EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU
ENTORNO
26 DE OCTUBRE DE 2016.-MIÉRCOLES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.- Quien roba a un ladrón, ha
cien años de perdón.
Se interpreta este
refrán pensando que quien hace daño en los bienes de quien a su vez lo hizo en los
de otro, tiene comprensión y disculpa ante la opinión de los demás. Es decir,
robar al que a su vez robó no es malo, si no un “acto de justicia”.
El ser humano mantiene
en los orígenes de sus convicciones la vieja ley del talión, del
ojo por ojo y diente por diente, y asume que el que la hace la paga, aunque luego no sea así. Por eso
disculpa a aquel que a espaldas de la
justicia, cuando esta no castigó al infractor, le hace pagar por la infracción
o crimen cometidos.
También se define este
refrán como el que roba a otro ladrón, tiene cien años de perdón.
Ya se decía en La Celestina:
Quien
engaña a un engañador… Y en La Pícara Justina I: Quien hurta alladró gana cien días de perdón.
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los
Valles, y en la Valdería; muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a
desaparecer. Y también algunas que
solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los
arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: VINCO
Vinco: 1.-Aro de alambre que se coloca en el hocico de los
cerdos para que no hocen.
2.-Aro o gancho provisto de un muelle que se coloca en las fosas
nasales del ganado vacuno, y que va unido a un ramal, para lograr un dominio
mejor del mismo.
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de OTOÑO: 34 días.
El otoño durará 89 días y 20 horas.
Tiempo
que falta para la entrada del INVIERNO: 55 días
El invierno
comienza el día 21 de diciembre.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 10º
Máximas: 22º
Temperatura
registrada a las 24,00
horas de hoy: El termómetro marca 11,5º; nuestros
cielos a esta hora están despejados.
La noche está tranquila y serena. Hace frío.
Viento:
Sopla del norte con velocidad media de 5 km/h.
Humedad relativa: 88%
Presión atmosférica: 1028
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Amaneció
el día soleado y la jornada transcurrió
con alternancia de sol y nubes y bastante calor en las horas centrales del día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 27 DE OCTUBRE:
LLUVIA: 0% de probabilidades. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 10%. Cielos poco
nubosos hasta las 8; despejados
hasta las 20 y poco nubosos el resto
del día.
VIENTO:
Soplará entre 5 y 8 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 10º durante la noche y máximas
de 22º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a
las 8,51 horas; por
la tarde se pondrá a las 19,23
horas.
LUNA:
22% de iluminación. Luna nueva el 30 en escorpio.
CAMBIO DE HORA: EL DÍA 29, SÁBADO, A LAS 3 HORAS SE ATRASARÁN UNA HORA
LOS RELOJES.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
Hoy recordamos a Felipe Fuentes con este poema:
Hoy recordamos a Felipe Fuentes con este poema:
EL ANHELO
"...una vez que la naturaleza de este ser
quedó cortada en dos, cada parte echaba
de menos a su mitad..."
Aristófanes en El Banquete, Platón
quedó cortada en dos, cada parte echaba
de menos a su mitad..."
Aristófanes en El Banquete, Platón
Grácil como tu ser no hubo
ninguno.
El tiempo era cristal; la luz, su esencia.
Amar era fluir la transparencia
desde un todo de dos a sólo uno.
El tiempo era cristal; la luz, su esencia.
Amar era fluir la transparencia
desde un todo de dos a sólo uno.
Mas el ampo trocó su albor a
bruno
por tus retos al cielo y tu apetencia
del Olimpo ancestral e irreverencia,
hilado mito en un envés de ayuno.
por tus retos al cielo y tu apetencia
del Olimpo ancestral e irreverencia,
hilado mito en un envés de ayuno.
Fuiste en el alba flébil
tempestad,
celo de un alto dios de rayo en celo,
hasta gemir, partido, en tu orfandad.
celo de un alto dios de rayo en celo,
hasta gemir, partido, en tu orfandad.
Ahora el corazón sufre en
desvelo.
¡Oh mi llama raíz, mi otra mitad,
férvida sed sumida en el anhelo!
¡Oh mi llama raíz, mi otra mitad,
férvida sed sumida en el anhelo!
Felipe
Fuentes García.
FOTOS DE AYER Y DE
HOY.- Fauna de El Barrero
Foto anterior aumentada.
Para los que no lo sepan les diré que El Barrero es
una pequeña laguna artificial situada al este del pueblo, la que si el año
viene bien de lluvia, con un poco de suerte no se seca en el verano. Este año
tuvo agua suficiente y entre la vegetación del mismo criaron unas pollas de
agua.
Bueno, en realidad no sé si son pollas de agua
(gallineta común), patos silvestres o que otra especie acuática, pues estaban
tan lejos que no era posible identificarlos, y además ante el menor ruido se
sumergían para aparecer cada vez más lejos.
De todas formas me encantó fotografiar estas bellas
aves y disfruté viendo sus evoluciones en el agua.
Viéndolas tan frágiles y llenas de vida, no me puedo
imaginar a un cazador disparando sobre ellas por el simple placer de matarlas y
cobrar una pieza, o haciéndoles cualquier otro tipo de daño. Espero que estas
cumplieran su ciclo de crianza y se fueran a otras latitudes buscando climas
más cálidos.
Estas son algunas de las fotos.
Aves acuáticas en El Barrero
Foto anterior aumentada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario