ARRABALDE EN
LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
11
DE AGOSTO DE 2017.-VIERNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: La bolsa sin dinero dígola cuero.
Alude este refrán a las personas presuntuosas
que alardean de tener dinero, cuando la realidad es que no tienen nada.
La alusión al cuero es porque eran de este
material las bolsas utilizadas para guardar el dinero, o las viandas para el camino.
Decía Covarrubias: Bolsa
sin dinero, dígola cuero
------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos el lugar: PEÑA CEDERA
Peña Cedera.- Topónimo de la sierra de Arrabalde que define una zona
rocosa, maciza y elevada, en cuya cima se asienta un gran canto o roca que
parece estar colocada intencionadamente en dicho lugar. Está situada a mano
derecha (al sur) según se entra en el castro por su puerta oeste.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 7º
Máximas: 27º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 15º; a esta
hora los
cielos están poco nubosos.
Viento: Sopla del sureste con una velocidad
media de 08 km/h. La noche está muy fresca.
Humedad relativa: 48%
Presión
atmosférica: 1022
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados
durante la práctica totalidad del día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 12 DE AGOSTO:
LLUVIA: 0%. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0
litros por m2.
NUBES: 10%.- Cielos poco nubosos de 0 a 11 horas; despejados
hasta las 20 horas y con intervalos
nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 03 y 18 Km/h.
TEMPERATURAS: Aumentan
un poco. Se
esperan mínimas
de 10º durante la noche y
máximas
de 30º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 7,28 horas; por la tarde se pondrá a las 21,28.
LUNA: 75%
de iluminación. Cuarto menguante el
día 15 en Tauro.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Hoy recordamos nuevamente al poeta Enrique Azcoaga.
¡Otra vez Dios!... De nuevo la mañana.
De nuevo su pureza conseguida.
De nuevo en mi tarea, la encendida
propuesta de una estrofa soberana.
Florece el corazón. Cunde la sana
canción de lo que nace. Todo olvida.
La luz cae sobre el alma esclarecida
y el alma la acrecienta en su campana.
Naciendo está el amor, ¡oh dulce instante!
Posible es la bondad, Dios es posible...
La muerte y el dolor, mudos despojos.
Hay un silencio nuevo. Una fragante
promesa de ventura preferible...
Sólo recuerdo el valle de tus ojos.
Enrique Azcoaga
----------oooOooo----------
FOTOS DE AYER
Y DE HOY: Nuevas fotos del Castro
Las Labradas (el gran olvidado) de Arrabalde, y del hermoso paisaje que desde el mismo se divisa por su lado sur.
Javier observando una concavidad en la roca.
En el hermoso y sorprendente paisaje que se divisa desde el sur del castro, se confunden los pueblos en la lejanía con las tierras de labor, rodeados de enormes manchas de encinas...
El Monte Carpurias, poblado de centenarias encinas, es una reserva biológica de enorme valor, donde conviven corzos, ciervos, jabalíes, jinetas, zorros, liebres, conejos y algunos lobos... además de otras especies de indudable valor ecológico...
Aquí vemos el rebaño casi confundido con el terreno... como si fueran hormigas.
¡¡Cuánta belleza!!
Nadie como Antonio Machado supo cantar la belleza, la fuerza, el sufrimiento, la fortaleza y la esclavitud de la encina...
...¿Qué tienes tú, negra encina
campesina,
con tus ramas sin color
en el campo sin verdor;
con tu tronco ceniciento
sin esbeltez ni altiveza,
con tu vigor sin tormento,
y tu humildad que es firmeza?
En tu copa ancha y redonda
nada brilla,
ni tu verdioscura fronda
ni tu flor verdiamarilla.
Nada es lindo ni arrogante
en tu porte, ni guerrero,
nada fiero
que aderece tu talante.
Brotas derecha o torcida
con esa humildad que cede
sólo a la ley de la vida,
que es vivir como se puede.
campesina,
con tus ramas sin color
en el campo sin verdor;
con tu tronco ceniciento
sin esbeltez ni altiveza,
con tu vigor sin tormento,
y tu humildad que es firmeza?
En tu copa ancha y redonda
nada brilla,
ni tu verdioscura fronda
ni tu flor verdiamarilla.
Nada es lindo ni arrogante
en tu porte, ni guerrero,
nada fiero
que aderece tu talante.
Brotas derecha o torcida
con esa humildad que cede
sólo a la ley de la vida,
que es vivir como se puede.
El campo mismo se hizo
árbol en ti, parda encina.
Ya bajo el sol que calcina,
ya contra el hielo invernizo,
el bochorno y la borrasca,
el agosto y el enero,
los copos de la nevasca,
los hilos del aguacero,
siempre firme, siempre igual,
impasible, casta y buena,
¡oh tú, robusta y serena,
eterna encina rural...
árbol en ti, parda encina.
Ya bajo el sol que calcina,
ya contra el hielo invernizo,
el bochorno y la borrasca,
el agosto y el enero,
los copos de la nevasca,
los hilos del aguacero,
siempre firme, siempre igual,
impasible, casta y buena,
¡oh tú, robusta y serena,
eterna encina rural...
No hay comentarios:
Publicar un comentario