Páginas

martes, 3 de noviembre de 2020

Nuevamente entrará un frente nuboso que nos traerá lluvias.

 

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

03 DE NOVIEMBRE DE 2020.-

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

 

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, OCASIONALMENTE ALGÚN RELATO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS SI LOS HAY, DE LA ASOCIACION CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”.

 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.- Suele suceder con el amor lo que con la sopa: las primeras cucharadas son muy calientes, pero las que siguen se van enfriando.

 Llega el amor, y como decía Antonio Gala en uno de sus poemas:


 “Cuando el amor comienza, hay un momento

en que Dios se sorprende

de haber urdido algo tan hermoso.

Entonces, se inaugura

-entre el fulgor y el júbilo-

el mundo nuevamente,

y pedir los imposible

no es pedir demasiado.


           Del poema Playa de El Palo (Antonio Gala, Poemas de Amor, pág. 240-1997)

 

 Y sin embargo, a pesar de lo cierto y pasional del poema, el refrán o frase que traemos hoy a colación también es absolutamente veraz.

Suele llegar el amor como una saeta que hiere, que inflama el corazón de ternura y de pasión, que te hace escalar las montañas más altas y tocar el cielo con las manos. Pero, poco a poco, con el paso de los años,  generalmente se va transformando en un sentimiento más terrenal y más propio del animal primitivo que todos llevamos dentro.

En el mejor de los casos deriva hacia un amor sosegado y tranquilo, que a pesar de los problemas y avatares de la vida mantiene viva la ternura y encendido el corazón, y que te puede acompañar de por vida.

Y en el peor de los casos, “una vez fría la sopa”, baja la vehemencia y el ardor, aparece el tedio, el aburrimiento y la falta de interés. Y probablemente la separación. Porque el amor si no se cultiva, se va.

 

--------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS 

 (No despreciemos, por viejas y desusadas,  las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos el lugar: FUENTE DEL CAÑO

Fuente del caño: Fuente ya desaparecida que estaba situada contra el río en las inmediaciones de lo que por entonces llamábamos “el corral de la cuadra”, en el extremo Este del pueblo, y que es donde en la actualidad se encuentra la granja de cerdos. Remanaba un agua fresca y muy agradable.

 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com.

 

Hoy vamos a leer un poema de John Keats (Londres, 1795 - Roma, 1821).

John Keats fue uno de los principales poetas británicos del Romanticismo y uno de los líricos más importantes en lengua inglesa. Durante su corta vida su obra fue objeto de constantes ataques y no fue sino hasta después de su muerte  que fue completamente reivindicada. La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía. En 1848 aparecieron sus cartas y su diario, que completan una obra de excepcional pureza expresiva y admirable dominio poético en su aspiración por alcanzar la belleza absoluta. Hoy vamos a leer uno de sus poemas, el dedicado al otoño.

 Al otoño

I

Dulce estación de nieblas y abundancia,
íntima del sol que madura todo,
que, tramando con él, bendices dando
sus frutos a la vid junto al alero;
que los árboles vences con manzanas
y llenas en sazón todos los frutos,
que hinchas la calabaza, y la avellana
en su cáscara; que abres más y más
las flores últimas a las abejas
que creen que el buen tiempo no termina
pues Verano
colmó sus lentas celdas.

 II

¿Quién no te ve pletórica a menudo?
Quien busque fuera, a veces podrá hallarte
sentada sin cuidado en un granero
con el pelo aventado suavemente,
o la mitad de un surco adormecida
por el efluvio de las amapolas
dejando tu hoz a las mieses y las flores;
y, a veces, como una espigadora alzas
tu cargada cabeza en el riachuelo,
o con paciente mirada, horas y horas,
contemplas del lagar la última sidra.

 III

¿Dónde los cantos ya de Primavera?
No importa; tú también tienes tu música:
mientras las nubes, expirando el día,
florecen y sonrojan los rastrojos;
en coro los mosquitos se lamentan
meciéndose en los sauces junto al río
según se levante o no leve brisa;
y balan los corderos en el monte,
canta el grillo en el seto, en una huerta
dulce silba el petirrojo, y gorjean
bandos de golondrinas en el cielo.

                                          John Keats

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Los mil colores del otoño

 





















:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

 TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

 Mínimas: 4º

Máximas: 13º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 00,00 HORAS DEL DÍA 04 de noviembre

 El termómetro señala 

Estado del cielo: Intervalos nubosos

VientoSopla del Norte con velocidad de 7 km/h.

Humedad relativa: 71%

Presión atmosférica1031 hPa

Sensación térmica: 4º La noche está muy fría.

 QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con alternancia de sol, nubes y claros. El día transcurrió cálido y agradable.

 ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

 LLUVIA: 30% de probabilidades. Seguramente no lloverá

 CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 00 litros/m2.

 NUBES: 70%. Cielos con nubes y claros hasta las 13 horas, y nubosos el resto del día.

 RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Sin riesgo.

 VIENTO: Soplará entre 7 y 30 Km/h.

 COTA DE NIEVE: A 1600 metros.

 TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en  la página de la AEMet señalan 3º de mínima y 9º de máxima.

 PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: La AEMet no señala tormentas.

 SOL: El sol saldrá a las 8,02 y se pondrá a las 18,13 horas.

 El frente nuboso que se acerca por el oeste nos dejará lluvias desde el jueves hasta el lunes de la semana siguiente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario