Nieblas, mucho frío y temperaturas muy bajas.

Hoy, con una fotografía rescatada de la última nevada habida en Arrabalde, y con ese sabor entrañable y navideño que nos pone la nieve, os quiero felicitar estas fiestas y desearos unas FELICES NAVIDADES, y que paséis estas fiestas con PAZ y AMOR  en compañía de vuestros seres queridos.

¡¡FELICES NAVIDADES, AMIGOS!!

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

DATOS REGISTRADOS HOY DIA 23-12-14, MARTES

TEMPERATURAS:  

MÍNIMAS:     -4,9º a las 8 de la mañana (0,7º menos que ayer) 

MÁXIMAS:      4º a las 14 horas  (0,4º menos que ayer)

VIENTO:

VELOCIDAD MÁXIMA:   12 Km/h.

VELOCIDAD MÍNIMA :  2 Km/h.

LLUVIA: No

TORMENTA: No

¿QUÉ CLIMATOLOGÍA TUVIMOS HOY EN ARRABALDE?.- Nieblas intensas y mucho frío debido a las bajas temperaturas. Cielos nubosos durante la mañana y parcialmente despejados por la tarde. Las temperaturas volvieron a descender con mínimas muy extremas de casi cinco grados negativos, y una intensa helada que lo dejó todo blanco y que en las zonas sombrías que dan al norte permanece casi intacta. El viento sigue siendo muy débil, aunque hoy se incrementó un poco y llegó a los 12 km/h.

PRONÓSTICO DETALLADO DEL TIEMPO QUE SE ESPERA EN ARRABALDE PARA MAÑANA DIA  24-12-14,MIERCOLES. (Este pronóstico es igualmente válido para todos los pueblos del entorno).

LLUVIA: 14% de probabilidades. No lloverá.

CANTIDAD DE AGUA que pudiera caer: 0 litros/m².

NUBES: 92%. Cielos cubiertos hasta las 13; nubosos hasta las 16; despejados hasta las 22 y cubiertos el resto del día.

  

COTA DE NIEVE: Sin registros. (Arrabalde está a 776 metros, y el punto más alto de la sierra a 989 metros sobre el nivel medio del mar en Alicante).

VIENTO: Estará en calma hasta las 18; soplará del sur y del sureste entre las 19 y 23 horas, iniciándose un largo periodo de calma a continuación que durará hasta las 18 horas de mañana. Su intensidad estará en el entorno de los 7 km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 1º entre las 5 y 13 horas. Las máximas estarán en el entorno de los 4º a las 16 horas, pero que descenderán rápidamente hasta los 0º a partir de las 19 horas.

HUMEDAD RELATIVA DEL AIRE: Seguimos con índices extremos de humedad. Oscilará entre el 100% a las 0 horas y el 99% a las 23. La máxima será del 100% entre la 0 y 11 horas, y la mínima será del 86% a las 16.

PRESIÓN ATMOSFÉRICA: Máxima de 1033 hPa y mínima de 1031 hPa.

TRUENOS: 0% de posibilidades.

 SOL: Los que madruguen en Arrabalde  podrán ver la salida del sol  a las 08,50  horas, aunque lo más probable es que las nieblas se lo impidan. Por la tarde se pondrá a las 17,56 horas.

LUNA: 05,00% de luminosidad. Hora de salida: a las 10,26 horas y se irá a las 21,08. Cuarto creciente el día 28 en Aries.

RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Baja.

Tiempo que llevamos de INVIERNO: 02 días. 

Tiempo que falta para la llegada de la PRIMAVERA: 86 días.

EL invierno durará 88 días y 23 horas, y terminará el 20 de marzo de 2015 con el comienzo de la primavera. El día 20 de marzo habrá un eclipse total de Sol que será visible como parcial desde España.

ESTADO DEL TIEMPO EN ARRABALDE A LAS 24,00 HORAS DE HOY:

TEMPERATURA: 1º (igual que ayer) 

CIELOS: Cubiertos

VIENTO: El índice de dirección y velocidad señala viento en calma con intensidad media de @  km/h.

LLUVIA: No

TORMENTAS: No

NOCHE: Muy fría, muy húmeda y muy oscura, e inmersa en la niebla.

HUMEDAD RELATIVA: 100%

SANTORAL, REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.

SANTORAL DEL DIA.- Santos: Delfín,Gregorio y Adela. 

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Nunca les falta quehacer, ni al cura, ni al diablo ni a la mujer.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde (sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio), de las cuales algunas aún se utilizan.

(Cada día una palabra nueva): Hoy recordamos la palabra  “BABIECA”

Babieca: Se le dice a las personas distraídas, que no prestan atención o que la prestan pero no se enteran de nada. Alelada. “Anda babieca, que pareces tonto, no te enteras de nada”

  

UN MINUTO DE POESÍA.- Hoy os cuento esta pequeña historia, que no deja de tener también su parte de poesía. Espero que os guste.

UNA PEQUEÑA HISTORIA REAL DE NAVIDAD

Dice la historia que San Nicolás de Bari era obispo de Myra, en Licia (Asia Menor), y que sufrió pena de cárcel durante el mandato de Diocleciano, siendo uno de los santos más populares en el norte de Europa por la piadosa tradición que lo pinta repartiendo juguetes a los niños en vísperas de Navidad, con significado análogo a los Reyes Magos de España.

Cuenta la leyenda, que enterado San Nicolás de que tres hermanas jóvenes y virtuosas carecían de dote para contraer matrimonio, les dejó durante la noche en su ventana, tres bolsas de oro.

San Nicolás deja sus regalos en las medias, y no en los zapatos, tradición que está asociada al árbol de Navidad y se confunde a veces con la figura del Weihnachtsmann (Hombre de Navidad), semejante al Pére Nöel de los franceses, de sentido laico y origen pagano, que premia a los niños buenos, mientras Pére Fouettard regala correas para castigar a los malos.

Santa Claus, que es la reencarnación inglesa de San Nicolás, es un anciano de luengas barbas blancas que escala los tejados y se cuela por las chimeneas con su saco cargado de regalos.

Pero lo que tiene de especial San Nicolás, es que, al igual que a España llegan los Reyes Magos procedentes de Oriente, a Holanda llega el Santo procedente de España. Y además llega acompañado de un servidor Zwarte Piet (Pedro Negro), que con su anteojo vigila a los niños para saber si merecen o no los regalos.

Como es natural, los niños de Holanda también le escriben cartas pidiéndole juguetes y regalos, y se las envían de las formas más originales. Una de ellas es mediante un globo, es decir, escriben la carta o la nota, la atan a un globo lleno de un gas más ligero que el aire, y lo sueltan de forma que se eleve en la atmósfera y el viento lo arrastre… hasta las manos de San Nicolás.

Dichos globos y tarjetas, frecuentemente los suelen facilitar las casas comerciales y grandes almacenes, cuando los niños van con sus papás. Como en España la carta a los reyes

Y cuando el niño, cumpliendo con la tradición de escribir la carta pidiendo el regalo, la sujeta al globo y lo suelta lleno de ilusión y convencido de que llegará a su destino, sucede que el viento lo arrastra hasta los lugares más inverosímiles, como es el caso que nos ocupa.

El día 15 de diciembre de 1999, un vecino de un pueblo próximo encontró en el monte uno de estos globos con una cariñosa nota dirigida a San Nicolás, escrita desde Holanda, en holandés naturalmente, idioma harto difícil de entender por estas tierras, nota que me hizo llegar.

Y mira por donde, la fortuna ha querido que conozca a un holandés afincado en el pueblo de Santiagomillas, a escasos kilómetros de Astorga, donde regenta una hospedería.

Mi buen amigo Sjoerd Hers, que así se llama, me tradujo sin dilación la nota:

“Querido Santo, mi nombre es Marianne Remes. En esta cara de esta cartita te escribo algo muy especial para ti. Te la envío con un globo porque así la recibirás más rápido.

Ya faltan pocas noches para que vengas a visitarnos. Querido santo, esto es para ti, yo siempre te seré fiel, espero recibir un regalo, entonces tú serás para siempre mi héroe”

Marianne, 10 años.

¿Pues sabes una cosa, Marianne?, después de superar muchas dificultades hemos conseguido entregar tu carta a San Nicolás, y esta es la respuesta que nos dio para ti:

España, 18 de diciembre de 1999

Querida Marianne:

Hace unos días que recibí tu carta, llegó sujeta a la cuerda de un globo, y hoy ya la tengo en mi poder.

Gracias por las cosas bonitas que me dices. Por supuesto, este año pasaré nuevamente por tu casa y te dejaré un regalo, como a todos los niños buenos de Holanda.

¿Sabes una cosa?, se te olvidó poner tu dirección en la carta, por eso te contesto a través del periódico, pero me hubiera gustado escribirte personalmente. Sin embargo, para la noche mágica de la víspera de Navidad, ya sabré donde vives y acudiré fiel a la cita.

Te animo para que sigas siendo una niña buena y estudiosa, y entonces cada año visitaré tu casa con el mejor de los regalos para ti.

Un beso y que seas muy feliz. San Nicolás.

Nota: Esta pequeña historia fue publicada en Diciembre de 1999 en el diario EL FARO ASTORGANO.

FOTOS DE AYER Y DE HOY.-Figuras navideñas del Botánico de Gijón. 

Nota: Queda prohibida la copia y reproducción total o parcial de los textos y fotos contenidas en este blog con fines comerciales y sin la autorización del autor, a cuyo fin se pueden poner en contacto conmigo en la siguiente dirección: castrocelta@hotmail.com. 

Sí autorizo sean publicados en cualquier otro blog, página o medio de comunicación, siempre que se cite mi nombre: Onésimo Villar Carrera, como autor que soy de las mismas, así como el Blog de donde fueron obtenidas: arrabaldeenlanube.blogspot.com

Igualmente autorizo sean compartidas en Facebook, siempre y cuando su publicación no sea desvirtuada intencionadamente para que parezca que el autor es otra persona, o que su procedencia es distinta a la de mi Facebook o Blog.