:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
01 DE FEBRERO DE 2024.-
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Refranero.-Hoy definimos el refrán: Por mucho que guardes a
la doncella, ¡cómo no se guarde ella…!
- Léxico arrabaldés (o de la comarca y su entorno).-Hoy
recordamos la palabra: Musarata
- Un minuto de poesía: Hoy leeremos el poema: La puerta, de Gabriela
Mistral.
-Fotos: Antiguas fachadas, puertas y ventanas. El
Arrabalde que se muere.
- El tiempo en Arrabalde.
------------------------oooOooo-----------------------
N O T I C I A S
Curso de Formación y Empleo
Hoy
día 1 de febrero de 2024 a las 09,00 horas, inauguramos en el Salón de Plenos
del Ayuntamiento de Arrabalde, en colaboración con el ecyl (Servicio Público de
Empleo de Castilla y León) –Gerencia Provincial de Zamora- el inicio del curso basado
en el Programa Mixto de Formación y Empleo, para el que habían sido
seleccionados ocho alumnos (cinco
hombres y tres mujeres), así como dos formadores.
Es
el primer curso de este tipo que se programa para Arrabalde, a cuyo fin el Ayuntamiento
ha realizado un especial esfuerzo en su realización para procurar formación y
empleo durante seis meses a siete personas del pueblo y a otra de una localidad
vecina.
El
proyecto recibe el nombre de “Ruta del Tesoro”, y durante el mismo los
participantes recibirán formación forestal y de jardinería que más tarde les
podrá servir para acceder a posibles trabajos relacionados con dichas especialidades.
Durante
el desarrollo del curso rehabilitarán jardines y crearán otros nuevos en zonas
de recreo, se diseñarán y abrirán tres rutas de senderismo, con sus correspondientes
señalizaciones, se desbrozarán espacios limítrofes al pueblo como prevención
para posibles incendios forestales, y se mejorarán paseos que necesitan rehabilitación
y limpieza.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS. Hoy
comentamos el refrán: Por mucho que guardes a la doncella, ¡cómo no se
guarde ella…!
Nos
habla este esclarecedor refrán de aquella vieja y arraigada costumbre que
tenemos los seres humanos, de proteger y guardar a nuestras hijas del acoso y
asedio de los hombres, evitando que sean engañadas y caigan en sus redes.
Ahora
bien, por muchos esfuerzos que se hagan y mucho interés que se ponga en
proteger y guardar la integridad y moralidad de nuestras hijas, como no se
guarden ellas, todos los esfuerzos serán inútiles.
------------------------oooOooo-----------------------
LÉXICO ARRABALDÉS.
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de
Arrabalde, o de nuestra comarca en general, en la que compartimos muchos dichos
y palabras.- Hoy recordamos la palabra: MUSARATO/A.
Musarato/a.- Persona
tímida, “mansa” y reservada. Su
comportamiento a veces puede rozar la hipocresía e incluso puede llegar a ser
solapada y falsa.
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras, tanto en verso como en
prosa poética. Puede hacerlo con su nombre, con seudónimo o como prefiera. Los
envíos pueden remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
Hoy vamos a leer el poema: La
puerta, de Gabriela Mistral.
Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga,
fue una poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena. Por su trabajo
poético, recibió el Premio Nobel de Literatura en 1945. Fue la
primera mujer iberoamericana y la segunda
persona latinoamericana en recibir un
Premio Nobel.
La puerta
Entre los gestos del mundo
recibí el que me dan las puertas.
En la luz yo las he visto
o selladas o entreabiertas
y volviendo sus espaldas
del color de la vulpeja.
¿Por qué fue que las hicimos
para ser sus prisioneras?
Del gran fruto de la casa
son la cáscara avarienta.
El fuego amigo que gozan
a la ruta no lo prestan.
Canto que adentro cantamos
lo sofocan sus maderas
y a su dicha no convidan
como la granada abierta:
¡Sibilas llenas de polvo,
nunca mozas, nacidas viejas!
Parecen tristes moluscos
sin marea y sin arenas.
Parecen, en lo ceñudo,
la nube de la tormenta.
A las sayas verticales
de la Muerte se asemejan
y yo las abro y las paso
como la caña que tiembla.
«¡No!», dicen a las mañanas
aunque las bañen, las tiernas.
Dicen «¡No!» al viento marino
que en su frente palmotea
y al olor de pinos nuevos
que se viene por la Sierra.
Y lo mismo que Casandra,
no salvan aunque bien sepan:
porque mi duro destino
él también pasó mi puerta.
Cuando golpeo me turban
igual que la vez primera.
El seco dintel da luces
como la espada despierta
y los batientes se avivan
en escapadas gacelas.
Entro como quien levanta
paño de cara encubierta,
sin saber lo que me tiene
mi casa de angosta almendra
y pregunto si me aguarda
mi salvación o mi pérdida.
Ya quiero irme y dejar
el sobrehaz de la Tierra,
el horizonte que acaba
como un ciervo, de tristeza,
y las puertas de los hombres
selladas como cisternas.
Por no voltear en la mano
sus llaves de anguilas muertas
y no oírles más el crótalo
que me sigue la carrera.
Voy a cruzar sin gemido
la última vez por ellas
y a alejarme tan gloriosa
como la esclava liberta,
siguiendo el cardumen vivo
de mis muertos que me llevan.
No estarán allá rayados
por cubo y cubo de puertas
ni ofendidos por sus muros
como el herido en sus vendas.
Vendrán
a mí sin embozo,
oreados de luz eterna.
Cantaremos a mitad
de los cielos y la tierra.
Con el canto apasionado
heriremos puerta y puerta
y saldrán de ellas los hombres
como niños que despiertan
al oír que se descuajan
y que van cayendo muertas.
Gabriela Mistral
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE
AYER Y DE HOY: Antiguas fachadas, puertas y ventanas. El Arrabalde que se
muere.
Cerradura hecha por CRISTINO CASAS ALONSO, en Santibáñez de Vidriales.
Aquí estuvo una puerta.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
EN ESTE DÍA QUE PASÓ
TEMPERATURAS REGISTRADAS EL DIA 01 DE
FEBRERO DE 2024:
Mínimas: -2º
Máximas: 17º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY.-Mayormente soleado durante
todo el día.
TIEMPO QUE SE ESPERA PARA MAÑANA DÍA 02: Posibilidad de nieblas por
la noche y mañana y cielos con nubes y claros el resto del día.
Se esperan temperaturas de -1º de mínima y 11º de
máximas.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
