ARRABALDE,
10-05-2015, DOMINGO
(Festividad de Santa
Bárbara en Arrabalde)
REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA
Y FOTOS:
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.-Un alma sola, ni canta ni llora.
REFRANERO DEL MES DE MAYO: Las
mañanitas de abril son muy dulces de dormir, y las de mayo no tienen fin ni
cabo.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde, muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés y otras simples localismos inventados en el
pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin
pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que
no se olviden).
(Cada día una palabra o un
lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra: “ENCETAR”
Encetar: Empezar
algo, comenzar. También producirse una llaga o una herida como consecuencia de
una rozadura. “Ayer anduvimos tanto
por el monte que se me encetaron los
pies”
EL PULSO DEL TIEMPO
Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 51 días.
Tiempo que falta para la llegada del verano: 41 días.
La primavera comenzó el viernes 20 de marzo a las 23h 45m, hora
oficial peninsular. Esta estación durará 92 días y 18 horas, y terminará el 21 de junio con el comienzo del verano.
Temperatura registrada a las 24,00
horas de hoy: 16,5º.
Los cielos a esta hora están nubosos y el viento sopla débilmente del noroeste con velocidad media de 7
km/h.
Las temperaturas diurnas continúan al alza. Para mañana se
esperan mínimas de 11º durante
la noche, y máximas de 29º por la
tarde.
Los cielos se pronostican con nubosos la mayor parte del día. No se espera lluvia. El viento
soplará entre muy débil y moderado
durante todo el día, sin sobrepasar los 11 km/h.
----------oooOooo----------
NOTICIAS: Se celebró la
misa y la procesión sin ningún problema. Al final la cruz la llevó Ángel y los
faroles Belisario y Victorino, como veréis en las fotos. Asistió bastante
gente, aunque la impresión es que cada año baja un poco el nivel de asistencia.
Por la tarde estuvo en el rollo una
discoteca móvil con karaoke, que hizo la delicia de los niños.
A partir de hoy iré publicando las fotos
más significativas de la fiesta.
IMPORTANTE: Si alguien no desea salir en las fotos le ruego me lo haga saber, bien personalmente o a través del correo electrónico.
IMPORTANTE: Si alguien no desea salir en las fotos le ruego me lo haga saber, bien personalmente o a través del correo electrónico.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE
POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de
sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su
nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al
correo castrocelta@hotmail.com).
Héctor Francisco Gagliardi (1909-1984) fue un destacado poeta, recitador
y letrista de tango argentino, conocido por sus poesías y textos en lunfardo.
Fue probablemente el poeta que mayores ventas de libros alcanzó en la historia
argentina, si se exceptúa el Martín Fierro, alcanzando un millón y medio de
ejemplares.
BUENOS AIRES
Por las calles del
recuerdo,
empedradas de dolor, va llegando un servidor,
detrás de un silbido lerdo, traigo mi sombra a lo perro,
que sigue, pasa o me espera, esta noche hay luna entera
para mi solo en el cielo.
empedradas de dolor, va llegando un servidor,
detrás de un silbido lerdo, traigo mi sombra a lo perro,
que sigue, pasa o me espera, esta noche hay luna entera
para mi solo en el cielo.
Las puertas están
cerradas y dormidos los balcones,
no hay glicinas ni malvones que saluden mi llegada,
solo a veces, y a escapadas reconozco mi arrabal,
cuando se agacha un tapial y muestra ropa colgada.
no hay glicinas ni malvones que saluden mi llegada,
solo a veces, y a escapadas reconozco mi arrabal,
cuando se agacha un tapial y muestra ropa colgada.
Entonces pienso en la
vida que uno dejó escapar,
por entregarse a soñar no vivió como debía.
¿Dónde se fue la alegría que en estas calles desiertas,
los vecinos, en las puertas, con sus charlas florecían?
por entregarse a soñar no vivió como debía.
¿Dónde se fue la alegría que en estas calles desiertas,
los vecinos, en las puertas, con sus charlas florecían?
Ya no hay mas serenatas
ni tampoco formativos,
ni vendedor a chiflido cargado con dos canastas,
ni tampoco vienen chatas a parar junto a la bomba,
ni el aguatero rezonga con los baldes a la rastra.
ni vendedor a chiflido cargado con dos canastas,
ni tampoco vienen chatas a parar junto a la bomba,
ni el aguatero rezonga con los baldes a la rastra.
Me siento un poco
cansado y me detengo a escuchar,
al eco quiere charlar y me trae lo que he dejado,
silbidos entrecortados, mis pasos y mis protestas,
y de una ventana abierta un algo que no ha cambiado.
al eco quiere charlar y me trae lo que he dejado,
silbidos entrecortados, mis pasos y mis protestas,
y de una ventana abierta un algo que no ha cambiado.
Es la voz del que se ha
ido, la varonil voz de aquel,
la voz de Carlos Gardel cuyo timbre no lo olvido,
y que la noche ha traído de aquella ventana abierta,
¡luna, vestime de fiesta que Carlos está conmigo!
la voz de Carlos Gardel cuyo timbre no lo olvido,
y que la noche ha traído de aquella ventana abierta,
¡luna, vestime de fiesta que Carlos está conmigo!
Ya no está triste la
calle, ya se animó la vereda,
hay sillas en dos hileras, tribuna de las comadres.
Hay mas puertas que se abren, huele a malvón y a glicinas,
y en el truco de la esquina, la falta envido en el aire.
hay sillas en dos hileras, tribuna de las comadres.
Hay mas puertas que se abren, huele a malvón y a glicinas,
y en el truco de la esquina, la falta envido en el aire.
¿Por qué mágica razón el
barrio volvió a la vida?
¿Será esa voz ya perdida que de un disco se escapo?
y que el aire repartió como un padrino pelado
en el atrio desolado que llamamos corazón?
¿Será esa voz ya perdida que de un disco se escapo?
y que el aire repartió como un padrino pelado
en el atrio desolado que llamamos corazón?
¡Alcemos, luna, por ella
copa de mi arrabal,
con espuma de percal, donde grabado cincel se lea,
¡Carlos Gardel! En tu muerte y por tu nombre,
lloraron hasta los hombres que lloran solo una vez!
con espuma de percal, donde grabado cincel se lea,
¡Carlos Gardel! En tu muerte y por tu nombre,
lloraron hasta los hombres que lloran solo una vez!
La voz, murió en la
ventana como un día murió él.
¡Así nos dejo Gardel, como un disco que se acaba!
un algo adentro me ahogaba cuando la marcha seguía,
y mi sombra no entendía por qué su dueño lloraba.
¡Así nos dejo Gardel, como un disco que se acaba!
un algo adentro me ahogaba cuando la marcha seguía,
y mi sombra no entendía por qué su dueño lloraba.
Héctor Francisco Gagliardi
----------oooOooo----------
No hay comentarios:
Publicar un comentario