ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
03 DE MARZO DE 2018.-SÁBADO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO
ESPAÑOL: Ni
fía ni porfía, ni entres en cofradía.
Nos habla este antiguo refrán, ya en desuso, de la conveniencia de no fiar
ni prestar dinero, objetos o enseres de valor; no porfiar en circunstancias o asuntos
de incierto resultado, ni sujetarse a normas o disciplinas, todo lo cual puede
acarrear consecuencias y situaciones comprometidas y desagradables.
Correas en 1627 tenía recogida esta variante: Ni fíes, ni porfíes, no confíes, ni
arriendes, vivirás entre la gente
Porfíar y no apostar, decía mi abuelo.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses.
(Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: PANAL (de jabón)
Panal (de jabón): Jabón fabricado artesanalmente en casa a base de grasa
(tocinos viejos, mantecas, aceites, etc.) y sosa. Se echaba líquido en moldes cuadrangulares o rectangulares,
donde se solidificaba; si eran muy grandes luego se cortaban a un tamaño
adecuado, que recibía el nombre de panal.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com.
Hoy vamos a leer un soneto del poeta Javier
Egea.
POÉTICA
A Aurora de Albornoz
Mas se fue desnudando. y yo le sonreía. "
Juan Ramón Jiménez
Vino primero frívola -yo niño con ojeras-
y nos puso en los dedos un sueño de esperanza
o alguna perversión: sus velos y su danza
le ceñían las sílabas, los ritmos, las caderas.
Mas quisimos su cuerpo sobre las escombreras
porque también manchase su ropa en la tardanza
de luz y libertad: esa tierna venganza
de llevarla por calles y lunas prisioneras.
Luego nos visitaba con extraños abrigos,
mas se fue desnudando, y yo le sonreía
con la sonrisa nueva de la complicidad.
Porque a pesar de todo nos hicimos amigos
y me mantengo firme gracias a ti, poesía,
pequeño pueblo en armas contra la soledad.
A Aurora de Albornoz
Mas se fue desnudando. y yo le sonreía. "
Juan Ramón Jiménez
Vino primero frívola -yo niño con ojeras-
y nos puso en los dedos un sueño de esperanza
o alguna perversión: sus velos y su danza
le ceñían las sílabas, los ritmos, las caderas.
Mas quisimos su cuerpo sobre las escombreras
porque también manchase su ropa en la tardanza
de luz y libertad: esa tierna venganza
de llevarla por calles y lunas prisioneras.
Luego nos visitaba con extraños abrigos,
mas se fue desnudando, y yo le sonreía
con la sonrisa nueva de la complicidad.
Porque a pesar de todo nos hicimos amigos
y me mantengo firme gracias a ti, poesía,
pequeño pueblo en armas contra la soledad.
Javier Egea
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.-Nieve en Arrabalde. El pasado día 28 cayó una intensa nevada; estas son algunas de las fotos.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
INVIERNO: Comenzó
el día 21 de diciembre y finalizará el 20
de marzo del 2018 con la entrada de la primavera.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 2º
Máximas: 9º
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00
HORAS DE HOY: El
termómetro marca 5º; a esta hora los cielos están cubiertos.
Viento: Sopla
del sureste con velocidad media de 13 km/h.
Humedad relativa: 93%.
Presión atmosférica: 995 hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con
intervalos nubosos por la mañana y cubiertos por la tarde.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA
PARA MAÑANA DIA 04 DE MARZO:
LLUVIA: 30%. Las previsiones señalan lluvia de 0 a 4 horas y de 20 a 22.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 1,2 litros por m2.
NUBES: 60%.- Cielos cubiertos hasta las 04 horas; poco nubosos hasta las 10; intervalos
nubosos hasta las 13; nubosos hasta las 19 y cubiertos el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 9 y 22 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de -1º y máximas de 10º.
TRUENOS: No
COTA DE NIEVE: De 1.200 a
1.300 m.
SOL: Saldrá a las 7,54 horas; por la tarde se pondrá a las 19,14 h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario