procesión
Guardando todos
silencio,
Venerando a nuestra
Santa
Porque es lo que más
queremos.
A los curas forasteros
Damos infinitas
gracias,
Por estar entre
nosotros
Para venerar la Santa.
Ahora todos de
rodillas
Adorando al Dios del
cielo,
Pedimos la bendición
Al señor cura del
pueblo.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE
AYER Y DE HOY: Procesiones de Santa Bárbara de años anteriores.
EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 9º
Máximas: 19º
TEMPERATURA Y DATOS
REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro señala 12º.
Estado del cielo: Cubierto
con riesgo de precipitaciones.
Viento: En calma
Humedad relativa:
84%
Presión atmosférica: 1008 hPa
Sensación térmica: 12º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos
durante la mayor parte del día, con 15 minutos de lluvia en los inicios de la
noche. No hubo tormenta.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:
LLUVIA: 60% de posibilidades. Podría llover entre
las 6 y las 8 de la mañana y entre las 14 y 17 horas.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 1,5 litros/m2.
NUBES 80%: Cielos cubiertos hasta las 8 horas; intervalos nubosos hasta las 14; cubiertos
hasta las 17 y muy nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 1 y 13 Km/h.
TEMPERATURAS: Las
previsiones para Arrabalde en la página de la AEMet
señalan 6º de mínima y 17º de
máxima. Descienden ambas.
PREVISIÓN
Y AVISO DE TORMENTAS: En principio no hay previsión de tormentas, pero…
COTA DE
NIEVE: Ente 1.800 y 1.900 m.
SOL:
Saldrá a las 7,07
horas; por la tarde se pondrá a las 21,33 horas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario