ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
11 DE AGOSTO DE 2018.-SABADO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: No se
toman truchas a bragas enjutas.
Antiguo
refrán, ya en desuso, que nos viene a
decir que todo lo que se consigue tiene su costo. Que lo que se tiene por
valioso e importante, si se desea lograr, se ha de poner esfuerzo, empeño y
voluntad para conseguirlo.
Sancho, en El Quijote II lo cita solo en su
comienzo: No se
toman truchas… y en ese pasaje nos da a
entender que se dará los azotes que le pide D. Quijote que se de, para poner
fin al encantamiento de Dulcinea, siempre
y cuando se le pague por ello.
VARIANTE:
No se pescan truchas a
bragas enjutas.
SINÓNIMOS:
El que está en la aceña
muele, que no el que va y viene.
Quien quiere peces, que
se moje el culo.
Bragas:Prenda de vestir con dos perneras, que cubre el cuerpo desde la cintura hasta
una altura variable de los muslos.
Enjutas: Secas o carentes de humedad.
--------------oooOooo------------
“La costumbre usada y
recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras
gentes paresciera muy tosco”
Fray Luis de León.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: PARAJISMERO/A
Parajismero/a: Se dice de las
personas que exageran lo que dicen o lo que les pasó, empleando gestos y
términos exagerados y razones excesivas, tratando de dar más credibilidad a lo
que cuentan.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Poesía para hoy.- Hoy leemos el poema Vida
y muerte del agua, de Blas Muñoz Pizarro, con el que ganó el XXX Premio nacional de Poesía Conrado Blanco León.
Blas
Muñoz Pizarro nació en Valencia en 1943. Es profesor y
filólogo y en 1971 obtuvo el Premio Nacional de Poesía ‘José
Antonio Torres’, siendo incluido en 1975 en la antología ‘Un
siglo de poesía en Valencia’, de Ricardo Bellveser. Publicó en 1981 ‘Naufragio
de Narciso’, permaneciendo luego en silencio poético, dedicado a la enseñanza,
hasta el año 2007, en el que finaliza ‘La mirada de Jano’, y por el que obtiene
el Premio de Poesía ‘Paco Mollá’. Su última obra, aparecida en 2015, es ‘De la
luz al olvido, Antología personal (1960-2013)’ y con ‘La herida de los días’
obtuvo el Premio de la Crítica Valenciana en 2012, su más preciada distinción
dentro de un extenso palmarés al que ahora se suma el XXX
Premio nacional de Poesía Conrado Blanco León.
VIDA Y MUERTE DEL AGUA.
I
A la deriva en tierra, el hombre avanza, huésped del
desamparo que lo habita, por la absorta quietud de su abandono, mientras oye
sus pasos desandados como si fueran solo pulsaciones de su agraz corazón
estremecido.
Todo puede pasar.
Ya nada espera, pero insiste en seguir, como quien sabe
lo que va a
suceder. La noche toca las llagas de los muros, la angostura
de la calle
desierta. La humedad desciende hasta sus ojos. Fluye el aire
en una sola
dirección: la luz que presiente, oculta bajo el mar.
II
Bajo un cielo
vacío, el hombre deja tras de sí la ciudad, y avanza al fin
sobre la arena
humedecida. Escucha la rítmica fatiga de las olas
como si fuera la
respiración de unos amantes. Y se siente extraño,
al quitarse la
ropa y avanzar, torpemente al principio, mar adentro,
abrazado su pecho
por las aguas y su oscura piedad. Dulce es la noche
en la marea que lo
eleva hasta el claustro materno. Dulce, a su pesar,
cuando funde su
cuerpo con el mundo bajo la indiferencia desvelada
de las estrellas y
se deja llevar por la corriente, con los ojos
cerrados pues no
quiere recordar.
III
Mas recuerda, y, sin
verlo, vuelve a ver
Este mismo lugar
de los veranos que la pasión quemó: cenizas sólo
Que luego fueron
aventadas. Hubo frío en su corazón y calculados
Engaños sucesivos.
Y creyó que su propio placer se sustentaba
En ese simulacro
que se llama poder. Más tarde supo, sin certeza,
Que todo era
oquedad, vaho sin espejo, soledad de la piedra no pisada.
IV
Y vuelve a abrir
los ojos, Y se ve, suicida a la deriva, imaginando
el regreso a la
casa que fue suya y que aún permanece en esa playa:
como el joven de
entonces, casi un niño, antes de llamar, quedo, a la puerta,
pasaría sus dedos
por los surcos que en su tronco dibujan las acacias,
mientras lenta al
jardín llega la noche.
V
Mas ríe, mientras nada, sorprendido
por la absurda
secuencia que ha forjado como un hombre feliz. Y ve la playa,
aún cercana, al
vaivén del oleaje en sui flujo intermitente. Dulce cuna,
dulce mano de
madre, a su pesar, para el sueño infinito que desea.
Y vuelve a
regresar a sus veranos de noches encendidas bajo el agua
y de cuerpos
dorados e inmaduros en su fiebre lunar. Y ve una luz:
una ventana
abierta tras un lienzo de pinos y de acacias, más allá
de un cercado de
boj y enredaderas. Y allí está él, distante de sí mismo,
en el cuadro
amarillo que lo enmarca, más joven, más real, resplandeciente,
volviendo
lentamente en ese espacio sus ojos hacia el mar. Y así se cruzan
en su vuelo
imposible sus miradas, sin reproches ocultos, sin tristeza,
como pueden
cruzarse, si lo hacen, la esperanza perdida en el recuerdo
y la verdad de la
desolación.
VI
Todo puede pasar.
Pero no pasa
nada. Se desvanece
entre las sombras, el fuego de artificio de sus ojos
que vuelven a
mirar y solo ven la oscuridad de la cercana orilla
solitaria. Ya nada
hay que esperar, mas aún espera, sin saber por qué,
al escuchar de
nuevo la llamada del mar. Sólo tendría que dejar
que su cuerpo se
hundiera lentamente, por fin, ahora que se abe solo
en el mismo lugar
en el que fue feliz. Sólo tendría que aspirar
como un niño al
nacer.
Y VII
Y, sin embargo, bracea
hasta la playa mientras llora
y se siente
vibrar, desnudo y limpio como nunca lo estuvo. Sólo sabe
que va a cruzar la
espesa madrugada por el seto del paso de palmeras
para entrar al
jardín donde una acacia responda a la caricia de su mano,
y, quedo, va a
llamar a aquella puerta que él un día cerró. Se encenderá,
tal vez, la luz
real de una ventana… y solo les dirá: soy yo. He vuelto.
Blas Muñoz Pizarro
--------------oooOooo-------------
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Fotos de la entrega del XXX Premio nacional de Poesía Conrado Blanco León, en Palacios de la Valduerna (León).
El acto fue amenizado por el grupo Bañezaina, este año además con gaita y tambor.Las dulzainas llegarían más tarde.
Mary, Ángela y Paco sentados cómodamente a la sombra de un árbol, desde donde se dominan todos los actos a la perfección.
La vieja torre del homenaje del palacio preside los actos, como todos los años.
Poetas que asistieron al acto y parte del jurado que dio el premio.
En el patio de armas hay una vieja noria que junto con los árboles, frondosos y grandes, parece poner una nota de frescura en el calor de la tarde.
Pero también me recuerda aquellos otros versos de Adolfo Alonso Ares:
Suena a nadie, verdad que mira y muere.
Tengo presente al tiempo en la ceniza
pájaros fríos, lentos cangilones
de una
noria que muere y se desliza...
(De su libro El liquen de los robles)
(De su libro El liquen de los robles)
En el centro Adolfo Alonso Ares, escritor, poeta y director del Instituto Leonés de Cultura.
Algunos de los asistentes al acto
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Verano: Comenzó el día 21 de Junio. Esta estación durará 93 días y 15 horas, y terminará el 23 de septiembre con el comienzo del otoño.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 14º.
Máximas: 32º.
TEMPERATURA Y DATOS
REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro marca 22º; los
cielos están despejados y la noche agradable, cálida y tranquila.
Estos días de atrás refrescó mucho por las noches, hasta el
punto que se quedaron frías y poco agradables para estar en el exterior.
Viento: Sopla del noroeste con velocidad media
de 13 km/h.
Humedad relativa: 43%.
Presión atmosférica: 1019 hPa
Sensación
térmica a esta hora: 22º
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados durante todo el día. Mucho calor,
especialmente en las horas centrales del día en que se llegó a los 32º.
ESTO ES LO QUE SE
ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 12 DE AGOSTO:
LLUVIA: 20% No se espera lluvia.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros por m2.
NUBES: 20%. Cielos despejados hasta las 11; poco
nubosos hasta las 14; nubosos hasta las 17; poco nubosos hasta las
20 y despejados el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 5 y 23 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 14º y máximas de 31º.
TRUENOS: No.
SOL: Saldrá a las 7,29 horas; por la tarde se
pondrá a las 21,29 h.
--------------oooOooo-------------
NOTA DE AGRADECIMIENTO
No recuerdo si fue en junio o en julio cuando hubo un pequeño incendio forestal en todo el
entorno del depósito del agua de aquí de Arrabalde, ¿os acordáis?, que por su
proximidad a las casas llenó de inquietud y temor a todos los habitantes de esa
parte del pueblo. Afortunadamente se resolvió sin ningún tipo de daños
personales ni materiales, salvo toda la zona de matorral y monte bajo que se
quemó.
Pues bien, Laura, la
mujer de Manolo, que tienen la casa en ese lugar, me pidió que a través del
blog diera públicamente las gracias a todas las personas que colaboraron rápida
y desinteresadamente en la extinción de las llamas, pues si no hubiera sido por
ellas posiblemente el incendio hubiera afectado a su vivienda.
Y que ante la imposibilidad de hacerlo personalmente, a través
de este medio les da las gracias a todos
ellos y les testimonia su profundo agradecimiento, pues es algo que no
olvidará nunca.
Cada día cerraremos el blog con un breve poema de Omar Khayyam.
Del RUBAIYAT
XXI
¿Cuándo nací? ¿Cuándo moriré?
Nadie recuerda el día de su nacimiento ni es capaz de prever el de su muerte.
¡Ven dócil bien amada!
Quiero olvidar en la embriaguez el dolor de nuestra ignorancia.
¿Cuándo nací? ¿Cuándo moriré?
Nadie recuerda el día de su nacimiento ni es capaz de prever el de su muerte.
¡Ven dócil bien amada!
Quiero olvidar en la embriaguez el dolor de nuestra ignorancia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario