EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
03
DE FEBRERO DE 2017.-VIERNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Hoy es San Blas, y el refrán
dice: Por San Blas la cigüeña verás.
Quiere decir que la peor parte del
invierno ya ha pasado, y anuncian la llegada del buen tiempo.
Lamentablemente
el refrán ya ha perdido su significado pues el cambio climático ha propiciado
inviernos mucho menos crudos que los de antes, con lo cual las cigüeñas, que cuentan
con un poderoso instinto, deciden quedarse en la península.
No se quedan
todas, naturalmente, pero sí muchas.
Dicen las
variantes: Por San Blas la cigüeña verás, y si no la vieres, año de nieves
y también Por San Blas la cigüeña verás y si no la vieres año de nieves y si la
vieres año de bienes.
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: ANDUVON
Anduvon. 1.-Deformación de
“anduvieron”. Pretérito perfecto simple del verbo andar. “Anduvon
veinte kilómetros sin parar y llegaron agotados”
2.-Se
aplica igualmente a la acción o circunstancia de hallarse realizando una
actividad determinada. “Anduvon a setas y trajeron dos cestos”
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de INVIERNO: 44 días.
El invierno durará 88 días y 23 horas.
Tiempo
que falta para la entrada de LA PRIMAVERA: 44 días.
La
primavera comienza el día 20 de marzo.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 5º
Máximas: 9º
Temperatura y datos registrados
a las 24,00 horas de hoy: El termómetro
marca 8º; a esta hora los cielos están cubiertos
y llueve un poco.
Viento: Sopla del sureste con velocidad
media de 42 Km/h.
Humedad relativa: 90%
Presión atmosférica: 1004
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos
cubiertos durante todo el día. Llovió durante la noche. Por el día prácticamente
nada.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 4 DE FEBRERO:
LLUVIA: 90% de probabilidades. Las previsiones señalan lluvia durante la totalidad del día.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 21 litros/m2.
NUBES: 100%.- Cielos cubiertos durante todo el
día.
VIENTO: Soplará
entre 24 y 47 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 5º durante la noche y máximas de 9º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,32 horas; por la tarde se pondrá a las 18,42 horas.
COTA DE NIEVE: Entre 1.600 y 1.800 m. Arrabalde está a
788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en
el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 32% de iluminación. Cuarto creciente el día 4 en Tauro.
----------oooOooo----------
CIERZOS DE INVIERNO.
Esta noche
aullaba el viento en mi ventana como en aquellos inviernos de mediados del siglo
pasado, cuando yo era aún un niño y oía desde mi cama con colchón de hojas de maíz,
cómo el cierzo embestía los frágiles cristales de la pequeña ventana de mi
cuarto. Parecía tener un especial interés en romperlos, pero nunca lo
consiguió.
Mientras
tanto yo me acurrucaba sobre una cálida piel de oveja, con la lana hacia
arriba, que al efecto me había preparado mi abuelo Marcelo, y que me aislaba con
eficacia de las frías y bastas sábanas de lino de la cama. Dos buenos
cobertores fabricados en los telares del Val de San Lorenzo y una vieja colcha
de estameña completaban el equipamiento de la cama. Costaba entrar en calor, pero
una vez conseguido aquello era de una eficacia total.
De aquellos
inviernos recuerdo intensas nevadas que todo lo cubrían, con las ventanas bajas
casi tapadas por la nieve, y amaneceres con el vaho hecho hielo en la parte
interna de las ventanas. Nuestro mejor y casi único recurso eran aquellas
humosas cocinas de lumbre y los gruesos troncos de encina con que nos calentábamos.
Hoy
oí zumbar el viento igual que antaño, a través de la rejilla de una de las
galerías de mi casa, mientras gruesas gotas de agua azotaban los cristales de
climalit de las ventanas.
Los
inviernos de ahora ya no son como los de antes, ni tampoco las casas, afortunadamente.
Pero
los hombres menos aún; si tuviéramos que volver a los tiempos de antes con sus
privaciones y carencias, nos moríamos casi todos.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
Hoy
elijo un poema de Felipe Fuentes García,
a propósito de este crudo temporal de invierno que estamos atravesando.
ECOS
DE INVIERNO
Irrumpe ya el tumulto, la galerna
de grises insondables. Es
el invierno que esculpe a la intemperie
las alondras del brezo y del nogal,
aquél que entre las nieves
campaba a ras de suelo
cubriendo la campiña de la espera.
de grises insondables. Es
el invierno que esculpe a la intemperie
las alondras del brezo y del nogal,
aquél que entre las nieves
campaba a ras de suelo
cubriendo la campiña de la espera.
Tan sólo cabe ahora la templanza,
la mansedumbre ante el incendio
extremo de los témpanos.
Aguardar afirmando acaso en los rigores
de la sombra postigos y techumbres, resistir
hasta que el corazón se canse.
la mansedumbre ante el incendio
extremo de los témpanos.
Aguardar afirmando acaso en los rigores
de la sombra postigos y techumbres, resistir
hasta que el corazón se canse.
En esta hora el vórtice
está rozando el límite. Y si miro
hacia atrás el horizonte,
el camino se borra y ni siquiera mis brazos
alcanzan el lugar que un día me sostuvo.
está rozando el límite. Y si miro
hacia atrás el horizonte,
el camino se borra y ni siquiera mis brazos
alcanzan el lugar que un día me sostuvo.
Pero no todo está perdido
mientras, del lado de la luz,
la palabra desnuda ahogue todavía
el ruido del rizoma que agigantan
las jaurías sedientas de la sangre,
las hoces del invierno en el tumulto.
mientras, del lado de la luz,
la palabra desnuda ahogue todavía
el ruido del rizoma que agigantan
las jaurías sedientas de la sangre,
las hoces del invierno en el tumulto.
Felipe
Fuentes García
----------oooOooo----------
I NOCHE MÁGICA “ARRABALDE 2016”
CUENTOS A LA LUZ DE LA LUNA
CUENTO: ¿A QUÉ SABE LA LUNA?
Cuento escenificado con un teatrillo de sombras.
¿A qué sabe la luna? Hacía mucho tiempo que los animales
deseaban averiguar a qué sabía la luna.
¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito.
Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo.
Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las
piernas y los brazos.
Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo
alcanzarla.
Un buen día, la
pequeña tortuga decidió subir a la montaña más alta para poder tocar la luna.
Desde allí arriba, la luna estaba más cerca; pero la tortuga
no podía tocarla.
Entonces, llamó al elefante.
―Si te subes a mi espalda, tal vez lleguemos a la luna.
Esta pensó que se trataba de un juego y, a medida que el
elefante se acercaba, ella se alejaba un poco.
Como el elefante no pudo tocar la luna, llamó a la jirafa.
― Si te subes a mi espalda, a lo mejor la alcanzamos.
Pero al ver a la jirafa, la luna se distancio un poco más.
La jirafa estiró y estiró el cuello cuanto pudo, pero no
sirvió de nada.
Y llamó a la cebra.
― Si te subes a mi espalda, es probable que nos acerquemos
más a ella.
La luna empezaba a divertirse con aquel juego, y se alejó
otro poquito.
La cebra se esforzó mucho, mucho, pero tampoco pudo tocar la
luna.
Y llamó al león.
― Si te subes a mi espalda, quizá podamos alcanzarla.
Pero cuando la luna vio al león, volvió a subir algo más.
Tampoco esta vez lograron tocar la luna, y llamaron al
zorro.
― Verás cómo lo conseguimos si te subes a mi espalda ― dijo
el león.
Al avistar al zorro, la luna se alejó de nuevo.
Ahora solo faltaba un poquito de nada para tocar la luna,
pero esta se desvanecía más y más.
Y el zorro llamó al mono.
― Seguro que esta vez lo logramos. ¡Anda, súbete a mi
espalda!
La luna vio al mono y retrocedió.
El mono ya podría oler la luna, pero de tocarla, ¡ni hablar!
Y llamó al ratón.
― Súbete a mi espalda
y tocaremos la luna. Esta vio al ratón y pensó: ― Seguro que un animal tan
pequeño no podrá cogerme.
Y como empezaba a
aburrirse con aquel juego, la luna se quedó justo donde estaba.
Entonces, el ratón subió por encima de la tortuga, del
elefante, de la jirafa, de la cebra, del león, del zorro, del mono y… ...de un
mordisco, arrancó un trozo pequeño de luna.
Lo saboreó complacido y después fue dando un pedacito al
mono, al zorro, al león, a la cebra, a la jirafa, al elefante y a la tortuga.
Y la luna les supo exactamente a aquello que más le gustaba
a cada uno.
Aquella noche, los animales durmieron muy muy juntos.
El pez, que lo había visto todo y no entendía nada, dijo:
― ¡Vaya, vaya!. Tanto
esfuerzo para llegar a esa luna que está en el cielo.
¿Acaso no verán que aquí, en el agua, hay otra más cerca?
Michael Grejniec ¿A qué sabe la luna? Pontevedra,
Kalandraka Editora, 2010
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.- Más fotos de
la noche
mágica y cuentos a la luz de la luna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario