EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
19
DE DICIEMBRE DE 2016.-LUNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.-Haz buena harina y no toques bocina.
Aconseja este refrán realizar
buenas obras sin pregonarlo ni hacer ostentación de ello.
Dice San
Mateo en el capítulo 6, versículos 2 y 3
2. Cuando, pues, haces limosna, no toques la bocina delante de
ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser
glorificados por los hombres; en verdad os digo, ya tienen su paga.
3. Tú, al contrario, cuando haces limosna, que tu mano izquierda no sepa lo que hace tu mano derecha.
3. Tú, al contrario, cuando haces limosna, que tu mano izquierda no sepa lo que hace tu mano derecha.
Correas en 1627
lo registra como: Haz buena harina, y no tañas
bocina.
Ya sabéis, tañer es igual a
tocar.
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles, y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: MULLEU
Mulleu: Molledo, miga del pan
de la hogaza. También mulleo.
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de OTOÑO: 87 días.
El otoño durará 89 días y 20 horas.
Tiempo
que falta para la entrada del INVIERNO: 02 días.
El invierno
comienza el día 21 de diciembre.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: -8º
Máximas: 9º
Temperatura y datos
registrados a las 24,00 horas de hoy: El
termómetro marca 2º; los cielos están despejados.
Viento: En calma
Humedad relativa: 80%
Presión atmosférica: 1022
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Temperaturas
nocturnas muy bajas que llegaron a descender hasta -8º en descampado. El día estuvo
soleado y con muy escasas nubes ya muy avanzada la tarde.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 20 DE DICIEMBRE:
LLUVIA: 30% de probabilidades. No lloverá
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 70%.- Cielos nubosos de 3 a 13 horas; poco nubosos hasta las 19 horas e intervalos
nubosos el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 4 y 12 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 1º durante la noche y máximas de 9º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,48 horas; por la tarde se pondrá a las 17,54 horas.
COTA DE NIEVE: Sin datos. Arrabalde está a 788 m. de altitud sobre el
nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en el frontón); y el punto más
alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 69% de iluminación. Día 21, cuarto
menguante en virgo.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Encenderé la noche. Evocaré el pasado. Nada con más certeza que lo vivido:
es diciembre en la tierra. Huele toda la casa a espumillón y a calma. En las
calles ya empiezan a alumbrar las bombillas. Comienza a chispear la pena que
desprenden los villancicos.
Y la mesa está puesta con el amor de siempre, con castañas y uvas y pan de
higo...
----------oooOooo----------
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.- El viejo Arrabalde
No hay comentarios:
Publicar un comentario