EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
07
DE JUNIO DE 2017.-MIÉRCOLES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: Haz buena
harina y no toques bocina.
Nos recuerda este refrán la conveniencia de
realizar buenas acciones sin alardear de ello. Que tu mano izquierda no sepa lo
que hace la derecha.
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: APATAÑAR
Apatañar: Pisar
un sembrado o una finca de labor, sin orden y cuidado alguno, ocasionándole
daños. “La burra de la Engracia se espantó con la tormenta y nos apatañó
todas las lechugas”
------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 8º
Máximas: 28º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 20º; a
esta hora los cielos están despejados.
Viento: Sopla del noroeste con velocidad
media de 9 Km/h.
Humedad relativa: 45%
Presión
atmosférica: 1016
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos poco nubosos por la mañana y con nubes y claros por la
tarde. Mejoraron las temperaturas.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 08 DE JUNIO:
LLUVIA: 30% de probabilidades. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 70%.-Cielos con nubes y claros hasta las 11 horas y nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 3 y 25 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 14º durante la noche
y máximas de 30º
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 6,47 horas; por la tarde se pondrá a las 21,58 horas.
COTA DE
NIEVE: Sin datos. Arrabalde está a
788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en
el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 99% de iluminación.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Salvador Novo, Poeta mexicano nacido en 1904 y
fallecido en 1974.
Realizó estudios de Derecho en la Universidad Nacional de México, y posteriormente en la Facultad de Filosofía y Letras de la misma universidad, hizo sus estudios de Maestro en Lenguas.
Incursionó con éxito en múltiples ramas de la actividad intelectual como cronista, ensayista, dramaturgo e historiador, cultivando brillantemente la prosa ensayística y el teatro.
Realizó estudios de Derecho en la Universidad Nacional de México, y posteriormente en la Facultad de Filosofía y Letras de la misma universidad, hizo sus estudios de Maestro en Lenguas.
Incursionó con éxito en múltiples ramas de la actividad intelectual como cronista, ensayista, dramaturgo e historiador, cultivando brillantemente la prosa ensayística y el teatro.
Hoy lo traemos al recuerdo con este hermoso soneto que titula:
Gracias, Señor, porque me diste un año (1961)
Gracias, Señor,
porque me diste un año
en que abrir a tu
luz mis ojos ciegos;
gracias porque la
fragua de tus fuegos
templó en acero el
corazón de estaño.
Gracias por la
ventura y por el daño
por la espina y la
flor; porque tus ruegos
redujeron mis pasos
andariegos
a la dulce quietud
de tu rebaño.
Porque en mí
floreció tu primavera;
porque tu otoño
maduró mi espiga
que el invierno
guarece y atempera.
Y porque, entre tus
dones, me bendiga
-compendio de tu
amor- la duradera
felicidad de una
sonrisa amiga.
Salvador Novo
Salvador Novo
----------oooOooo----------
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas primaverales de Arrabalde.
Imágenes de la Sierra: Peña la pipa con las retamas en plena floración.
Arrabalde huele a saúco: La belleza y el aroma de una humilde planta inundan el pueblo. El saúco siempre surge en huertos, ruinas y casas abandonadas, donde nadie se preocupa de cortarlo; es una planta fuerte que aguanta las inclemencias del tiempo sin ningún problema. Su flores, de un aroma especial, y sus bayas, tienen propiedades medicinales, pero ya nadie las utiliza.
Otras imágenes del pueblo.
Imágenes de la Sierra: Peña la pipa con las retamas en plena floración.
Otra imagen de la sierra.
Arrabalde huele a saúco: La belleza y el aroma de una humilde planta inundan el pueblo. El saúco siempre surge en huertos, ruinas y casas abandonadas, donde nadie se preocupa de cortarlo; es una planta fuerte que aguanta las inclemencias del tiempo sin ningún problema. Su flores, de un aroma especial, y sus bayas, tienen propiedades medicinales, pero ya nadie las utiliza.
Otras imágenes del pueblo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario