Jueves: Por la tarde entra un frente nuboso con riesgo de lluvias.

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN. 

18 DE MARZO DE 2020.-MIÉRCOLES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, OCASIONALMENTE ALGÚN RELATO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS SI LOS HAY, DE LA ASOCIACION CULTURAL CASTRO DE LAS LABRADAS.

Evolución DIARIA de los contagios del coronavirus en España:

Día 18-03-2020, Miércoles.

Número de contagios: 14.769 casos. (2.943 más que ayer)

Número total de fallecidos: 533 (105 más que ayer)

Número total de altas: 1.081 (53 más que ayer)

¡¡Ojo!! La OMS alerta: los pacientes curados aún pueden ser contagiosos durante dos semanas.

Aquí podéis ver la letra pequeña del Decreto que regula el Estado de Alarma:

 https://www.elmundo.es/espana/2020/03/15/5e6dda23fc6c83580d8b4699.html

Número de contagios en Arrabalde: ninguno. (Hasta donde sabemos, pues la falta de comunicación entre vecinos hace muy difícil contrastar este dato).

Días que llevamos recluidos como consecuencia del Estado de Alarma: Cinco

“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

Según los datos facilitados por el Ministerio de Sanidad en las siguientes provincias, el coronavirus, al día de hoy, presenta las siguientes incidencias:

ASTURIAS

Diagnosticados: 242

Activos: 237

Recuperados: 4

Fallecidos: 1

“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

LEÓN

Diagnosticados: 106

Activos: 99

Recuperados: 3

Fallecidos: 4

“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

ZAMORA

Diagnosticados: 26

Activos: 25

Recuperados: 0

Fallecidos: 1

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.

Se le suele aplicar a las personas que pierden el tiempo, o que no teniendo otra cosa mejor que hacer, se entretienen en banalidades o en actividades de escaso o nulo provecho.

Modesto Lafuente, en su libro Viajes de fray Gerundio por Francia, Bélgica, Holanda y orillas del Rhin. Madrid 1861, cita así el refrán:

«Así Dios me salve que está divertido esto, señor: no parece sino que se mueven por mágia: algún diablo de algún franchute se está divirtiendo en hacer juegos de manos. Vaya, vaya, cuando el diablo no tiene que hacer... vd. se ríe, señor, pero á mí me vuelve loco la diversión esta»

--------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras también usadas y compartidas en la comarca de Benavente y los Valles o en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

Decía Fray Luis de León: “La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

(Por lo tanto, no despreciemos las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, por desusadas, antiguas e incluso absurdas que nos parezcan, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: TELERA

Telera.- Cada uno de los dos tableros o piezas que lleva el carro en los laterales de la caja, para alojar y sujetar la carga.

                     --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com

Hoy vamos a leer el poema Tras las cimas más altas, de la Liturgia de las horas.

Tras las cimas más altas.

Tras las cimas más altas,
todas las noches
mi corazón te sueña,
no te conoce.

¿Entre qué manos, dime,
duerme la noche,
la música en la brisa,
mi amor en dónde?

¿La infancia de mis ojos
y el leve roce
de la sangre en mis venas,
Señor, en dónde?

Lo mismo que las nubes,
y más veloces,
¿las horas de mi infancia,
Señor, en dónde?

Tras las cimas más altas,
todas las noches,
mi corazón te sueña,
no te conoce.

 

                                               --------------oooOooo-------------

 

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Se hacen largas las horas de este encierro al que estamos sometidos, y aunque tengo tendencia a no aburrirme y a estar siempre con alguna ocupación entre manos, a veces se te va la cabeza en entretenimientos tan peregrinos como este que se me ocurrió hoy: contar todas las antenas y chimeneas que se ven desde las ventanas de mi casa.

Nuestra fachada da al Oeste y la parte posterior al Este, así que me dejé llevar del refrán de hoy y me puse a contar (y “perder” así el tiempo), todas las chimeneas que veía, antenas de televisión, molinos eólicos y hasta los pararrayos que se observan desde el piso de arriba. Estas son algunas de las fotos que hice, el resto las publicaré seguramente mañana.

Por cierto, si alguno quiere hacerlo, os animo a enviarme fotos de lo que se ve desde vuestras ventanas, no importa lo que sea, las publicaré con mucho gusto siempre que no invadan la intimidad de los demás. Correo: castrocelta@hotmail.com

EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 4º     

Máximas: 20º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY:

El termómetro señala: 9º.

Estado del cielo: Despejado.

Viento: Sopla del Norte con velocidad de 7 km/h.

Humedad relativa: 86%

Presión atmosférica: 1022 hPa

Sensación térmica: 8º

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados durante todo el día, aunque había una especie de calima que no permitía ver el sol y el cielo con absoluta nitidez. No hizo frío hasta que no se puso el sol.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

Vuelve otro frente nuboso.

LLUVIA: 60%. Los pronósticos señalan posibilidad de lluvia entre las 17 y 22 horas.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 4,2 litros/m2.

NUBES 40%: Tendremos cielos despejados hasta las 10 horas; poco nubosos hasta las 13; intervalos nubosos hasta las 16; cubiertos hasta las 22 y poco nubosos el resto del día.

VIENTO: Soplará entre 06 y 11 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan  4º de mínima y 20º de máxima.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: No se esperan tormentas.

COTA DE NIEVE: Sin registros.

SOL: Saldrá a las 7,27 horas; por la tarde se pondrá a las 19,35 horas.