Un amplio frente nuboso nos traerá lluvias casi todos los días.

             ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

27 DE ENERO DE 2020.-LUNES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

Buenas noches amigos, después de un montón de días en los que he tenido el ordenador “hospitalizado” y sometido a un largo proceso de renovación, aquí estoy de nuevo dispuesto a retomar el blog y a contaros el día a día (más o menos), de la vida en Arrabalde.

--------------oooOooo-------------

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, OCASIONALMENTE ALGÚN RELATO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS SI LOS HAY, DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Renovarse o morir.

Nos dice este refrán, de absoluta vigencia, que realizar cambios en las costumbres, comportamientos, imagen, profesiones, etc., no solo es saludable si no muy conveniente, a fin de no quedarnos obsoletos, anclados y desfasados en épocas ya superadas, y en consecuencia con los adelantos y avances de la sociedad.

Dice otro refrán que quien no avanza retrocede, y así es.

--------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras también usadas y compartidas en la comarca de Benavente y los Valles o en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

Decía Fray Luis de León: “La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

(Por lo tanto, no despreciemos las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: AZALEA

Azalea.-Preocupación, inquietud, casi obsesión por algo. Inclinación recurrente por alguna cosa que condiciona un comportamiento determinado. “Desde que su padre le dijo que iba a pescar, el rapaz trae una azalea con él para que lo lleve, que no lo deja descansar”

                                          --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer un poema de Jesús Munárriz, (San Sebastián 1940). Poeta, editor y traductor español. Desde 1975 dirige Ediciones Hiperión.

 

Se dice de este poeta que entiende la poesía como una forma de intervención en el mundo, Como un método tanto de introspección como de proyección, como una propuesta de valores y desafíos. Y todo ello en versos de ritmo certero y funcional, libres pero bien medidos y combinados.

Cera ardiente

A la luz de una vela el mundo es otro:
más íntimo, más tibio,
más cercano, más pobre.

Su llama sabe iluminar el alma
secreta de las cosas,
las envuelve en su luz,
que antes fue flor,
las descubre y abriga,
las acaricia y dora.

A la luz de una vela
vuelve el mundo a su ser,
a su existencia
inestable, precaria, vacilante,
efímera, modesta,
impredecible.

                         Jesús Munárriz.

                                          --------------oooOooo-------------

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Fiestas agosto 2015. Juego de la rana.

EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 4º.- Subieron un poco las mínimas, con tendencia a aumentar.

Máximas: 9º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro señala 9º

Estado del cielo: Cielos cubiertos.

Viento: Sopla del sureste con velocidad de 9 km/h.

Humedad relativa: 91%

Presión atmosférica: 1019 hPa

Sensación térmica: 7º

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cerrados al sol con nubes cubriéndolos prácticamente en su totalidad, y lluvia de escasa intensidad y durante poco tiempo.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

LLUVIA: 80%. Los pronósticos señalan lluvia poco intensa entre las 3 y las 10 horas, y a partir de las 17 horas hasta la finalización del día.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 4,1 litros/m2.

NUBES 100%: Cielos que oscilarán entre cubiertos y nubosos a lo largo del día, que nos taparán los rayos del sol.

VIENTO: Soplará  entre 9 y 22 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan 7º de mínima y 10º de máxima.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: No se esperan tormentas.

COTA DE NIEVE: Entre 2100 y 1900 m.

SOL: Saldrá a las 8,41 horas; por la tarde se pondrá a las 18,33 horas.

--------------oooOooo-------------

Consejos del abuelo:

Desconfía siempre de quien te habla mal de otros, a los otros les hablará mal de ti.