ARRABALDE EN LA NUBE…
Y EN EL CORAZÓN.
12 DE JULIO DE 2018.-JUEVES
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Donde
manda el amo se ata la burra.
Nos recuerda este refrán, muy usado en Arrabalde en
otro tiempo y que no ha perdido vigencia, que no se puede alterar el orden jerárquico
pues el que manda, manda, y lo hace con la autoridad que le da su posición y
jerarquía. Recordemos que del rey para abajo todos tenemos a alguien por encima,
al que debemos obedecer.
Y no es de personas sensatas e inteligentes arrogarse
mando ni tomar decisiones que no le corresponden, cuando hay alguien al que
habrá que rendirle cuentas. Lo dice otro refrán: Donde hay patrón no manda
marinero, y este otro de origen militar nos recuerda que
el que manda manda, y cartuchos al cañón.
--------------oooOooo------------
“La costumbre usada y
recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras
gentes paresciera muy tosco”
Fray Luis de León.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: RASTRA
Rastra: 1.-Útil o herramienta utilizada en la era para arrastrar
la paja y el cereal.
2.-Costumbre que consistía en echarle la rastra de paja a los novios, o
a un chico y a una chica aunque no lo fueran. Se solía hacer durante la noche y
se cogía paja, a veces en bastante cantidad si vivían muy separados el uno del
otro, y se unían sus puertas con un rastro formando una especie de camino, de
forma que se evidenciaba el interés de uno por el otro.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Poesía para hoy.- Hoy leemos de nuevo a Aurelio González Ovies en su última
publicación en el diario La Nueva España.
AQUELLA DICHA
Ahora reconozco
aquella dicha. La dicha es muy sencilla, necesita muy poco, no exige ni
abundancia ni exquisitez alguna ni tampoco boato. Un domingo cualquiera, una
tarde cualquiera de aquellos ingenuos años. Padres, volved por un momento,
seamos un instante los que fuimos, aunque al abrir los ojos ya no seamos. Venid
desde esa extensa lejanía, preparemos la cesta y volvamos de nuevo a merendar
al prado. Llevaremos visera, fiambrera y tortilla y vino con casera y filetes de carne
empanados. Y una baraja nueva y una colcha muy grande donde poner las cosas y
sentarnos. Venid, al menos una vez, y luego, si ha de ser, ya nunca más, como
hasta ahora mismo. Pero volved, nos espera el verano.
Aseadme y peinadme, ponedme las sandalias
y el niqui de botones. Llevadme con vosotros de la mano. Vayamos a una fiesta
con luces y altavoces y tiovivo y tómbola y barracas y coches y tiro al blanco.
Que apunte bien papá, que sea el mejor de todos los que tiran y gane dos
culebras de goma y una araña y un trabuco con corcho y un llavero de colmillo
afilado. Que compre unos boletos a ver si mamá gana una muñeca grande o un
porrón de cristal o una manta de pelo o un juego de seis vasos. Y bailad,
bailad como si fuerais felices, muy felices, mientras yo me entretengo con los
otros chiquillos y corro por el prado y juego y salto.
Venid a vuestra casa.
Un instante tan solo que se me antoje eterno. Quisiera madrugar y que la luz
oliera a salitre y sanjuanes y que no falte nadie, como antaño. Y asomarme a La
Riba y ver la mar en calma, con estelas de lanchas y veleros muy blancos. Y
escuchar la alegría de todos los jilgueros y tordos y raitanes de mi infancia.
Y llamar a Moisés desde la carretera, para que baje pronto, y vayamos
contentos, sin desconsuelo alguno, a pegarnos un baño. Regresad, por favor,
sobre el fragor de agosto, con la salud de entonces. Preparadme el amparo
inigualable de vuestros brazos. Voy a soñar, pues dicen que la existencia es
sueño. Imagino que es cierto, que se hace posible lo imposible, que ya estáis
aquí y tengo pocos años: cierro los ojos. Es un día cualquiera, viven los que
vivieron, vocea el pescadero parrochas y bonito. La muerte está muy lejos. Una
avioneta anuncia rebajas en los muebles. Hay gaviotas volando.
AGO. La Nueva España.
Julio de 2018
FOTOS DE
AYER Y DE HOY.- Otra partida. Esta es la de la
plazuelica, pero ya son muy pocas las que se forman en el pueblo. (En proceso)
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Verano: Comenzó el día 21 de Junio. Esta estación durará 93 días y 15 horas, y terminará el 23 de septiembre con el comienzo del otoño.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 12º.
Máximas: 28º.
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro marca 18º; los
cielos están con intervalos nubosos pero con tendencia a mejorar. Había llovido un
poco hasta hace veinte minutos aproximadamente.
Viento: Sopla del Este dirección Sur
con velocidad media de 11 km/h.
Humedad relativa: 80%.
Presión atmosférica: 1017 hPa
Sensación
térmica a esta hora: 17º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos bastante despejados, a veces con alguna nube pero
siempre con mucho sol y calor. Sin embargo a última hora del día se oyó un solo
trueno seguido de 20 minutos de lluvia, pero de escasa intensidad.
ESTO ES LO QUE SE
ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 13 DE JULIO:
LLUVIA: 20% Las
predicciones señalan lluvia y tormenta entre las 18 y 20 horas.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 2,1 litros por m2.
NUBES: 30%. Cielos poco nubosos hasta las 5; despejados hasta
las 11; poco nubosos hasta las 14; intervalos nubosos hasta las 2º y despejados
el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 2 y 16 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 13º y máximas de 31º.
TRUENOS: Si
SOL: Saldrá a las 7,00 horas; por la tarde se
pondrá a las 21,59 h.
--------------oooOooo-------------
“Aprovecha el día.
No dejes que termine sin haber crecido un poco, sin haber sido feliz, sin haber
alimentado tus sueños”. Walt Whitman.
No hay comentarios:
Publicar un comentario