Primera helada significativa, con temperaturas nocturnas bajo cero. El día estuvo mayoritariamente soleado.

ARRABALDE, 15-10-15.-JUEVES

  REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.-Al médico, confesor y letrado, no le traigas engaño.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya con tendencia a desaparecer, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la frase  “AL TRIQUI MARTEL”

Al triqui martel: Dicho coloquial que viene a significar “el uso de algo de forma frecuente o continuada, con poco aprecio y cuidado en su conservación”. 
““Ayer compró unos zapatos y ya los trae al triqui martel”

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 23 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 66 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

El domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy:         Noche muy fría, con la primera helada significativa. Cielos con alternancia de nubes y claros, pero con bastante más mayor afluencia de sol que de nubes.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: -1º y Máximas: 16º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 4º; los cielos a esta hora están poco nubosos. Sopla viento del este con velocidad media de 7 km/h y tendencia a disminuir.

Predicciones para mañana día 16 de octubre:

Cielos nubosos (alternancia de sol y nubes) durante todo el día.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 2º y máximas de 17º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Cuarto creciente el día 19 en capricornio.

Viento: Soplará muy débil, entre 4 y 7 km/h, con episodios de calma total.

----------oooOooo----------

NOTA: El próximo sábado día 17, a las 6,00 de la tarde se celebrará una misa en la iglesia de Arrabalde por el eterno descanso de BERNARDO CENTENO RAMOS, fallecido el pasado 6 de este mes.

                                            ----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

DELMIRA AGUSTINI: Poeta uruguaya nacida en Montevideo en 1886. Falleció en 1914. Hoy recordamos otro de sus apasionados poemas.

Explosión

¡Si la vida es amor, bendita sea!
Quiero más vida para amar! Hoy siento 
que no valen mil años de la idea
lo que un minuto azul de sentimiento.

Mi corazón moría triste y lento...
Hoy abre en luz como una flor febea.
¡La vida brota como un mar violento
donde la mano del amor golpea!

Hoy partió hacia la noche, triste, fría...
rotas las alas, mi melancolía;
como una vieja mancha de dolor

en la sombra lejana se deslíe...
¡Mi vida toda canta, besa, ríe!
¡Mi vida toda es una boca en flor!

                              Delmira Agustini

Estampa para un poema

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Cámara viajera: Visitando Valdepeñas.  Seguimos con fotos de esa hermosa tierra.    

Carros y utensilios que se usaban para la vendimia a mediados del siglo pasado.

Obsérvese que el fondo del carro pende de un entramado de cadenas que le permite desplazarse hacia abajo o hacia arriba.

         

Carro utilizado para el transporte de personas.