ARRABALDE, 18-10-15.-DOMINGO
REFRANERO, LÉXICO,
NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.-De hombres bien nacidos es ser agradecidos.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras
que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés;
otras usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas
ya con tendencia a desaparecer, y otras simples localismos inventados en el
pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada
día una palabra o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra “UPA”
¡Upa!:
Aúpa. Expresión que se le dice a los niños para animarlos y que se esfuercen
cuando van a ser levantados en brazos. ¡¡Upa hijo, upa!!
----------oooOooo----------
EL PULSO DEL TIEMPO:
Tiempo que
llevamos de OTOÑO: 26 días.
Tiempo que
falta para la llegada del INVIERNO: 63 días.
Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará
el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.
Qué día tuvimos hoy: Noche
con temperaturas suaves. Cielos con nubosidad variable por la mañana y algo de
lluvia, y cubiertos por la tarde con bastante
lluvia. Por el día las temperaturas fueron cálidas y sin frío ninguno.
Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 11º y Máximas:
16º
Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 13º; los cielos a esta hora están cubiertos y llueve. Sopla viento del noreste
con velocidad media de 11 km/h.
Predicciones
para mañana día 19 de octubre:
Cielos
cubiertos hasta las cinco de la
tarde; con intervalos nubosos hasta
las ocho y nubosos el resto del día.
Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de
12º
y máximas de 16º.
Lluvia: Si. Las previsiones señalan lluvia constante y abundante hasta las 8,00 horas del martes. Se esperan hasta 21/mm por m2 Está lloviendo
bastante y sin parar.
Tormentas: No.
Luna: Hoy cuarto creciente
en capricornio
Viento: Soplará entre 7 y 14 km/h
----------oooOooo----------
NOTA: Son ahora las 10,30
horas de la mañana del lunes. Ha estado lloviendo toda la noche y sigue
lloviendo, no de forma excesivamente fuerte, pero sí abundante y constante. Las
previsiones señalan agua en la misma línea e intensidad hasta las 8,00 horas de
mañana martes.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a
quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa
poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Hoy
no pongo una poesía al uso como lo vengo haciendo habitualmente, hago una
excepción porque creo que el mensaje
que el Papa transmite en esta oración por una tragedia que conmocionó al mundo,
está cargado de sentimiento y de amor,
que son los ingredientes para la mejor de las poesías.
Independientemente
de las creencias o no creencias de cada uno.
Oración del Papa Francisco en el encuentro interreligioso celebrado en el Memorial de la Zona Cero de Nueva
York (25-09-2015)
“Concede
tu paz a nuestro violento mundo”
¡Oh Dios de amor, compasión y salvación!
¡Míranos, gente de diferentes creencias y tradiciones,
reunidos hoy en este lugar,
escenario de violencia y dolor increíbles.
¡Míranos, gente de diferentes creencias y tradiciones,
reunidos hoy en este lugar,
escenario de violencia y dolor increíbles.
Te pedimos que por tu bondad
concedas la luz y la paz eternas
a todos los que murieron aquí—
a los que heroicamente acudieron los primeros,
nuestros bomberos, policías,
servicios de emergencia y las autoridades del puerto,
y a todos los hombres y mujeres inocentes
que fueron víctimas de esta tragedia
simplemente porque vinieron aquí para cumplir con su deber
el 11 de septiembre de 2001.
concedas la luz y la paz eternas
a todos los que murieron aquí—
a los que heroicamente acudieron los primeros,
nuestros bomberos, policías,
servicios de emergencia y las autoridades del puerto,
y a todos los hombres y mujeres inocentes
que fueron víctimas de esta tragedia
simplemente porque vinieron aquí para cumplir con su deber
el 11 de septiembre de 2001.
Te pedimos que tengas compasión
y alivies las penas de aquellos que,
por estar presentes aquí ese día,
hoy están heridos o enfermos.
Alivia también el dolor de las familias que todavía sufren
y de todos los que han perdido a sus seres queridos en esta tragedia.
Dales fortaleza para seguir viviendo con valentía y esperanza.
y alivies las penas de aquellos que,
por estar presentes aquí ese día,
hoy están heridos o enfermos.
Alivia también el dolor de las familias que todavía sufren
y de todos los que han perdido a sus seres queridos en esta tragedia.
Dales fortaleza para seguir viviendo con valentía y esperanza.
También tenemos presentes
a cuantos murieron, resultaron heridos o sufrieron pérdidas
ese mismo día en el Pentágono y en Shanskville, Pennsylvania.
Nuestros corazones se unen a los suyos,
mientras nuestras oraciones abrazan su dolor y sufrimiento.
a cuantos murieron, resultaron heridos o sufrieron pérdidas
ese mismo día en el Pentágono y en Shanskville, Pennsylvania.
Nuestros corazones se unen a los suyos,
mientras nuestras oraciones abrazan su dolor y sufrimiento.
Dios de la paz, concede tu paz a nuestro violento mundo:
paz en los corazones de todos los hombres y mujeres
y paz entre las naciones de la tierra.
Lleva por tu senda del amor
a aquellos cuyas mentes y corazones
están nublados por el odio.
paz en los corazones de todos los hombres y mujeres
y paz entre las naciones de la tierra.
Lleva por tu senda del amor
a aquellos cuyas mentes y corazones
están nublados por el odio.
Dios de comprensión,
abrumados por la magnitud de esta tragedia,
buscamos tu luz y tu guía
cuando nos enfrentamos con hechos tan terribles como éste.
Haz que aquellos cuyas vidas fueron salvadas
vivan de manera que las vidas perdidas aquí
no lo hayan sido en vano.
Confórtanos y consuélanos,
fortalécenos en la esperanza,
y danos la sabiduría y el coraje
para trabajar incansablemente por un mundo
en el que la verdadera paz y el amor
reinen entre las naciones y en los corazones de todos.
abrumados por la magnitud de esta tragedia,
buscamos tu luz y tu guía
cuando nos enfrentamos con hechos tan terribles como éste.
Haz que aquellos cuyas vidas fueron salvadas
vivan de manera que las vidas perdidas aquí
no lo hayan sido en vano.
Confórtanos y consuélanos,
fortalécenos en la esperanza,
y danos la sabiduría y el coraje
para trabajar incansablemente por un mundo
en el que la verdadera paz y el amor
reinen entre las naciones y en los corazones de todos.
Papa Francisco
Paisajes de Arrabalde. Estampas para una oración.
----------oooOooo----------
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Cámara viajera: Visitando Valdepeñas. Continuamos con fotos de los útiles y maquinaria que en el siglo
pasado se utilizaba en la elaboración del vino.
Curiosa y práctica manera con la que pesaban los toneles pequeños de vino.
Esta curiosa báscula, hoy pieza de museo, fue fabricada en los talleres Sanz Grau de Valencia.
Garrafones de cristal forrados de madera y de mimbre, muy utilizados en otros tiempos para el transporte del vino. Hacían 16 litros.
Embudos y cazo metálicos muy usados también en las bodegas de entonces.
25: Albarcas usadas en otros tiempos por los campesinos; el piso estaba construido con neumáticos de vehículo y el resto era de cuero.Las hacían los zapateros por encargo y eran baratas, muy prácticas y duraderas.
Interior de una de las naves en una bodega de Valdepeñas. Cientos de miles de litros de buen vino descansan en el interior de las tinajas de barro y en las cubas de madera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario