:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
10 DE JULIO DE 2021.-
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CONTENIDO DE HOY:
- Refranero.-Hoy
definimos el refrán: “Arrieros somos, y en el camino andamos”
- Léxico arrabaldés.-Hoy vemos la palabra: ”Ventón/a”
- Un minuto de poesía: Poema “La perra del tío Pico”, escrito por Baltasar Fuente
Guerrero.
- Fotos: En el cielo y en el agua
- El tiempo en Arrabalde.
------------------------oooOooo-----------------------
Se trata de un refrán harto conocido y muy usado aún en nuestros días, a pesar de que ya no existen los arrieros, mediante el que se advierte o amenaza a quien nos niega un favor, la reparación o la justicia a la que creemos tener derecho, que con las vueltas que da la vida no faltará ocasión en la que necesite de nosotros, momento en el que se le pagará con la misma moneda negándole toda ayuda y consideración.
Se aplica como advertencia o intención oculta con la idea de desquitarnos de los
agravios recibidos o de la actitud contraria de alguien.
------------------------oooOooo-----------------------
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de
Arrabalde.- Hoy recordamos la palabra: VENTÓN/A
Ventón/a.- Persona curiosa que husmea con frecuencia en asuntos que no le incumben, tratando de enterarse generalmente con afán de crítica e intención de cotillear.
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
La
perra del tío Pico
Con la chaqueta muy larga,
la botella bajo el brazo,
por la senda el Rebuzo (1)
va el tío Pico caminando.
Sin duda va a la bodega
prevenido de un churrasco
que se asa en la parrilla
echando pimiento y ajo.
El tío Pico tiene fama
de asar muy bien los chicharros,
de comerse la guindilla,
las acedas (2) y los tallos;
también la patata asada
mucho a él le va gustando,
se come dos, de las cuales,
a la perra le da un cacho. (3)
La invita a un trago de vino
y la perra (4) toca el rabo
como señal del cariño
que ella le tiene a su amo.
En la bodega se juntan
por lo menos tres o cuatro,
todos juntos a la lumbre
pasan alegres el rato.
Ninguno se queda atrás
de asar con arte el churrasco,
la anguileta y el congrillo,
la costilla y el chicharro.
Los amigos de bodegas
que nos visitan de largo
muy admirados se quedan
viendo tanto como asamos.
Las parrillas son muy grandes,
al fin se van rellenando
de anguiletas y de lomo,
de costillas y chicharro;
sacan un trozo de pan,
unos duro y otros blando
y enseguida a merendar,
a disfrutar aquí un rato
con este vino tan fresco
que sale chisporroteando.
Y la perra del tío Pico
a todos está observando
por ver si puede acercarse
para comer lo sobrado.
Muy pronto azuzan la perra
que sale afuera ladrando
y cuando regresa adentro
menea un poquito el rabo
por recibir lo que sobre
que lo tiene bien ganado.
El tío Pico es muy chistoso,
con él pasamos el rato,
nos cuenta las aventuras
que por él fueron pasando.(5)
Nos habla de las parcelas
que le dio Concentración.
Dice que si hoy le pillara
Veinte años más atrás (6)
mucho tiempo le sobrara
de poderlas trabajar.
“Pero ahora ya soy viejo,
paso de sesenta ya
y he sido muy trabajado (7)
desde muy temprana edad”.
Y nos habla de una cancha
que nos quieren instalar,
y, al contarnos ese invento,
te empiezan a preguntar:
-“¿Qué es eso de la cancha,
nos lo puedes tú aclarar?”.
y él se toca la cabeza
sin saber que contestar:
“Pa (8) que vayas por petróleo
cuando tengas que regar”.
Y hablando con nuestras bromas,
pasan de las nueve ya,
con “¡Muchachos, es ya hora!”
nos tenemos que marchar.
Al poco rato las cuevas (9)
muertas del todo quedaban,
la perra da dos ladridos,
ellos marchan para casa
a apiensar (10) a sus ganados
y marchar pronto a la cama.
Baltasar Fuente Guerrero
(1)
Rebuzo:
Pago arbolado de Arrabalde
(2)
Acedas: voz común en León y Zamora en lugar de acederas, plantas
comestibles de sabor ácido, muy apreciadas en otros tiempos.
(3)
Cacho: vulgarismo por pedazo, trozo
(4)
Toca: mueve con alegría.
(5)
El tío Pico deja de ser el agente de las aventuras: “él paso
diversas aventuras” para pasar a ser sujeto paciente de las acciones: “Las
aventuras pasan por él”.
(6)
Veinte años más atrás = veinte años más joven, con veinte años
menos.
(7)
De nuevo, como en 5, el agente que ha realizado la acción de
trabajar, se expresa como un sujeto paciente de dicha acción.
(8)
Apócope silábico: para.
(9)
Cuevas: bodegas.
(10)
Apiensar: formado por piensar, der. de pienso (del lat. PENSUM –
lo pesado, lo que se pesa) con el significado de “dar pienso a los animales”,
voz común del Bierzo a Salamanca, precedido de la protesis a-.
(Notas
de F. Santos F., que coordinó en su día la publicación del libro)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- La reina del cielo y la reina de las aguas.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
EN ESTE DÍA QUE PASÓ
Máximas: 33º Hizo mucho calor.
Cielos espejados y soleados.
Para el día 11, domingo, se esperan 14º de mínima y 34º de máxima
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No hay comentarios:
Publicar un comentario