Hay previsiones de lluvia para el lunes día 4.

                 ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

03 DE JUNIO DE 2018.-DOMINGO

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: A buen hambre no hay pan duro.

Nos dice este refrán que cuando el hambre aprieta no se repara en delicadezas y se conforma uno con lo que tiene a mano, aunque sea solo pan duro o cualquier otro alimento que sacie la necesidad, pues la falta o mengua de algo hace que se valore lo que buenamente tengamos.

Y en otro sentido nos da a entender también que cuando se tiene auténtica necesidad de algo, no se ponen pegas ni reparos a la calidad de la solución, el caso es solucionarlo.

ALGUNAS VARIANTES:

A hambre no hay pan duro, ni falta salsa a ninguno 

A buen hambre no hay pan malo, ni duro ni bazo.

A mucha hambre no hay mal pan.

(Bazo significa moreno; pan que se hace de moyuelo con una parte de salvado).

ALGUNOS SONÓNIMOS:

A buen sueño no hay mala cama.

Quien tiene hambre con pan sueña.

Hambre y sed, la mejor salsa para comer

A pan de quince días, hambre de tres semanas

                                                 --------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: COSTURERAS, Calle.

Ccostureras, Calle.-     Calle de Arrabalde que comienza en la  Travesía del Palacio y acaba en la calle La Fragua.

                                             --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoy:

Hoy vamos a leer otro poema de Blas de Otero.

 “… Y una linda mañana, una paloma
llegará a la ventana de aquel pueblo
donde aprendí a leer.
Corónenle de paz mis pensamientos.”
                              Blas de Otero

“Mientras viva”

Vuestro odio me inyecta nueva vida.
Vuestro miedo afianza mi sendero.
Vida de muchos puesta en el tablero
de la paz, combatida, defendida.

(Ira y miedo apostaron la partida,
quejándose los dos con el dinero.
Qué hacer, hombre de dios, si hay un ratero
que confunde la Bolsa con la vida).

Vuestro odio me ayuda a rebelarme.
A ver más claro y a pisar más firme.
(Mientras viva, habrá noche y habrá día).

Podrán herirme, pero no dañarme.
Podrán matarme pero no morirme.
Mientras viva la inmensa mayoría.

                           Blas de Otero

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Procesión de la fiesta de Santa Bárbara. 

 

                             --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

PRIMAVERA: Comenzó el día 20 de MARZO y finalizará el jueves 21 de JUNIO del 2018 con la entrada del VERANO.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 10º. 

Máximas: 20º.  

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca  14,5º;  los cielos están con intervalos nubosos. No llueve.

Viento: Sopla del Sureste, con velocidad media de 10 km/h.

Humedad relativa: 76%.

Presión atmosférica: 1014 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con sol y poco nubosos la mayor parte del día. Ni ayer ni hoy llovió, a pesar de las previsiones del tiempo que así lo decían.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 04 DE JUNIO: 

LLUVIA: 80%. Las predicciones señalan lluvia entre las 9 y las 20 horas, con mayor incidencia entre las 15 y 17 h.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 3,6 litros por m2.

NUBES: 60%.-Cielos con intervalos nubosos durante todo el día.

VIENTO: Soplará entre 8 y 18 Km/h.

TEMPERATURAS: En descenso, se esperan mínimas de 07º  y máximas de 16º.

TRUENOS: La página AEMET señala posibilidad de tormentas a partir de las 6 de la mañana y ya durante todo el día. En cambio la página eltiempo.es ni las menciona.

COTA DE NIEVE: A partir de los 2000 m.

SOL: Saldrá a las 6,49 horas; por la tarde se pondrá a las 21,55 h.