:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN
EL CORAZÓN.
20 DE Abril DE 2022.-
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Refranero de El Quijote.-Hoy comentamos el refrán: 10. De noche todos los gatos son pardos.
- Léxico arrabaldés, (o de la comarca y su entorno).-Hoy
recordamos la palabra: “MUELO”
- Un minuto de poesía: Leeremos el poema “UNA FOTO DE FAMILIA“
– Fotos: Antigua excursión a Miranda do Douro.
- El tiempo en Arrabalde. (Hoy sin comentarios sobre el tiempo)
------------------------oooOooo-----------------------
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.
La Academia, calificando de expresión familiar este
antiguo refrán, restringe excesivamente su sentido. Dice que con esta expresión
se explica “que con la oscuridad de la
noche o falta de luz es fácil disimular las tachas de lo que se vende o
comercia”, Según mi corto entender, puede extenderse su aplicación a todos
los casos en que por falta de claridad no es dado distinguir perfectamente los
objetos corpóreos, y en sentido alegórico puede aplicarse también a todos los
casos de observación interna.
EL Sancho apócrifo de Avellaneda, al decirle su amo
que ciertos dijes no le convenían, por tener la mujer buena cristiana y fea, le
contesta: “No importa eso, pues de noche
todos los gatos son pardos”. El Sancho legítimo la única vez que toma en
boca este refrán es para expresar su conformidad con no obtener el prometido
gobierno, pues “podría ser que redundase en daño de su conciencia, y que se
fuese más aina Sancho escudero del cielo, que Sancho gobernador”
De estos textos se infiere que no solamente puede emplearse
dicho gobierno en el sentido explicado,
sino también para excusarse de no distinguir bien las cosas de los que
las confunden no por ignorancia, sino porque les importa no distinguirlas. Cuarto
falso de noche pasa; - De
noche a la vela, la burra parece doncella.
(“Los refranes del Quijote”, de José Coll y
Vehí, 1874).
------------------------oooOooo-----------------------
LÉXICO ARRABALDÉS.
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
Cada día definimos una palabra
nueva, una frase o un lugar de Arrabalde, o de nuestra comarca en general,
en la que compartimos muchos dichos y palabras.- Hoy recordamos la palabra: MUELO
Muelo: Conjunto o montón de grano
ya limpio de pajas e impurezas.
------------------------oooOooo-----------------------
Excursión a Braganza
La Asociación Cultural “Castro
de Las Labradas” organiza una excursión a la localidad de Braganza
(Portugal), a la que pueden asistir todos los socios que lo deseen, y si no se
cubrieran las plazas quedará abierta también la inscripción para los no socios.
Fecha límite para la
inscripción: Día 25
de abril, lunes.
Día y hora de salida: 30 de abril, sábado, a las 08,00
horas de la mañana, desde El Rollo.
Itinerario: 08,00 horas en Arrabalde. 9,30
horas en Robledo de Sanabria donde visitaremos el Centro del Lobo
Ibérico de Castilla y León. 13,45 en Braganza.
19,20 en Puebla de Sanabria y a las 21,00 salida para Arrabalde. En el autocar pormenorizaremos los
detalles de la excursión.
Regreso: Hora prevista de llegada a
Arrabalde: a las 22,00 horas aproximadamente.
Precio: Irá en función del número de inscritos.
Los no socios pagarán un poco más. Se comunicará más adelante.
Inscripciones: A través de Ángela o de One.
Importante:
No dejéis la inscripción para última hora.
(Las inscripciones también pueden
hacerse a través del correo de difusión de la Asociación, que tienen todos los
socios en sus móviles).
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
Hoy vamos a leer un poema de Luis Escavy, poeta nacido en Murcia en 1994. Es graduado
en Filología Clásica por la Universidad de Murcia, y profesor de Latín en un
Instituto. Sus poemas han aparecido en revistas literarias como Maremágnum, Estación Poesía o Anáfora.
Fue finalista del XVII Premio
Internacional de Poesía Dionisia García y de la 74ª edición del Premio Adonáis.
UNA
FOTO DE FAMILIA
Es
una foto antigua de familia
donde estoy con mi abuelo. Revisando
papeles y recuerdos, lo poquísimo
que importa y que guardamos en cajones,
me he encontrado esta parte de mi historia.
Me
sorprende ese niño que me observa
feliz, mientras sujeta con su mano
dos palomas enormes, derribadas
por el pulso infalible de mi abuelo.
Ya
no voy a cazar, pero mi infancia
la fundaron los montes y los pasos
de ese viejo entrañable al que seguía
sin hacerle preguntas. Confiaba
de una manera ciega en ese mundo
donde solo importaba no hacer ruido.
Mi
infancia ya no existe, y el abuelo
murió poco después de aquella foto,
donde aún sonreímos, donde está
la casa que teníamos más nueva
y no se ve cercada de edificios
o tiendas comerciales, y los prados
envían su destello al horizonte
repleto de palomas y distancia.
Donde
aún ese niño que sonríe
feliz por su captura, no sospecha
que ha sido traicionado, que mañana
es esta noche fría y que ahora es él
quien recibe la pólvora del tiempo.
Luis Escavy
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Días de guerra por la invasión de Ucrania por Rusia: Al día 20-04-2022 se cumplen 57 días. 57 días matando inocentes.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE
AYER Y DE HOY.- Antigua excursión a Miranda do Douro.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Actos
religiosos
OFICIOS RELIGIOSOS: Viernes día 22 a las 7 de la tarde, misa por don Antonino.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Hoy no comentamos EL TIEMPO.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No hay comentarios:
Publicar un comentario