Se acerca un frente nuboso

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

05 DE DICIEMBRE DE 2017.-MARTES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Ni yerba en el trigo ni sospecha en el amigo.

Aconseja este refrán, muy poco usado ya, evitar la mala hierba entre el trigo, así como la sospecha en el amigo. Una verdadera amistad no debe dar lugar nunca a ningún tipo de sospecha.

                                                     --------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: TORACHA

Toracha: Despectivo de toro. Nombre que se le daba en Arrabalde a los “toros confeccionados con sacos y un poco de cualquier manera” que hacían los rapaces en antruejo, a imitación del que hacían los mozos.

                                                   --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Premios Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

Claudio Rodríguez (Zamora 1934, Madrid 1999),  es nuestro poeta de hoy. Licenciado en Filología Románica por la Universidad de Madrid, en 1987 fue elegido miembro de número de la Real Academia Española de la Lengua para ocupar el sillón I, sustituyendo a Gerardo Diego. Entre otros muchos premios obtuvo el II Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Fue nombrado Hijo Predilecto de la Ciudad de Zamora en 1989.-

Dos poemas del zamorano Claudio Rodríguez:

Al fuego del hogar

Aún no pongáis las manos junto al fuego. 
Refresca ya, y las mías 
están solas; que se me queden frías. 
Entonces qué rescoldo, qué alto leño, 
cuánto humo subirá, como si el sueño, 
toda la vida se prendiera. ¡Rama 
que no dura, sarmiento que un instante 
es un pajar y se consume, nunca, 
nunca arderá bastante 
la lumbre, aunque se haga con estrellas! 
Este al menos es fuego 
de cepa y me calienta todo el día. 

Manos queridas, manos que ahora llego 
casi a tocar, aquella, la más mía, 
¡pensar que es pronto y el hogar crepita, 
y está ya al rojo vivo, 
y es fragua eterna, y funde, y resucita 
aquel tizón, aquel del que recibo 
todo el calor ahora, 
el de la infancia! Igual que el aire en torno 
de la llama también es llama, en torno 
de aquellas ascuas humo fui. La hora 
del refranero blanco, de la vieja 
cuenta, del gran jornal siempre seguro. 
¡Decidme que no es tarde! Afuera deja 
su ventisca el invierno y está oscuro. 
Hoy o ya nunca más. Lo sé. Creía 
poder estar aún con vosotros, pero 
vedme, frías las manos todavía 
esta noche de enero 
junto al hogar de siempre. Cuánto humo 
sube.  Cuánto calor habré perdido. 
Dejadme ver en lo que se convierte, 
olerlo al menos, ver dónde ha llegado 
antes de que despierte, 
antes de que el hogar esté apagado.


                    Claudio Rodríguez


Clávame con tus ojos esa nube...


Clávame con tus ojos esa nube
y esta esperanza de hombre que me queda.
¿Por dónde yo si estaba en la alameda
de tus ojos mintiendo cuando estuve?

Disciplina de todo lo que sube.
De lo que mira y ve, mientras se enreda
su triste agilidad, como en la rueda
de tus campos del cielo que no anduve.

Y es por seguir cegueras sin mancilla
por lo que tanta bruma nos separa
y hace del resplandor su maravilla,

su clavel mudo. ¡Y qué ajenos al daño
después, cuando tus ojos son la clara
locura de no verme siempre extraño!


                            Claudio Rodríguez

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Nuevas fotos de la visita pastoral que hizo a Arrabalde el Obispo D. Juan Antonio Menéndez Fernández. (Quedan otras diez)

                             --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

OTOÑO: Comenzó el día 22 de septiembre y finalizará el jueves día 21 de diciembre.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: -5º. 

Máximas: 7º.

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca -2º;  a esta hora los cielos están despejados. Hace mucho frío y ya hace horas que está helando.

Viento: Sopla viento del sureste con velocidad media de 03 km/h.

Humedad relativa: 88%.

Presión atmosférica: 1036

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados durante todo el día.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 06 DE DICIEMBRE:  

LLUVIA: 20%. No se espera lluvia.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros por m2.

NUBES: 70%.- Cielos despejados hasta las 7 de la mañana; poco nubosos hasta las 10; con intervalos nubosos hasta las 16 y nubosos el resto del día.

Se acerca un frente nuboso que dejará lluvias a partir del jueves.

VIENTO: Soplará entre 01 y 07 Km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de -7º  y máximas de tan solo 4º.  Mañana será un día muy frío.

TRUENOS: No

COTA DE NIEVE: Sin datos.

SOL: Saldrá a las 8,38 horas; por la tarde se pondrá a las 17,50