Regresó el frío con previsión de lluvia para el domingo.

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

29 DE ABRIL DE 2017.-SÁBADO

Aquí estoy de nuevo amigos, una vez espantados esos “duendes de ordenador” que te lo ponen patas arriba. Me ayudó Aitor, que tiene buena mano para asustarlos.

Intentaré retomar el ritmo de antes, aunque no me será del todo posible pues estamos de obras en casa y tengo que madrugar bastante, por lo que no me puedo acostar muy tarde. Y es que es por la noche cuando le dedico tiempo al blog, por lo que a veces me vence el sueño y no es la primera vez que pongo tonterías, jajaja…

Sea como sea y aunque no pueda todos los días, me satisface estar de nuevo con vosotros, comentaros las noticias del pueblo, poner fotos y contaros si lloverá o hará sol, entre otras cosas…

Gracias a todos, y en especial a los que os habéis interesado por las causas de esta larga ausencia.

                                        ------------oooOooo-------------

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Éramos pocos, y parió la abuela.

Viene a colación este refrán, el cual empleamos con frecuencia cuando en un lugar ya hay muchas personas y llegan aún más. También se emplea cuando estamos saturados de algo malo y se nos incrementa el mal, aumentando nuestro perjuicio o malestar.

Algunas variantes:

Ya antaño, Santillana decía: No cabemos al fuego, y parió mi suegra.

Y también:

Éramos pocos, y parió la burra.

Éramos compañuela, y parió nuestra abuela.

(Se decía compañuela al conjunto de criados de una casa)

No cabíamos al fuego, y entró nuestro abuelo.

------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ESMIGAR.

Esmigar: Desmigar. Desmigajar o deshacer el pan para hacer migas. En Arrabalde decimos esmigar cuando nos referimos  a cortar pan para hacer sopas.

“Andresín, vete a la masera y me traes una hogaza de pan, que voy a esmigar  un poco pa hacer unas sopas de ajo”

------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 41 días.

La primavera durará 92 días

El verano comienza el día 21 de junio.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 3º 

Máximas: 18º

Temperatura y datos registrados a las 24,00 horas de hoy: El termómetro marca 9º;  a esta hora los cielos están nubosos.

Viento: Sopla del sureste con velocidad media de 19 Km/h.

Humedad relativa: 64%

Presión atmosférica: 1009 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Nubes y claros por la mañana y cielos nubosos el resto del día. No llovió.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 30 DE ABRIL:  

LLUVIA: 80% de probabilidades. Los pronósticos señalan lluvia entre las 9 y las 17 horas del domingo.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 3,6 l/m².

NUBES: 0%.-Cielos con intervalos nubosos hasta las 17 horas; poco nubosos hasta las 20 y despejados el resto del día.

VIENTO: Soplará entre 9 y 36 Km/h, con rachas aisladas que pudieran alcanzar hasta los 56 km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 5º durante la noche y  máximas de 11º

TRUENOS: No

SOL: Saldrá a las 7,19 horas; por la tarde se pondrá a las 21,21 horas.

COTA DE NIEVE: Sin registros. Arrabalde está a 788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.

LUNA: 22% de iluminación.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Humorada de hoy:

“Se jura amar una existencia entera,

y en un día no más se ama y olvida.

Y ¿cómo remediarlo? Así es la vida,

y jamás ha de ser de otra manera”.

“¡Igualdad y miseria! Como todo,

cuando Dios creó el sol, lo hizo de lodo.

Cantares

Tus perfecciones al ver,

suelen los hombres decir:

“solo por verla, nacer;

después de verla, morir”

¡Pérfida! te odio, mas creo

que al mismo tiempo te adoro,

pues maldigo, si te veo,

y si no te veo, lloro.

R. de C. (1842)

Poema de hoy

  Andrés Eloy Blanco. Poeta venezolano nacido en Cumaná en 1896.

A Florinda en invierno

Al hombre mozo que te habló de amores
dijiste ayer, Florinda, que volviera,
porque en las manos te sobraban flores
para reírte de la Primavera.

Llegó el Otoño: cama y cobertores
te dio en su deshojar la enredadera
y vino el hombre que te habló de amores
y nuevamente le dijiste: -Espera.

Y ahora esperas tú, visión remota,
campiña gris, empalizada rota,
ya sin calor el póstumo retoño

que te dejó la enredadera trunca,
porque cuando el amor viene en Otoño,
si le dejamos ir no vuelve nunca.


                            Andrés Eloy Blanco

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- El pasado día 18 se celebró la clausura del cursillo sobre la memoria, y como en toda clausura que se precie no faltó un buen lunch y refrescos con los que celebrar el acontecimiento y dejar bien “clausurado” el cursillo. Estas son algunas fotos del acto tomadas en plena “clausura”, el resto las publicaré mañana.