ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
19 DE MARZO DE 2021
EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
CONTENIDO DE HOY:
- Refranero
- Léxico arrabaldés.
- Un minuto de poesía.
- Fotos
- Retazos de la Historia de
Arrabalde.- Un artículo sobre Arrabalde
y su relación con el Monasterio de Santa María de Nogales.
- El tiempo en Arrabalde
------------------------oooOooo-----------------------
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.- Ave de albarda, señal de tierra que nunca yerra.
Nos explicaba este antiguo refrán, ya fuera de
uso, que hay cosas o situaciones tan evidentes que cualquier persona, por
simple que fuera, lo comprendería. “Hasta un niño lo entendería”, como nos
decía en su tiempo aquel popular Antonio Ozores que tanto nos divertía en
sus papeles cómicos, cuando interpretaba a aquel personaje televisivo de lenguaje
atropellado e ininteligible. (Ver el concurso Un, dos, tres... responda otra vez).
También se empleaba para humillar o mortificar a
quien, después de haber estado discurriendo o reflexionando largamente sobre
algo de su interés o del interés común, al final sale con tonterías o
trivialidades inútiles que nada aportan a lo que se está tratando.
Ave de albarda, o de albardar, se llamaba al
burro.
------------------------oooOooo-----------------------
LÉXICO ARRABALDÉS
(No despreciemos, por viejas y desusadas,
las palabras y costumbres recibidas de nuestros antepasados, ellos las
usaron y se entendieron, nosotros ahora las recordamos).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de
Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: CONTRAPIAR
Contrapiar: Apilar adobes, ladrillos, bloques, madera, etc., de
forma que unos estén contrarios a otros, es decir, contrapiados, para que no se caigan. Contrapear.
------------------------oooOooo-----------------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com
Hoy vamos a leer un poema de Francisca Aguirre, (Alicante, 27 de
octubre de 1930-Madrid, 13 de abril de 2019) Premio Nacional de las Letras 2018.
Hace
tiempo
A
Nati y Jorge Riechmann
Recuerdo
que una vez, cuando era niña,
me pareció que el mundo era un desierto.
Los pájaros nos habían abandonado para siempre:
las estrellas no tenían sentido,
y el mar no estaba ya en su sitio,
como si todo hubiera sido un sueño equivocado.
Sé
que una vez, cuando era niña,
el mundo fue una tumba, un enorme agujero,
un socavón que se tragó a la vida,
un embudo por el que huyó el futuro.
Es
cierto que una vez, allá, en la infancia,
oí el silencio como un grito de arena.
Se callaron las almas, los ríos y mis sienes,
se me calló la sangre, como si de improviso,
sin entender por qué, me hubiesen apagado.
Y
el mundo ya no estaba, sólo quedaba yo:
un asombro tan triste como la triste muerte,
una extrañeza rara, húmeda, pegajosa.
Y un odio lacerante, una rabia homicida
que, paciente, ascendía hasta el pecho,
llegaba hasta los dientes haciéndolos crujir.
Es
verdad, fue hace tiempo, cuando todo empezaba,
cuando el mundo tenía la dimensión de un hombre,
y yo estaba segura de que un día mi padre volvería
y mientras él cantaba ante su caballete
se quedarían quietos los barcos en el puerto
y la luna saldría con su cara de nata.
Pero
no volvió nunca.
Sólo quedan sus cuadros,
sus paisajes, sus barcas,
la luz mediterránea que había en sus pinceles
y una niña que espera en un muelle lejano
y una mujer que sabe que los muertos no mueren.
Francisca
Aguirre
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Ruinas del
monasterio de San Esteban de Nogales.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
RETAZOS DE LA HISTORIA DE ARRABALDE
ARRABALDE Y SU RELACION CON EL MONASTERIO DE SANTA MARIA DE NOGALES.
En el
vecino pueblo de San Esteban de Nogales se encuentran las ruinas de uno de los
monasterios más importantes de
Al
quedarse viuda doña SANCHA PONCE DE CABRERA, solicita por medio del rey don
Alfonso VII El Emperador, carta de
presentación para ir a visitar al abad del Monasterio de Moreruela, don
Gualtero o Ubaltero, solicitando del mismo le continúe la labor que habían
comenzado las monjas en
Coincide por aquel tiempo con la visita a Moreruela del padre fray Juan de Claraval, hijo profeso del monasterio de Citeaux (Francia), que se encontraba haciendo la visita a los Monasterios españoles, y es él quien decide venir a Nogales junto con algunos monjes y así continuar las obras que en aquella modesta casa se habían comenzado.
La vida del Monasterio se alarga hasta el año 1835 en que la desamortización de Mendizábal pone fin a su presencia. La proclamación de la expulsión de todas las comunidades religiosas, -decretos del 25 de julio y del 3 de septiembre de 1835- obligó a los monjes de Nogales a dispersarse por las casas de familiares y personas conocidas, dejando aquel impresionante Monasterio vacío, sin custodia y al alcance de los vecinos de los pueblos inmediatos, lo que ocasionó su total ruina y desolación, perdiéndose importantísimos documentos, libros y manuscritos de un valor histórico y cultural incalculable.
Sus
647 años de existencia están plagados de hechos importantes, contando con una
rica historia plena de acontecimientos
relevantes. Contó con abades tan importantes como Fray Cipriano de
También
se formaron en este Monasterio, entre otros, fray Tomás Hussey, irlandés, capellán
de
Durante esos seis siglos y medio el monasterio acumuló gran cantidad de propiedades, unas por donaciones y otras compradas, siendo su abad dueño y señor de villas y pueblos, con jurisdicción propia sobre los mismos. Era tan grande el sentido religioso en aquellas épocas, que se donaban las posesiones más valiosas a cambio del reposo de los cuerpos dentro del recinto del Monasterio y misas por el eterno descanso de sus almas.
Así constan en diversos documentos como en el año de 1230, don Fernando Fernández y su esposa doña María Pérez, por medio de escritura venden al Monasterio de Nogales y a su Abad D. Suero, el señorío de Villaferrueña por la cantidad de 1.600 maravedíes, junto con sus tierras y términos circundantes en los lugares de Arrabalde, Ribera Rubia, Condamonte y Vizana del Monte. Y cómo el clérigo de Matilla del Páramo, licenciado don Juan, entregó al Abad de Nogales todas las propiedades que tenía de sus padres en Villaferrueña, a cambio el convento debía darle una pitanza todos los años por Epifanía, de pan, vino y pescado.
La jurisdicción civil y criminal sobre el lugar de Villaferrueña pertenecía al Abad del Monasterio de Nogales y era el patrón de todo el beneficio de la iglesia de ese lugar, por ella el cura debía de pagar la cantidad de 60 maravedíes.
Más a
pesar de la proximidad de Arrabalde
al monasterio, no fue el pueblo que más relación tenía con éste, si no más bien
todo lo contrario, pues no olvidemos que Arrabalde
pertenecía a
Así conocemos que en el año 1537 se procede a la renovación de términos por medio de mojones de piedra entre el Monasterio y las localidades de Arrabalde y Ozaniego. Según anotaciones halladas en los cuadernos de visitas, dichas renovaciones de términos se realizan de nuevo en los años 1558 y 1609.
Hay
una petición realizada por el Abad de Nogales fray Diego Serrano en la que
ordena a don Toribio de Carbajal, Comendador de
En el
año 1563 se establece un nuevo compromiso entre el Abad padre fray Alonso Ruiz
y los vecinos de Arrabalde,
Alcubilla,
El
Monasterio de Nogales tenía en la vega de Arrabalde
una serie de linares que ocupaban una extensión de catorce cargas de sembradura
y se solían arrendar junto con los de “
En el
año 1637 los llevaban arrendados José Bécares, Juan Vara y Alonso Barrigón por
un periodo de nueve años; por ellos pagaban de renta al año ocho cargas de
trigo y centeno, cuarenta carros de leña y el estiércol que produjera el ganado
de los corrales de “
En el año 1698 el cura de Arrabalde les pide como diezmo parte de las rentas a los vecinos del lugar, por lo que el Convento tuvo que llevarlo a juicio ante el Obispado de Astorga, aportando documentación de que estas heredades eran propiedad del Monasterio con lo que en vista de ello se les reconoce que estos son completos a percibir por el convento.
DOCUMENTOS
Existe
un documento de fecha 16 de julio del año 1613, archivado en
Igualmente
hay otro documento redactado en papel de sello cuarto y cuarenta maravedíes,
archivado en Procedimientos Civiles de
Existe
una carta escrita por don José Pérez, perito de la villa de Arrabalde, dirigida al Juez de la villa
de
Contesta
a esta carta don Antonio Cadórniga, escribano de S. Majestad y notario público
de sus reinos en la villa de
Para
la 3ª División.
“Alberto
Fernández, empleado del ramo de provisiones de la 3ª División, al mando del
General D. Francisco Ballesteros, recibimos 17 arrobas y
“El
Comandante en Jefe Don José Gamboa de Velasco y Gómez de
“El
Ejército de Astorga recibió de
Arrabalde,
17 de Marzo de 2021
Onésimo
Villar Carrera
Bibliografía:
“EL MONASTERIO DE SANTA MARIA DE NOGALES”, de José Dionisio Colinas Lobato, y
“ALIJA DEL INFANTADO” de Ursino Villar Hidalgo.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EL TIEMPO EN ARRABALDE
EN ESTE DÍA QUE PASÓ
Máximas: 15º
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 03,15 HORAS DEL DÍA 20 DE MARZO:
Estado del cielo: Poco nuboso
Viento: Sopla del noreste con
velocidad de 7 km/h.
Humedad relativa: 67%
Presión atmosférica: 1021
hPa
Sensación térmica: -5º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos
despejados con alternancia de nubes y claros durante todo el día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA EL DIA 20:
LLUVIA: 20% de probabilidades. Los pronósticos no señalan lluvia.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0,0 litros/m2.
NUBES: 20%. Cielos nubosos
hasta las 7; poco nubosos hasta las 10 y despejados el resto del día.
RADIACIÓN
ULTRAVIOLETA: Moderada.
VIENTO: Soplará entre 7 y 21 Km/h.
COTA DE NIEVE: Sin
registros.
TEMPERATURAS: Las
previsiones para Arrabalde en la página de
la AEMet señalan -1º de mínima y 11º de máxima.
PREVISIÓN Y AVISO DE TORMENTAS: La AEMet no señala tormentas.
SOL: El
sol saldrá a las 7,27 y se pondrá
a las 19,36 horas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario