EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU
ENTORNO
11 DE OCTUBRE DE 2016.-MARTES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.- El maestro
Ciruela, que no sabía leer y puso escuela.
Hace alusión este refrán al que dice ser entendido, maestro o especialista en algo, y pretende dar
lecciones sobre dichos conocimientos, cuando en realidad carece de los mismos.
Dos variantes más hay de este refrán,
que vienen a decir lo mismo: “El maestro Campillo, que no sabía leer y
tomaba niños” y también “El maestro Quiñones, que no sabe para él y
ya quiere dar lecciones”.
Cuando así sucede suelen hacer el ridículo,
y con frecuencia tienen que oír alguno de estos refranes.
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los
Valles, y en la Valdería; muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a
desaparecer. Y también algunas que
solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los
arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito
de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: GUSA
Gusa: 1.-Coloquialmente hambre, ganas de comer. “Me está entrando una gusa que me comería una vaca”
2.-Localismo. Nombre vulgar para definir el
aparato genital femenino. “La
Engracia dice que le pica la gusa,
puede que mañana llueva, jajaja”
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de OTOÑO: 20 días.
El otoño durará 89 días y 20 horas.
Tiempo
que falta para la entrada del INVIERNO: 69 días
El invierno
comienza el día 21 de diciembre.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 3º (Heló e hizo mucho frío esta noche pasada)
Máximas: 21º
Temperatura
registrada a las 24,00
horas de hoy: El termómetro marca 12º; nuestros
cielos a esta hora están cubiertos y
llueve levemente.
Viento:
Sopla del sureste con velocidad
media de 7 km/h.
Humedad relativa: 67%
Presión atmosférica: 1017
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos
nubosos la mayor parte del día. Las temperaturas nocturnas descendieron considerablemente,
hasta alcanzar los tres grados de mínima.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 12 DE OCTUBRE (Fiesta del Pilar y de la Hispanidad):
LLUVIA: 90% de probabilidades. Se espera agua durante todo el día con diversa intensidad.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 9,4 l/m2.
NUBES: 100%. Cielos cubiertos todo
el día.
VIENTO:
Soplará entre 5 y 15 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 8º durante la noche y máximas
de 13º durante el día.
TRUENOS: Pudiera haber tormentas. La AEMET señala posibilidad de tormentas
para todo el día, en cambio “El tiempo.es”
no señala ninguna.
SOL: Los que madruguéis en Arrabalde podréis ver
salir el sol, si la nubosidad lo permite, a las 8,33 horas; por
la tarde se pondrá a las 19,45
horas.
LUNA:
77% de iluminación. Luna llena el 16 en aries.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
PABLO GARCIA BAENA. Poeta
español contemporáneo, nacido en Córdoba en 1923.
Hace ya tiempo que no sé de ti
y está la sierra como te gustaba
con el otoño.
Por Escalonias y por San Calixto
a las primeras lluvias han crecido
las hierbas y una seña silenciosa
me entregan tuya en verdor y aroma.
Las ciervas ramonean acebuches
y está la brama resonando fiera,
en el fragor del monte su sollozo.
El venado de sombra taciturna
alza la cuerna como un candelabro
que incendiara de celo y oro el bosque,
y el jaro jabalí híspido bate
el hosco ramo prieto de la encina,
tal me decías.
Hace ya tiempo que callas, lejana.
Mañana de los lunes en el viejo
archivo provincial, legajos, cintas
rojas de las carpetas, boletines.
Todo el oficinal rito perenne
se estremecía al aire del lentisco,
al varear de juncos en las fugas,
al corno inglés en óperas de Weber.
Y queda aún olor de jara y pólvora,
en el veraz relato, entre tus manos,
hace ya tiempo.
Y pienso en ti y sonrío y me es grata
tu memoria, como una prenda usada
de abrigo al calofrío de la casa.
Pablo García Baena
----------oooOooo----------
FOTOS DE AYER Y DE
HOY.- Algunas
fotos más de Luyego de Somoza (León), fiesta de Nuestra Señora de
los Remedios.
Imagen de Nuestra Señora de los Remedios.
Vistas del interior del Santuario
Ramo maragato que sale en las procesiones
Detalle de una de las cintas o lazos del ramo.
Hay una costumbre muy arraigada que consiste en que un tamboritero se coloca en el centro del enorme patio...
...y en torno al mismo se forma una gran rueda de personas tocando las castañuelas ...
...y mientras bailan...
...van girando en círculo.
Es realmente vistoso. Para los participantes, sin distinción de edad, es un momento deseado y esperado con ilusión.
Imagen de Nuestra Señora de los Remedios.
Vistas del interior del Santuario
Ramo maragato que sale en las procesiones
Detalle de una de las cintas o lazos del ramo.
Hay una costumbre muy arraigada que consiste en que un tamboritero se coloca en el centro del enorme patio...
...y en torno al mismo se forma una gran rueda de personas tocando las castañuelas ...
...y mientras bailan...
...van girando en círculo.
Es realmente vistoso. Para los participantes, sin distinción de edad, es un momento deseado y esperado con ilusión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario