ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
13 DE JUNIO DE 2018.-MIÉRCOLES
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Por un beso empieza eso.
Nos advierte este
acertado refrán que con las caricias, los besos y los arrumacos se enciende la
pasión, y a partir de ahí puede ocurrir cualquier cosa.
Dice otro refrán: El
hombre es fuego; la mujer, estopa; llega el diablo y sopla, aludiendo
a la facilidad con la que se producen los encuentros íntimos entre ambos sexos cuando
se han cruzado determinadas líneas rojas que conviene respetar, pues la carne
es débil y la pasión ciega los sentidos. Por eso, también aquel otro antiguo
refrán recomendaba: Ni estopa con
tizones, ni la mujer sola con varones.
Y aún más, redundando en lo conveniente que es tomar precauciones y cerrar
las puertas a la tentación: Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Y dice otro refrán, muy
explícito también, ya comentado en otra
ocasión en este blog: Besos y abrazos no hacen muchachos, pero
tocan a vísperas.
Y hablando del poder que
tienen los besos, D. José Zorrilla (1840), nos lo canta así en su poema DUEÑA DE LA NEGRA TOCA:
Dueña de la negra toca,
la del dorado monjil,
por un beso de tu boca
diera a Granada Boabdil.
Diera la lanza mejor
del Zenete más bizarro,
y con su fresco mejor
toda una orilla del Darro.
Diera la fiesta de toros
y, si fueran en sus manos,
con la zambra de los moros
el valor de los cristianos...
...Dueña de la negra toca,
por un beso de tu boca
diera un reino Boabdil;
y por ello, cristiana,
te diera de buena gana
mil cielos, si fueran mil.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: TUPÍU
Tupíu.- Tupido.
Se dice de algo que está apelmazado, compacto, espeso, denso, etc.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar
alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede
hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Poesía para hoy: Leeremos un poema
de D. José Zorrilla, aprovechando que lo citamos antes en el refranero.
“…No es, doña Inés, Satanás
quien pone este amor en mí;
es Dios, que quiere por ti
ganarme para Él quizás…”
quien pone este amor en mí;
es Dios, que quiere por ti
ganarme para Él quizás…”
“Carta de Don Juan a Doña Inés”
Inés, alma de mi alma.
perpetuo imán de mi vida,
perla sin concha escondida
entre las algas del mar;
garza que nunca del nido
tender osastes el vuelo
al diáfano azul del cielo
para aprender a cruzar;
si es que a través de esos muros
el muro apenas miras,
y por el mundo suspiras,
de libertad con afán,
acuérdate que al pie mismo
de esos muros que te guardan,
para salvarte te aguardan
los brazos de tu don Juan.
perpetuo imán de mi vida,
perla sin concha escondida
entre las algas del mar;
garza que nunca del nido
tender osastes el vuelo
al diáfano azul del cielo
para aprender a cruzar;
si es que a través de esos muros
el muro apenas miras,
y por el mundo suspiras,
de libertad con afán,
acuérdate que al pie mismo
de esos muros que te guardan,
para salvarte te aguardan
los brazos de tu don Juan.
Acuérdate de quien llora
al pie de tu celosía,
y allí le sorprende el día
y le halla la noche allí;
acuérdate de quien vive
sólo por tí, ¡vida mía!,
y que a tus pies volaría
si me llamaras a ti.
Adiós, ¡oh luz de mis ojos!;
adiós, Inés de mi alma;
medita, por Dios en calma
las palabras que aquí van;
y si odias esa clausura
que ser tu sepulcro debe,
manda, que a todo se atreve,
por tu hermosura, don Juan.
al pie de tu celosía,
y allí le sorprende el día
y le halla la noche allí;
acuérdate de quien vive
sólo por tí, ¡vida mía!,
y que a tus pies volaría
si me llamaras a ti.
Adiós, ¡oh luz de mis ojos!;
adiós, Inés de mi alma;
medita, por Dios en calma
las palabras que aquí van;
y si odias esa clausura
que ser tu sepulcro debe,
manda, que a todo se atreve,
por tu hermosura, don Juan.
José Zorrilla
FOTOS DE AYER Y DE HOY.-Se oía una dulzaina. Los sones llegaban limpios y cantarines arrastrados por una leve brisa que soplaba del oeste, llenando la vega, los caminos y las calles del pueblo con las notas de La tía Melitona, corridos, pasacalles y otras piezas y que invitaban a seguir la melodía con los pies.
Era una tarde de
domingo, lucía el sol y yo había aprovechado para salir a hacer fotos por el
pueblo y sus alrededores; los pasos me
llevaron a la caseta de donde salían las notas y allí me encontré a Manolo en
compañía de Mercedes y Javi, y dos amigos, un chico y una chica de Burganes que lo acompañaban con la caja y el bombo.
Manolo es
autodidacta, su afición a la dulzaina le viene de lejos y su habilidad con las
llaves y las notas no es cosa de un día, su trabajo le ha costado. Pero el
esfuerzo le ha merecido la pena y hoy nos alegra los ratos de ocio y las
fiestas con su aportación amable y desinteresada.
En Arrabalde hubo
otros dos personajes que dominaban el instrumento y marcaron toda una época con
sus actuaciones, Francisco “Tabuche” y Saturnino “Jatas”, ya fallecidos; nunca
los olvidaremos. Ahora el relevo lo ha tomado Manolo y desde aquí lo animamos a
seguir así de entusiasta y a continuar mejorando. Tiene que aprender a tocar “La
Bailina”, que era la pieza más significativa que se tocaba en las fiestas de Santa
Bárbara y cuando los dulzaineros acompañaban a los quintos en aquella tradicional costumbre, ya
perdida, de ir a los aguardientes a las casas de “los Manueles, Melchores, Gaspares
y Baltasares” durante la navidad. .
Tengo que decir
que Manolo, y el chico y la chica que lo acompañaban, estaban muy bien sincronizados y lo hacían muy bien, y que
con ellos pasé un agradable rato escuchando melodías de nuestra tierra y de
Castilla y León.
Esto fue lo que allí me encontré:
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
PRIMAVERA: Comenzó el día 20
de MARZO y finalizará el jueves 21
de JUNIO del 2018 con la entrada del VERANO.
Por fin hemos podido disfrutar de un par
de días sin lluvia, hoy con más horas de sol que ayer. Las temperaturas
primaverales se van normalizando y los días comienzan a ser cálidos y
agradables. A partir de mañana las temperaturas irán en aumento y tendremos más
horas de sol y menos nubes.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 08º.
Máximas: 22º.
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro marca 16º; los
cielos están con intervalos nubosos.
Viento: Sopla del Este, con velocidad
media 8 km/h.
Humedad relativa: 72%.
Presión atmosférica: 1020 hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con nubes y claros, aunque con más incidencia de
sol que de nubes. Pero tanto en las primeras horas de la mañana como en las
últimas de la tarde sopló un airecillo fresco y poco agradable. No llovió.
ESTO ES LO QUE SE
ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 14 DE JUNIO:
LLUVIA: 20%. No
se espera lluvia.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros por m2.
NUBES: 60%.-Cielos nubosos hasta las 11,00 horas; poco
nubosos hasta las 14,00; con intervalos nubosos hasta las 17 y
despejados el resto del día.
VIENTO: Soplará entre 2 y 07 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 9º y máximas de 25º.
TRUENOS: No
COTA DE NIEVE: Sin registros.
SOL: Saldrá a las 6,48 horas; por la tarde se
pondrá a las 22,01 h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario