ARRABALDE EN
LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
26
DE AGOSTO DE 2017.-SÁBADO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: Hermosura
sin talento, gallardía de jumento.
El refranero
español es riquísimo en dichos y sentencias sobre la hermosura.
En este
caso nos da a entender que la hermosura y la belleza física no sirven de nada
si no van acompañadas de otras virtudes, tal como la inteligencia.
Talento
y belleza, todo en una pieza, gran rareza. Difícil encontrar en
una misma persona esas dos cualidades, sentencia el refranero.
Vana es la beldad si con ella no hay bondad. Hermosura sin bondad, más que un bien es un
mal. Hermosura sin gracia, cuerpo sin alma. Con estas tres sentencias nos vuelve a recordar
el refranero el escaso valor de la hermosura cuando no va acompañada de otras
cualidades.
Nos lo
recuerda igualmente insistiendo en lo mismo con estos dos refranes: Belleza sin talento, veleta sin viento. Más
vale ser sabio y feo que hermoso y necio.
También se compara
con la fealdad: La
suerte de la fea, la bonita la desea. Y en este otro refrán nos recuerda el poco valor de la belleza sola: Más vale hombre feo
con buen arreo, que mozo bonito sin un pito, porque el dinero
todo lo cambia y la fealdad pierde importancia si quien la posee es rico.
Asimismo se
advierte que más tiene el saber
que la hermosura, que él cada día crece y ella no dura.
La
caducidad de la hermosura también está recogida en el refranero: La
flor de la hermosura, muy vistosa y de poca dura. La hermosura es flor de un día:
hoy no luce, ayer lucía.
Y por
supuesto, que no existe la hermosura perfecta: No
hay hermosura sin tacha, ni hermosura sin pero, ni fealdad sin algo bueno.
Y por
supuesto el riesgo que corren las mujeres bellas: Mujer hermosa, viña e higueral,
malos son de guardar.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos el lugar: PEÑA LA HEMINA
Peña la
hemina.- Topónimo o lugar de la sierra de Arrabalde que define una
peña con un hueco similar a la forma de una hemina.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 13º
Máximas: 29º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 19º; a esta
hora los
cielos están nubosos.
Viento: Sopla del norte con velocidad
media de 05 km/h. La noche está leve
y fresca como consecuencia de la lluvia caída.
Humedad relativa: 64%
Presión
atmosférica: 1012
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos nubosos durante todo
el día; tan solo pasado el medio día pretendió asomarse el sol unos instantes
sin apenas conseguirlo. Pasadas las cinco de la tarde tronó un poco y cayeron cuatro gotas, pero sobre las 20,50 horas se
desató una corta e intensa tormenta que
se fue después de descargar un fuerte chaparrón de agua. Agua que nos vino
muy bien para lavar calles y tejados, e incluso para regar un poco los jardines
y huertas, pero tenía que haber durado un rato más. En realidad hace mucha
falta que llueva.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 27 DE AGOSTO:
LLUVIA: 80%. Las predicciones señalan lluvia a partir de las 12 de la mañana, con riesgo de tormentas.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER:
3,6 litros por m2.
NUBES: 70%.- Cielos con intervalos
nubosos durante todo el día.
VIENTO: Soplará
entre 06 y 21 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 16º durante la noche
y máximas de 27º durante el día.
TRUENOS: Hay
probabilidades de tormenta.
SOL: Saldrá a las 7,44 horas; por la tarde se pondrá a las 21,05.
LUNA: 23%
de iluminación. Cuarto creciente el
día 29 en Sagitario
DICEN LITERALMENTE LAS PREVISIONES:
Último
domingo de agosto y nos despedimos con tiempo muy adverso. Este domingo tendremos nubes, chubascos y
tormentas en buena parte de la península, sobre todo en zonas del interior donde los chubascos y tormentas pueden ser localmente
muy fuertes, abundantes y con posible granizo. Además, el viento será notable en
algunos momentos del día en este área, destacando especialmente puntos
montañosos.
En principio, estos
chubascos y tormentas no sobrepasarán la Cordillera Cantábrica. Pero no es
completamente descartable, por lo que sí que pueden registrarse también
precipitaciones en zonas del litoral.
Menos
probabilidad de precipitaciones en zonas de Cataluña (excepto en los Pirineos)
y, al margen de
esta situación, se queda el litoral mediterráneo peninsular,
en Archipiélago Balear, el Archipiélago Canario y,
probablemente, también áreas de Huelva o Cádiz.
Temperaturas
En líneas generales las
temperaturas van a bajar en casi todo el país, tanto
en la Península, como en Canarias.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Hoy dos poemas de JOSÉ LUIS PÉREZ FUILLERAT, licenciado en Filología
Románica, Licenciado en Derecho, Catedrático de Instituto de Lengua castellana
y Literatura, jubilado.
SECRETO MAR
“La mer, la mer, tojours recommencé”.
Paul Valery
“La mer, la mer, tojours recommencé”.
Paul Valery
El
horizonte agranda tu silueta
de ambiguo mar, cercano y misterioso,
sin que alcance a entender el proceloso
tejer y destejer de tu ola inquieta.
de ambiguo mar, cercano y misterioso,
sin que alcance a entender el proceloso
tejer y destejer de tu ola inquieta.
Pájaro azul de sal, en tus espumas
palpita la radiante llamarada
con la que vas dejando en mi mirada
el esplendor tenaz con que me abrumas.
¿Se
agotará tu genio en el poniente
mientras sumido en sombras te reclamo
la luz que en ti renace eternamente?
mientras sumido en sombras te reclamo
la luz que en ti renace eternamente?
La luz que se deshoja como un ramo
estallará en el último rompiente
con la misma pasión con que te llamo.
MAR
INDULGENTE
¿Quedará vivo el mar cuando yo muera
sin el aliento azul de lo divino?
¿Podrá dejarme abierto ya el camino,
hacia el espacio inmenso sin frontera?
¿Pila será de mi arrepentimiento?
¿Sus aguas sanarán las cien heridas
que no cerraron bien, pues doloridas
agravan entreabiertas mi tormento?
Yo sé que el mar será siempre esperanza,
reflejo y voz del cielo que perdona,
pues juzga nuestros yerros con templanza.
Iré hacia ti, dios‐mar, a su otra orilla,
y allí, sin oropeles ni corona,
proclamaré su excelsa maravilla.
José luis Pérez Fuillerat
----------oooOooo----------
No hay comentarios:
Publicar un comentario