ARRABALDE, 27-05-2015, MIERCOLES
REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA
Y FOTOS:
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Ninguna mujer es fea si se
mira por donde mea.
(Es un refrán
poco edificante y hasta puede parecer grosero, pero forma parte del rico
refranero español)
REFRANERO
DEL MES DE MAYO:
Agua de mayo, pan para todo el año.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde, muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés y otras simples localismos inventados en el pueblo, de
todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada
día una palabra o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra: “MOYO”
Moyo:
Palabra que determina haber
alcanzado el crecimiento, desarrollo y madurez adecuados. Se dice “llegar a
moyo”. Es el antónimo de “royo”.
“Como siga así este rapaz no va a
llegar a moyo, está hecho un
enclenque”.
EL PULSO DEL TIEMPO
Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 68 días.
Tiempo que falta para la llegada del verano: 24 días.
La primavera comenzó el viernes 20 de marzo a las 23h 45m, hora
oficial peninsular. Esta estación durará 92 días y 18 horas, y terminará el 21 de junio con el comienzo del verano.
Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 15º. Los cielos a
esta hora están despejados y el viento sopla
del este con velocidad media de 11 km/h. La
noche está estrellada, limpia y magnífica.
Para mañana se esperan mínimas
de 8º de madrugada, y máximas
de 27º por la tarde. Tendremos un día
caluroso.
Los pronósticos nos señalan cielos despejados hasta las 17 horas; de 18 a 20 estarán poco nubosos y con intervalos nubosos el resto del día. El viento alcanzará una
velocidad máxima de 11 km/h ya al final del día, aunque en general soplará muy
débil durante toda la jornada e incluso estará en calma la mayor parte de la
tarde.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos
podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Un soneto de Quevedo a “LA EDAD DE LAS MUJERES”
(Menuda guerra tendría abierta con las feministas si lo
publicara hoy)
De quince a veinte es niña; buena moza
de veinte a veinticinco, y por la cuenta
gentil mujer de veinticinco a treinta.
¡Dichoso aquel que en tal edad la goza!
De treinta a treinta y cinco no alboroza;
mas puédese comer con sal pimienta;
pero de treinta y cinco hasta cuarenta
anda en vísperas ya de una coroza.
A los cuarenta y cinco es bachillera,
ganguea, pide y juega del vocablo;
y cumplidos los cincuenta, da en santera,
y a los cincuenta y cinco echa el retablo.
Niña, moza, mujer, vieja, hechicera,
bruja y santera, se la lleva el diablo.
de veinte a veinticinco, y por la cuenta
gentil mujer de veinticinco a treinta.
¡Dichoso aquel que en tal edad la goza!
De treinta a treinta y cinco no alboroza;
mas puédese comer con sal pimienta;
pero de treinta y cinco hasta cuarenta
anda en vísperas ya de una coroza.
A los cuarenta y cinco es bachillera,
ganguea, pide y juega del vocablo;
y cumplidos los cincuenta, da en santera,
y a los cincuenta y cinco echa el retablo.
Niña, moza, mujer, vieja, hechicera,
bruja y santera, se la lleva el diablo.
Francisco
de Quevedo
----------oooOooo----------
No hay comentarios:
Publicar un comentario