EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
13
DE JUNIO DE 2017.-MARTES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: En martes ni te
cases ni te embarques.
Para los
supersticiosos, que haberlos haylos, hoy es el día gafe por excelencia, por
aquello de que es martes y además trece. En base a ello la sabiduría popular recogida
en esta paremia, recomienda no realizar ninguna actividad arriesgada, pues se
considera un día aciago que traerá mala suerte.
Como no podía
ser de otra forma, en España y Sudamérica hay multitud de variantes a este
refrán que de una forma u otra vienen a decir lo mismo, algunos muy viejos,
recogidos ya por Correas en el año 1627, veamos estos:
En martes y
trece, ni te cases ni te embarques
En martes, ni
tu tela urdas ni tu hija cases
En martes, ni
te cases ni te embarques, ni de los tuyos te apartes
En martes, ni
te cases ni te embarques, ni de tu casa te apartes
En martes, ni
te cases ni te embarques, ni de tu mujer te apartes
Otros dichos menos conocidos
dicen: El martes ni gallina eches, ni hija cases. El martes ni hijo cases, ni
cochino mates. En martes ni tela urdas, ni hija cases, ni las lleves a confesar
porque no dirán la verdad. El martes ni tu casa mudes, ni tu hija cases, ni tu
ropa tajes.
Esta creencia
se da principalmente en España, Grecia y América Latina. En otros lugares como
Italia y los países anglosajones, es el viernes 13 al que consideran como de
mala suerte.
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: PINGA
Pinga: Que
pierde líquido gota a gota, que gotea. Hay
que arreglar ese grifo, que no para de pingar.
------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 18º
Máximas: 35º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 24º; a esta
hora los
cielos están poco nubosos.
Viento: Sopla del noreste con velocidad
media de 4 Km/h.
Humedad relativa: 57%
Presión
atmosférica: 1011
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos nubosos hasta las 14 aproximadamente;
con intervalos nubosos hasta las 20 y despejados el resto del día. A pesar de ello hizo bastante calor.
Tronó un poco a última hora de la tarde, pero no llovió.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 14 DE JUNIO:
LLUVIA: 0% de probabilidades. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 10%.-Cielos despejados durante todo el día, excepto de 15 a 17 en que estarán poco nubosos.
VIENTO: Soplará
entre 4 y 20 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 18º durante la noche
y máximas de 34º
TRUENOS: En
principio no se esperan tormentas.
SOL: Saldrá a las 6,46 horas; por la tarde se pondrá a las 22,01 horas.
LUNA: 73% de iluminación.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Epigramáticos
Cuando cobrar una de uno
quiere prenda que aún no dio,
esa una que vendió a alguno
lo que alguno no pagó.
Ya sé que, aunque perdí en ello,
he perdido tu amistad,
desde que, hablando de aquello
te dije aquella verdad.
Ramón de Campoamor. (1842)
Poema de hoy
Hoy un tierno relato de Luis Ramiro:
ELLA
SIEMPRE LO ENTIENDE TODO
Ha pasado tanto tiempo que apenas puedo recordar el comienzo.
Fueron largas noches de dormir abrazados,
de lamer sus pechos como un cachorro de gato,
de besarnos en cada plaza,
en cada esquina,
en cada cielo.
de lamer sus pechos como un cachorro de gato,
de besarnos en cada plaza,
en cada esquina,
en cada cielo.
Acariciar su piel era acariciar el mundo, olerla era empezar a
conocer la vida,
mirarla era ver pasar por sus ojos azules todos los finales de película,
todas las luces que se encienden de madrugada en edificios dormidos,
toda la verdad que se esconde
en los hombres que aún tienen sueños por los que llorar.
mirarla era ver pasar por sus ojos azules todos los finales de película,
todas las luces que se encienden de madrugada en edificios dormidos,
toda la verdad que se esconde
en los hombres que aún tienen sueños por los que llorar.
En aquella época viajamos juntos a países invisibles, siempre de
la mano, indivisibles, sintiendo las miradas de admiración ante aquel amor
absoluto. El nuestro. Sobrevolamos juntos bosques amarillos,
océanos de plata,
volcanes cubiertos de mermelada.
océanos de plata,
volcanes cubiertos de mermelada.
Vimos animales que nunca existieron,
seres de otros mundos nos abrieron las puertas de sus casas de par en par,
nos dieron de comer frutas de aire,
carne de nube,
sopa de estrellas.
seres de otros mundos nos abrieron las puertas de sus casas de par en par,
nos dieron de comer frutas de aire,
carne de nube,
sopa de estrellas.
Y de golpe, sin darnos cuenta,
nos fuimos perdiendo el uno al otro.
nos fuimos perdiendo el uno al otro.
Nos convertimos en lo que nunca habríamos imaginado: dos
desconocidos. La rutina nos invadió implacablemente. Comenzaron las peleas, los
gritos a destiempo, el desamparo.
Y aparecieron otras mujeres.
Y salté sin red hacia otros cuerpos.
Y viví en mil casas, en otras vidas. Escribiendo canciones
y dejando el corazón debajo de otras camas. Conocí por fin el miedo al miedo, el hambre al hambre, la soledad inconsolable, el sentirme un muerto en mitad de la avenida. «Así debe ser la vida en realidad» pensé. Y seguí adelante como todos seguimos adelante, buscando restos de felicidad entre las brasas de un pasado que ya se había apagado hacía muchos muchos años.
y dejando el corazón debajo de otras camas. Conocí por fin el miedo al miedo, el hambre al hambre, la soledad inconsolable, el sentirme un muerto en mitad de la avenida. «Así debe ser la vida en realidad» pensé. Y seguí adelante como todos seguimos adelante, buscando restos de felicidad entre las brasas de un pasado que ya se había apagado hacía muchos muchos años.
Pero ella seguía allí, desde la distancia, contemplando el
devenir
de mi vida. Rezando a ningún Dios, cada noche, por mí.
de mi vida. Rezando a ningún Dios, cada noche, por mí.
Ahora, después de todo lo vivido, cuando nos vemos, sabe quién
soy tan sólo con mirarme a los ojos, sabe qué me ocurre simplemente por el tono
de mi voz.
Ella no quiere que vuelva,
porque sabe que nunca me fui del todo.
porque sabe que nunca me fui del todo.
Y, aunque no le diga «Te quiero» lo suficiente, ella puede
entenderlo. Siempre lo entiende todo.
Y, pase lo que pase, nunca la llamaré por su nombre, nunca la
trataré de usted.
Me dirigiré a ella de la única forma posible.
La única forma que tengo de llamarla:
La única forma que tengo de llamarla:
Mamá.
Luis Ramiro. De su libro "Rojo Chanel”
----------oooOooo----------
FOTOS DE AYER Y DE HOY: Esto es así, nos aferramos a nuestras
viejas tradiciones y, año tras año, cumpliendo un viejo rito, sacamos a
nuestras imágenes de las iglesias, las acompañamos con música, cantos
religiosos y cohetes e intentamos con ello honrar a la divinidad en busca de
favores espirituales, materiales o de salud.
Y es que siempre estamos pidiendo
algo, es inherente al ser humano y los católicos, además, lo tenemos
profundamente arraigado. Algunos con mucha fe.
Pero, ¿sabéis una cosa?, que da
buen resultado más veces de las que muchos se imaginan, sobre todo en el orden
espiritual. En el material no tanto, pues pedirle a Santa Bárbara que nos toque
la lotería… me parece que va a ser que no.
No hay comentarios:
Publicar un comentario