Mañana tendremos un día soleado

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

25 DE FEBRERO DE 2018.-DOMINGO

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- El que come y canta algún sentido le falta.

 

Quienes pretenden hacer dos cosas a la vez que por su naturaleza son incompatibles, bien por la atención que hay que prestarles si se quieren hacer bien o por la dificultad que presentan, tal como comer y cantar, hace que parezcan necios o faltos de inteligencia aquellos que las hacen. 

 

                                            --------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos: PIZPIERNO.

Pizpierno: Lacón, pata delantera del cerdo. También recibe ese nombre  la carne curada del brazuelo del cerdo. Forma parte indispensable del cocido maragato y también del típico y popular plato gallego lacón con grelos.

                                         --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer un poema del Premio Nobel de Literatura de 1998, José Saramago. Poeta, novelista, periodista  y dramaturgo  portugués,  nacido en Azinhaga, Santarém, el 16 de noviembre de 1922. Falleció en Tías, Lanzarote, España, en el año 2010.      

 
 Inventario

De qué sedas están hechos tus dedos, 
De qué marfil tus muslos lisos, 
De qué alturas llegó a tu andar 
La gracia de gamuza con que pisas. 

De qué moras maduras se extrajo 
El sabor acidulado de tu seno, 
De qué Indias el bambú de tu cintura. 
El oro de tus ojos, de dónde vino. 

A qué mecer de ola vas a buscar 
La línea serpentina de tus caderas, 
De dónde nace la frescura de esa fuente 
Que sale de tu boca cuando ríes. 

De qué bosques marinos se soltó 
La hoja de coral de tus puertas, 
Qué perfume te anuncia cuando vienes 
A rodearme de deseo las horas muertas.

De "Poesía completa" Alfaguara Editores, 2005
Versión de Ángel Campos Pámpano

                             

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Fundación-Museo José Saramago.

En junio del año pasado estuvimos en Lisboa pasando unos días, y andando por sus calles nos encontramos con la Fundación José Saramago. Solo estuvimos en su parte inferior. Estas son algunas de las fotos.

                        Aprendimos como se hacía carnero estofado con una receta del año 1680

                        Objetos hallados en las excavaciones realizadas en su día debajo del edificio

 En este lugar hubo unos depósitos y una cetárea que se abastecía del agua del mar donde siempre había peces para el consumo inmediato.

                Foto de la recreación de la factoría donde se salaban y preparaban los peces. En el centro de la                  imagen se pueden observar una enorme cantidad de recipientes similares a las ánforas donde estos                se metían y transportaban.

                                 --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

INVIERNO: Comenzó el día 21 de diciembre y finalizará el 20 de marzo del 2018 con la entrada de la primavera.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: -6º 

Máximas: 13º  

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca  1º;  a esta hora los cielos están despejados.

Viento: Sopla del noreste, con velocidad media de 5 km/h.

Humedad relativa: 62%.

Presión atmosférica: 1013 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados y  soleados.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 26 DE FEBRERO:  

LLUVIA: 0%. No se espera lluvia.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros por m2.

NUBES: 0%.- Cielos despejados durante todo el día.

VIENTO: Soplará entre 05 y 16 Km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de -5º y máximas de 14º.

TRUENOS: No

COTA DE NIEVE: Sin registros.

A partir del miércoles se espera un cambio radical del tiempo, entra un frente nuboso que traerá nieve en las primeras horas y lluvia posteriormente.

SOL: Saldrá a las 8,04 horas; por la tarde se pondrá a las 19,07 h.