Páginas

miércoles, 11 de diciembre de 2024

Castro de Las Labradas

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

11 DE DICIEMBRE DE 2024.-

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- Refranero.-Hoy definimos el refrán: Hijo descalostrado, medio criado.

 - Léxico arrabaldés (o de la comarca y su entorno).-Hoy recordamos la palabra: ARDINAL

-Unos minutos de poesía: Hoy leemos el poema: Mirando un sauce, de Florencia Lobo

 - Fotos: Castro de Arrabalde

 - El tiempo en Arrabalde.

 

------------------------oooOooo-----------------------

 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. Hoy comentamos el viejo refrán: Hijo descalostrado, medio criado.

 Hace alusión este antiguo refrán a aquellos tiempos en los que la mortalidad de los recién nacidos era muy alta. Por eso, el refrán explica que superado el periodo inicial que coincide con la toma de la primera leche o calostro, disminuye sensiblemente el riesgo de fallecer por causas naturales.

 

Calostro: Primera leche que da la hembra después de parida.

 

------------------------oooOooo-----------------------

LÉXICO ARRABALDÉS.

(No despreciemos, por viejas y desusadas,  las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde o de nuestra comarca en general, en la que compartimos muchos dichos y palabras.- Hoy recordamos la palabra: ARDINAL

Ardinal.-Zona o lugar cubierto de grava o similar, que absorbe toda el agua que le llega.

“Tiene la cabecera del huerto hecho un ardinal”


----------------------oooOooo-----------------------

 

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los envíos

pueden remitirse al correo: castrocelta@hotmail.com

 Hoy vamos a leer un  poema de Florencia Lobo, poeta nacida en Tucumán en 1984 y criada en Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. Se formó en Letras, Corrección de Textos y Edición. Publicó los libros de poemas El lento deambular de las tormentas (El Suri Porfiado, 2018) y Los bosques bajo el agua (Tanta Ceniza, 2024). Forma parte de la antología digital Patagonia lee del Plan Nacional de Lecturas (2021) y de la Antología de poetas argentinas (1981-2000) compilada por Elena Anníbali (Ediciones del Dock, 2023). Poemas suyos fueron traducidos al inglés y al italiano y publicados en diversas revistas del país y el extranjero. Fue directora de la Editora Cultural Tierra del Fuego, donde actualmente coordina tareas de edición y promoción de obras. (*)


Mirando un sauce

 Nadie le pregunta al sauce

por qué nace llorando.

Y hasta nos complacemos
al verlo esparcir su llanto
suave como el andar de las ballenas
o esos parajes tranquilos
a donde van a morir los barcos.

El sauce llora y el viento se demora
entre sus hojas
como queriendo beber de esa tristeza.

¿Y qué sabemos de esas garzas
que se pasan la vida
mirando el agua y en el agua
el reflejo del cielo y en el cielo
el pez que no aparece?

Es tan hermoso y sin embargo
nada sabemos de las garzas
ni de la tristeza de los charcos
ni del verde llorar de las iguanas
o de las lagartijas.

Nada sabemos y no importa
mientras podamos ver llorar el sauce
o esas aves quietas
que se pasan la vida
buscando el pez del cielo

el triste pez
que no aparece.

                     Florencia Lobo

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FOTOS: Castro de Arrabalde

(Fotos de archivo del invierno 2010.  Aquel invierno llovió tanto que se llenó el Pozo Negruría)


















:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::S

 

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ

 

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY.-Día frío y muy nuboso. Temperaturas máximas de 6º y mínimas de -3º. A pesar de ello hizo menos frío que ayer.

 Para mañana día 12 de diciembre se esperan 7º de máximas y -4º de mínima. El pronóstico señala nubes y claros con viento flojo del norte que alcanzará únicamente los 8 km/h.

 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

(*) https://www.zendalibros.com/6-poemas-de-florencia-lobo/

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

viernes, 22 de noviembre de 2024

Qué pasaría si...

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN. 

22 DE NOVIEMBRE DE 2024.- 

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Una reflexión sobre las inundaciones y Arrabalde: Qué pasaría si…

Refranero.-Hoy definimos el refrán: A raposo durmiente, no le amanece la gallina en el vientre.

Léxico arrabaldés (o de la comarca y su entorno).-Hoy recordamos la palabra: JAINAR.

 Unos minutos de poesía: Hoy leemos  cinco breves  poemas japoneses.

 Fotos: Río de Arrabalde

 El tiempo en Arrabalde.

------------------------oooOooo-----------------------

 

                 QUÉ PASARÍA SI…

 

 

¿Qué pasaría en Arrabalde, si tal como está enclavado el pueblo, lloviera torrencialmente hasta el punto en que se viera desbordado el sistema de alcantarillado, y le fuera imposible evacuar toda la cantidad de agua caída?

 

Vamos a suponer que llegamos a esa situación e imaginar cuales serían las consecuencias.

 

El pueblo de Arrabalde está situado en la falda de la sierra de Carpurias, en un altonazo o pequeña meseta separada del río Eria 632 m., y con un desnivel sobre el mismo de tan solo 16 metros, altura que tendrían que salvar las aguas del río para llegar a las primeras casas del pueblo. En principio no parecen muchos metros, pero antes de alcanzar esa altura, dada la amplitud de la vega que actuaría a modo de gigantesco cauce, habría tenido que afectar gravemente a todas las localidades ribereñas comenzando por San Esteban de Nogales y siguiendo por  Alcubilla (esta en menor medida), Villaferrueña, Santa María de la Vega y Morales del Rey, localidades que están mucho más próximas a su cauce, tanto en distancia como en altitud.

 

Llegado ese caso y si fuera tanta el agua caída, aunque las aguas del río inundaran por completo la vega desde San Esteban de Nogales hasta Morales  pero sin que éstas   llegaran a afectar a Arrabalde, ¿las aguas de lluvia serían suficientes para crear en el pueblo un grave problema de inundaciones?

 

Arrabalde cuenta con cinco cauces naturales de evacuación del agua, por los que ésta se iba antes de existir el alcantarillado y por los que se irá llegado el caso pues el agua recupera siempre sus vías primitivas de salida.

 

Y más aún. Llegada esa situación extrema en la que una dana descargara sobre nosotros, sobre la sierra y sobre todos los valles, su furia y virulencia salvaje como ha ocurrido en Valencia, nosotros lo tendríamos muy complicado pues la pendiente de la sierra nos mandaría al pueblo, a modo de tobogán, toda el agua caída sobre la misma. Y además arrastraría troncos, barro, matorral, ramajes y toda la maleza de los pinos que se almacena en la ladera de la sierra.

 

Sería entonces cuando se forzarían los otros cinco cauces de evacuación que tiene además el pueblo, y por los que trataría de salir el agua en dirección a la vega, y en su caso al río.

 

Los cauces primarios y naturales con los que siempre ha contado el pueblo, son los siguientes, comenzando por el oeste:

 

Reguerón de Los Vallecinos, que recogería el agua de toda esa vertiente de la sierra, de la Sierrica e incluso ya desde Peña Sorda.

 

Reguerón de la Fuente del Campo, que antes formaba un gran charco en el solar que hoy ocupa la casa de Faustino, y ahora se encauza por un alcantarillado que pasa debajo de las columnas del transformador y va por detrás de la casa de Miguel, camino del desagüe del Rebuzo.

 

Reguerón del Rebuzo, que recogería las aguas que bajan por la calle Eras del Campo y las encauza por debajo de la carretera hacia la parte Este (derecha) del Rebuzo y desde allí se encauzan hacia La Huerga.

 

Reguerón de Peña Resbalina o también de las castañales. En realidad no tenía un nombre definido, pero le doy ese nombre por definirlo de alguna manera y porque se forma próximo a dicho lugar. Desagua por la calle El Castro, (antes calle Las Cabras), dirección calle La Laguna, donde antes se formaba un gran charco que ocupaba toda la calle y solo se podía cruzar a pie por encima de unos pasaderos.

 

Reguerón del Pocerón, que se forma al final de la calle Calvario y vierte las aguas al caño por el Pocerón. 

 

Y en cuanto a los otros cinco cauces que contribuirían también a la evacuación del agua en un caso absolutamente extremo, serían los siguientes:

 

 Cuesta del Carril, que recogería las aguas de la carretera y de los inicios de la calle del Medio por donde la casa de Santos, mandándolas a reunirse con las del Reguerón del Rebuzo.

 

Camino Convento, que recogería las aguas de la Travesía del Palacio y de los inicios de la calle Costureras, mandándolas por la cuesta abajo.

 

Cuesta del Rollo, que recogería las aguas de la Plaza Mayor y de los inicios de la calle Larga, mandándolas también cuesta abajo.

 

Calle Fuente, que mandaría las aguas cuesta abajo por delante de la caseta de los cazadores, dirección a la carretera.

 

Y por último la Cuesta de Román, que recogería parte de las aguas de la calle Larga y las propias de la cuesta, mandándolas también hacia el desagüe que discurre por delante de las cuevas.

 

Y en esta imaginaria situación extrema, ¿cuáles creéis que serían las propiedades y casas más afectadas?. Me temo que todas, aunque unas más que otras, naturalmente, dependiendo de la solidez de su construcción y nivel de la supuesta inundación. Y también por supuesto, del tiempo expuestas a la inundación.

 

Os voy a dar diversos datos sobre Arrabalde para que os sirvan de orientación sobre las zonas que se verían más afectadas, y para que saquéis vuestras propias conclusiones.

 

El punto más alto del municipio de Arrabalde se encuentra en la sierra, cerca de la caseta de vigilancia contra incendios, y está a 990 metros sobre el nivel medio del mar en Alicante, que es la referencia tomada en toda España para las medidas de altitud.

 

El núcleo urbano de Arrabalde mide 970,91 metros de largo, medida tomada desde la casa de Faustino hasta el cementerio.

 

Y su parte más ancha mide 477 metros, medidos desde el frontón hasta la parte más extrema de la casa de Moncho, (detrás de la Iglesia).

 

Estamos  a una distancia de 632 m. del río, medida tomada desde el río hasta la parte posterior de la Iglesia.

 

El polideportivo está a 784 m de altitud.

La Iglesia a 772 m.

El bar Camelot a 776 m.

La farmacia a 775 m.

La panadería también a 775 m.

La plazuela a 773 m.

La Plazuelica a 774 m.

 La casa de Faustino, que es la más alejada del núcleo urbano, está a 779 m.

La plaza de La Ermita está a 771 m.

El trinquete a 770 m.

La casa de Sergio que es el último edificio habitado por ese lado, está a 772 m.

El cementerio a 772  m.

El Pocerón a 765 m.

La casa de Marcelo a 785 m.

El Barrero a 780 m.

La granja de cerdos (Corral de la cuadra) a 770 m.

 

Como es natural, a mayor altitud, menores posibilidades de inundación y menor nivel de agua caso de producirse.

 

 

Arrabalde, 16 de noviembre de 2024

 

 

Nota: Las medidas son tomadas a través del programa “Google Earth”

 

------------------------oooOooo-----------------------

 

 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. Hoy comentamos el refrán: A raposo durmiente, no le amanece la gallina en el vientre.

Nos dice este refrán que de nada le sirve al raposo ser un animal astuto si, a la postre, se comporta despistada o negligentemente, sin ese espíritu de caza y astucia que caracteriza a estos animales. Por extensión, se aplica y reprende a las personas que desaprovechan sus buenas cualidades y vencidos por el desinterés, la pereza y sin capacidad de superación, no avanzan en la vida ni en sus relaciones sociales y laborales.

El término raposo es sinónimo de zorro, al que tampoco, por cierto, le falta el refrán: Al zorro durmiente, nunca le canta el grillo en el vientre.

 

------------------------oooOooo-----------------------

LÉXICO ARRABALDÉS.

(No despreciemos, por viejas y desusadas,  las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).

 

Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde o de nuestra comarca en general, en la que compartimos muchos dichos y palabras.- Hoy recordamos la palabra: JAINAR

 

Jainar.- Exudar aguadilla, "sangricio" o suero.

 

----------------------oooOooo-----------------------

 

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los envíos

pueden remitirse al correo: castrocelta@hotmail.com

 

Hoy vamos a leer cinco breves poemas japoneses.

 

Hay pocas antologías de poesía clásica japonesa tan emblemáticas como la Hyakunin Isshu. El insigne poeta y erudito Fujuwara no Teika compiló cien poemas creados por otros tantos poetas entre los siglos VII y XII. Entre los autores, nombres fundamentales como Murasaki Shikibu, Ariwara no Narihira o Sei Shonagon.

 

 

El color de las flores
se va desvaneciendo:
así pasa mi vida, vanamente,
envuelta en tristes pensamientos,
viendo caer las largas lluvias.

 

                                                Ono no Komachi (segunda mitad siglo IX)

 

Pensé que era el fulgor
pálido de la luna
rezagándose al alba:
blanca nieve caída
sobre la aldea de Yoshino
.

                   Sakanoue no Korenori (principios del s. X)

Encuentro inesperado:
cuando me preguntaba
si era él o no era,
la luna se ocultó de repente
por detrás de una nube.

Murasaki Shikubi (c. 973-1019)

Si vivo muchos años,
deberé recordar en el futuro
estas horas felices,
igual que ahora recuerdo
las amarguras del pasado
.

    Fujawara no Kiyosuke (1104-1177)

Como el alga salada
ardiendo en el sereno atardecer
sobre la playa de Matsuo,
así yo me consumo
mientras espero al que no llega.

Fujuwara no Teika (1162-1241)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FOTOS: Crecida en el río Eria en enero del 2023




::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::






S

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

 

EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY DIA 22 de noviembre.- Cielos con claros y nubes a lo largo de todo el día.

Las temperaturas fueron frescas durante las primeras horas de la mañana y cálidas hasta la caída de la tarde, en que enfriaron notablemente.

 Para mañana sábado, día 24, las previsiones señalan cielos nubosos durante todo el día con previsión de lluvia por la mañana,  de tan solo 0,3 mm y vientos del sur sobre 23 km/h.

 Se esperan mínimas de 3º y máximas de 14º. Tendremos un día frío.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::