Páginas

lunes, 31 de agosto de 2020

Despedimos agosto con noches frías y días templados.

 

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

31 DE AGOSTO DE 2020.-

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

 

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, OCASIONALMENTE ALGÚN RELATO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS SI LOS HAY, DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”.

 ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: No ofende quien quiere, sino quien puede.

 Con frecuencia no basta con la voluntad y el ánimo de ofender, sino que se debe de contar con los medios, recursos y capacidad suficientes si lo que se pretende es hacer daño a alguien. Y aunque sea ese su propósito, puede suceder que su propia mezquindad o baja catadura, lo sitúen tan por debajo de la persona o personas a las que trata de ofender, que al final solo consigue humillarse y caer aún más bajo de lo que está. ¿Y qué es lo que ha logrado?, lo que logra un perro cuando le ladra a la luna.

 Y es que en el fondo no se trata de aprender a encajar la agresión, sino simplemente de no sentirse agredido. “No ofende quien quiere, sino quien puede, reza sabiamente el refrán. Se trata de conceder ese derecho a muy pocas personas, las menos posibles. Si aceptamos el hecho –y casi el derecho– de que cada persona es como es, quizás envidiosa, torpe, estúpida, agresiva, y que no la podemos cambiar, la tendencia a sentirnos agredidos por su comportamiento se diluye por completo» (José M.ª Acosta, Gestión del estrés. Cómo entenderlo, cómo controlarlo y cómo sacarle provecho. Barcelona: Profit Editorial, 2011, p. 126).

 También: No hace daño quien quiere, sino quien puede.

 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 LÉXICO ARRABALDÉS: POTAO

 Potao.- Todo lo que cabe en un pote. "Mañana tienes que preparar un potao de garbanzos y hacer un buen cocido".

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obraspoéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con

seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

 

Hoy vamos a leer dos poemas del poeta y escritor asturiano,  Aurelio González Ovies.

 

 

Repetición de un día.

 

Esta mañana -julio, sol, silencio-,
amargamente hermosa, la he vivido
hace tiempo. No sé dónde
ni cuándo.

Los gatos a la sombra del castaño,
espejismos de fuego en los caminos,
la vida inabarcable y el eco intermitente
de un tractor a lo lejos.

No sé dónde ni cuándo. O todo
era más hondo o yo no soy
el mismo.

 

 

Sueño de la razón oscura

 

Qué más quisiera yo
que ver desde los montes
el animal del tiempo.
Ser el reverso de la sombra.

El huésped más agraz de las luciérnagas.

El viaje más fundible de los túneles.

El ritmo artesanal del corazón.

El invertebrado rojo de la llama.

Qué más quisiera yo
que ser el viejo perro del coraje
y asustar a la muerte
cuando viene a buscaros.

 

                            Aurelio González Ovies


 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Una cita oportuna:

 

“Tus palabras suenan a mis oídos como zumbido de moscas”. (Del libro “Sinuhé, el Egipcio”, de Mika Waltari, 1945).

 

Lo leí cuando tenía 15 años y jamás se me olvidó esta frase.

 

Ya sabéis, a buen entendedor…

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Seguimos con las fotos de la entrega de premios al I CONCURSO DE RELATOS CORTOS y al I CONCURSO DE DIBUJO PARA NIÑOS Y NIÑAS organizado por la ASOCIACIÓN CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”, de Arrabalde (Zamora).














 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

 TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

 Mínimas: 5º (Parecen temperaturas de invierno)

Máximas: 24º.  Excepto las primeras horas de la mañana en que casi había frío, el día estuvo templado.

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 02,15 HORAS DEL DÍA 1 de septiembre

 El termómetro señala 15º

Estado del cielo: Cubierto

VientoSopla del norte con velocidad de 08 km/h.

Humedad relativa: 40%

Presión atmosférica1017 hPa

Sensación térmica: 15º

 QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados la mayor parte del día.

 ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

 LLUVIA: 30% de probabilidades. No lloverá.

 CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 00 litros/m2.

NUBES: 60%. Cielos cubiertos hasta las 11 horas; poco nubosos hasta las 14; despejados hasta las 17; intervalos nubosos hasta las 20 y despejados el resto del día.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Alta.

VIENTO: Soplará entre 4 y 16 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en  la página de la AEMet señalan 11º de mínima y 25º de máxima.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: No se esperan tormentas.

SOL: Los que madruguéis veréis salir el sol a las 7,50 horas; por la tarde se pondrá a las 20,57 horas.

 

sábado, 29 de agosto de 2020

Entrega premios concurso de relatos cortos y de dibujo para niños y niñas.

 

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.


29 DE AGOSTO DE 2020.-


EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO


CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, OCASIONALMENTE ALGÚN RELATO, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y COMUNICADOS SI LOS HAY, DE LA ASOCIACION CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”.

 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Hoy sin refrán

 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

  LÉXICO ARRABALDÉS: Hoy sin la palabra comentada.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

 UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con

seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

 

Hoy vamos a leer otro poema de Julio González Alonso, poeta y escritor leonés.

 

 

SANCHICA

 

Quince años, dos arriba dos abajo
Sanchica cumplirá. Como una lanza
es la moza al decir de Sancho Panza
que parió su mujer Tere Cascajo.

Fuerte y capaz de hacer cualquier trabajo
para ser gran condesa bien le alcanza
todo el aire del campo, la templanza
y saber cocinar las sopas de ajo.

Tal mañana de abril fresca y lozana
ninfa del verde bosque bien sería
y agua que limpia de la fuente mana.

Más fina que la fina porcelana
su cara de condesa luciría
en su curtido rostro de aldeana.

                                  González Alonso

 

 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Entrega de premios al I CONCURSO DE RELATOS CORTOS y al I CONCURSO DE DIBUJO PARA NIÑOS Y NIÑAS organizado por la ASOCIACIÓN CULTURAL “CASTRO DE LAS LABRADAS”, de Arrabalde (Zamora).

 Hoy día 29 de agosto de 2020,  a las 19,00 horas tuvo lugar la entrega de premios en el local social de Arrabalde; como el acta con la resolución del jurado ya la publicamos ayer, hoy solo van constar los nombres de los ganadores y premios entregados, los cuales fueron los siguientes:

 I Concurso de Relatos Cortos convocados por la Asociación Cultural Castro de Las Labradas.

 Primer Premio:

Se le concede a D. Joaquín Pérez Turrado, de Ayoó de Vidriales, por su relato: Dicen, dicen, dicen…, “por su fluidez en el discurso y el buen uso del léxico. Por obligarnos a repensar la realidad e incluir tanto características de la topografía del emplazamiento como el significado de sus habitantes, así como la concepción de su mundo y modos de vida. Igualmente por contener una prosa poética impecable que denuncia la desconfianza, tanto de la verdad de lo desconocido como de la mentira de lo supuesto y establecido, y plantearlo como un viaje a los orígenes y a sus leyendas, a los fantasmas del pasado y a la constante ambición que todo lo destruye”.

El premio se compone de:

- Placa conmemorativa

- Lote de productos de la farmacia y droguería Mª Dolores Calvo, de Arrabalde.

- Lote de productos de la panadería Zurrón de Arrabalde

- Caja de tres botellas de vino de las Bodegas & Viñedos Andrea Gutiérrez, de Fuente Encalada, (Zamora).

- Cuatro consumiciones en el Bar Loren de Arrabalde, por valor de 20 euros.

- Cuatro consumiciones en el Bar Camelot de Arrabalde, por valor de 20 euros.

 

Segundo Premio:

A Dña. Elvira Fuente Posada, natural de Arrabalde y domiciliada en Benavente (Zamora), por su relato “El viaje ancestral”.  Por su planteamiento al modo de los cuentos tradicionales y recoger la historia del castro haciéndose eco de la tradición, y rescatar la memoria colectiva que lamentará, por los siglos de los siglos, la usurpación y las muchas y forzadas emigraciones a lo largo de la historia”

El premio se compone de:

- Diploma

- Lote de productos de la farmacia y droguería Mª Dolores Calvo Arrabalde

- Estuche de tres botellas de vino de las Bodegas & Viñedos Andrea Gutiérrez, de Fuente Encalada (Zamora).


I CONCURSO DE DIBUJO PARA NIÑOS Y NIÑAS

Categoría 4-11 años

Primer premio:

A Selmo Rodríguez Pérez, de 8 años, con domicilio en Candás (Asturias), por su dibujo “Las bodegas”. Por representar algo tan propio y significativo del pueblo como son las bodegas, por la forma en que las dibujó y la armonía de los tonos empleados para colorearlas, en las que dejó patentes hasta el paso de las estaciones. Y por refrescarnos la mirada en el conjunto del dibujo, en el que mantiene actuales la tradición y las costumbres y productos de la tierra.

El premio consiste en diploma, un estuche profesional de 72 lápices acuarelables y un cuaderno de dibujo profesional.

Segundo premio:

A Emma Villar Méndez, de 8 años, con domicilio en Benavente, por su dibujo “Iglesia de Arrabalde”, en el que representa “La torre de la Iglesia con tantas piedrecitas de colores y sus campanas, que transmiten muchísima alegría, y con su mosaico llamativo desde el que se puede alcanzar incluso el Sol, o todos los sueños”

El premio consiste en diploma y un estuche metálico de 36 lápices de colores.

Categoría 12-16 años

Primer premio:

A Fernando García Pérez, de 14 años, vecino de Benavente. “Por representar con buen reflejo y precisión indiscutible uno de los edificios y de los estilos que más identifican a Arrabalde, dando una visión global con mucho detalle de la Iglesia”

El premio consiste en diploma y un estuche profesional de 72 Lápices acuarelables, y un cuaderno de dibujo profesional.

Segundo Premio:

A Alba García Villanueva de 12 años, de El Berrón (Asturias), por su dibujo titulado “Arrabalde”. Porque “Arrabalde necesita que resalten su nombre, por ello lo importante en el dibujo es el nombre del pueblo, como en el cartel de las fiestas. La sencillez y el colorido con los que está realizado el trabajo no pueden ser más llamativos. Además de patentar el color del terruño y la sencillez /sinceridad de su edad para realizar la obra”

El premio consiste en diploma y un estuche metálico de 36 lápices de colores.

El resto de participantes recibirán un diploma y un premio por su participación, esfuerzo realizado y visión particular del pueblo.

La Junta Directiva.



La secretaria lee el acta de resolución del jurado con los nombres de los ganadores y la entrega de premios.



Eva Guerrero haciendo una breve exposición sobre las causas que motivaron al jurado para la concesión del primer premio al relato "Dicen, dicen, dicen..."

                    En el local solo podían estar un máximo de diez personas en cumplimiento a las normas que regulan la concentración de personas en lugares cerrados como consecuencia de los contagios del COVID-19, de ahí el aparente vacío de la sala con las sillas vacías; un poco más atrás se hallaban dos personas haciendo fotos, un concejal en representación del Ayuntamiento  y un  familiar del premiado. 

Ganador del primer premio del concurso de relatos, Joaquín Pérez Turrado, de Ayoó de Vidriales. Ángela le hace entrega de la placa.


                            Placa que se le entregó al ganador del relato.

    Joaquín Pérez Turrado, un estudioso de la historia antigua y del mundo de los Astures.



Eva entregándole la cesta con los productos de la panadería Zurrón.

        En días sucesivos continuaremos con la publicación del resto de las fotos.

 
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 EL TIEMPO EN ARRABALDE EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

 Despedimos agosto con temperaturas escasamente templadas  durante el día y frías por la noche.

 TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

 Mínimas: 8º

Máximas: 21º.  Bajaron 11º grados de golpe con relación a ayer.

 TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 02,40 HORAS DEL DÍA 30

 El termómetro señala 10º

Estado del cielo: Despejado

VientoSopla del norte con velocidad de 06 km/h.

Humedad relativa: 73%

Presión atmosférica1017 hPa

Sensación térmica: 9º

 QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos parcialmente despejados durante todo el día, y viento ocasional con sensación de bajada térmica cada vez que soplaba.

 ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA:

 LLUVIA: 10% de probabilidades. No lloverá.

 CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 00 litros/m2.

NUBES: 10%. Cielos despejados hasta las 11 horas; con intervalos nubosos hasta las 17 y despejados el resto del día.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Alta.

VIENTO: Soplará entre 7 y 12 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en  la página de la AEMet señalan 7º de mínima y 20º de máxima.

PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: No se esperan tormentas.

SOL: Los que madruguéis veréis salir el sol a las 7,48 horas; por la tarde se pondrá a la21,00 horas.