ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
24
DE OCTUBRE DE 2017.-MARTES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: Tanto peca el que roba la huerta como el queda
a la puerta.
Nos dice
este refrán que tan culpable es del delito el
que lo comete como el que colabora para su consecución, es decir, que la culpa alcanza tanto al autor como al
cómplice.
Hay una variante que lo afirma de esta otra
manera:
Tanto peca el que mata como el que tira de la pata.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: MAÑA
Maña: Costumbre, hábito o
manía de hacer algo. Modo o manera con la que se comporta una persona o con la
que realiza un trabajo. También determinada habilidad para realizarlo. En
desuso
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 3º
Máximas: 23º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 12º; a esta
hora los
cielos están despejados.
Viento: Sopla viento del noreste con
velocidad media de 5 km/h.
Humedad relativa: 53%.
Presión
atmosférica: 1023
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos prácticamente
despejados durante todo el día, con tan solo alguna nube ocasional. Por la
noche bajan mucho las temperaturas y ya se han producido las primeras heladas.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 25 DE OCTUBRE:
OTOÑO: Comenzó el día 22 de septiembre y finalizará el jueves día
21 de diciembre.
LLUVIA: 20%. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0
litros por m2.
NUBES: 50%.- Cielos despejados
hasta las 5; poco nubosos hasta las
7; intervalos
nubosos hasta las 17; despejados hasta las 20 y
con intervalos nubosos el resto
del día. Todo ello de forma
aproximada, naturalmente.
VIENTO: Soplará
entre 03 y 09 Km/h.
TEMPERATURAS: Mínimas
de 4º durante la madrugada y máximas de 24º durante el día. Estamos sufriendo unas temperaturas totalmente
anómalas para esta estación, y sin perspectivas de lluvia.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,48 horas; por la tarde se pondrá a las 19,26.
LUNA:21% de
iluminación. Cuarto creciente el día 28 en Acuario.
Cambio
de hora: El día
29 de este mes de octubre a
las 3,00 horas se atrasará el reloj una hora.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Hoy vamos a leer otro de esos hermosos
relatos a los que nos tiene acostumbrados el poeta asturiano Aurelio Fernández Ovies.
LA LUZ DE LA INOCENCIA
Cómo se echa de menos la luz de la inocencia. Quién pudiera ser
solo un poco de lo sido, el niño que saluda y dice adiós, nervioso, al autocar
de línea, el que intenta agarrar las bolas de mercurio, el que llora a
escondidas porque teme la guerra, el que sube a los árboles creyendo que son
sueños, el que escucha la mar y admira su paciencia. Aquel que se manchaba al
comer los helados y caía a menudo al correr muy deprisa y rajaba las piernas
con espinas y zarzas y se hacía bigotes con pelo de maíz y armaba paraísos
en cualquier cobertizo y charlaba con grillos, gusanos y libélulas.
Ser de nuevo el muchacho que se sentía feliz, defendido y
seguro, en las noches más frías del entonces invierno, entre cuatro paredes,
desconchadas y húmedas, sin traída de agua ni teléfono ni hambre ni ambición ni
nevera. Aquel que casi siempre sonreía y hablaba con todo el que pasaba y
recorría el mundo (el mundo era su pueblo), silbando, en bicicleta. El mismo
que lloraba la muerte de los perros y no mataba hormigas ni erizos ni mosquitos
y enterraba gallinas y calandrias y colocaba encima una cruz de salguera.
Ese mismo, el que cruza por mi memoria tanto en las horas de
julio, y regresa moreno, con sal sobre la piel y sol en la visera. El que fuma
a escondidas y mastica laurel y hojas de eucalipto para que no sospechen lo que
en casa sospechan. El que desde muy pronto, cuando al atardecer regresaban,
pausadas, las chalupas, intuía lo efímero e intenso de la inmensa belleza. Ese,
ese que se entretiene capturando quisquillas y ‘pisiapos’ en las pozas y
cogiendo los cristales rodados por las olas y escribiendo esperanzas huidizas
en la arena.
O ser tal vez aquel que nunca fui, aquel que siempre supo decir
no, aquel que solamente piensa en él y oculta su vacío en brillo y apariencia. El
que jamás vuelve la vista atrás y se arrepiente ni aprende de su propia
trayectoria ni considera apenas la magnitud palpable tanto de su ignorancia
como de su humana inconsistencia.
Sin duda alguna, quedo con aquel conocido, poca cosa, que sufre
cuando pisan caracoles y erige un campamento debajo de la mesa o las viejas
banquetas. Con aquel que rezaba para que no murieran en la vida sus padres ni
partieran los rayos el techo de su cuadra ni hubiera más diluvios ni dolieran
tantísimo las muelas.
Aurelio
González Ovies. La Nueva España. 14.10.17
FOTOS DE AYER Y DE HOY: Estamos en otoño. Os muestro algunas estampas otoñales de Arrabalde. Este
año la falta de lluvia y la pertinaz sequía le quita belleza a nuestros paisajes, que se
están apagando antes de tiempo con colores pobres y desvaídos, carentes de la fuerza y de la belleza de otros años.
Aún queda algo de agua en El Barrero
No hay comentarios:
Publicar un comentario