EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
10
DE FEBRERO DE 2017.-VIERNES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Ni
en burlas ni en veras con tu
amo partas peras.
Nos aconseja este refrán que
no es conveniente tomarse determinadas confianzas con los jefes o superiores, ni
tratarlos con familiaridad, pues cada uno debe saber el lugar que ocupa, ya que
a la larga esas extralimitaciones se acaban pagando.
Se conocen dos variantes de
este refrán:
En juego ni en veras, con tu señor no partas peras
En burlas ni en veras, con tu señor no partas peras.
Este sinónimo nos lo recuerda de otra manera:
Quien con su mayor burló, primero rió y después
lloró.
------------oooOooo-------------
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: ALFILATERO
Alfilatero: Alfiletero.
Pequeño canuto o recipiente generalmente cilíndrico, metálico, de madera, hueso u otra
materia, provisto de una tapadera o cierre, utilizado para meter en su interior
agujas y alfileres.
Alfiletero de madera junto a una bobina de hilo negro.
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de INVIERNO: 51 días.
El invierno durará 88 días y 23 horas.
Tiempo
que falta para la entrada de LA PRIMAVERA: 37 días.
La primavera
comienza el día 20 de marzo.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: -2º
Máximas: 7º
Temperatura y datos
registrados a las 24,00 horas de hoy: El
termómetro marca -1,3º; a esta hora los
cielos están nubosos.
Viento: Sopla del noreste con velocidad
media de 12 Km/h.
Humedad relativa: 84%
Presión atmosférica: 1015
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos mayoritariamente
nubosos con escasos momentos en los que se asomó el sol. No llovió ni nevó.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 11 DE FEBRERO:
LLUVIA: 40% de probabilidades. Las previsiones señalan lluvia débil de 8 a 10.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0,6 litros/m2.
NUBES: 90%.- Cielos nubosos durante la mayor
parte del día.
VIENTO: Soplará
entre 11 y 19 Km/h.
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de -2º durante la noche y máximas de 7º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,23 horas; por la tarde se pondrá a las 18,51 horas.
COTA DE NIEVE: A 1000 m. Arrabalde está a 788 m. de altitud sobre el
nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en el frontón); y el punto más
alto de la sierra está a 990 m.
LUNA: 95% de iluminación. Luna llena el 12 en Leo.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Jorge de Arco (Madrid, 1969). Licenciado en Filología Alemana por la Universidad
Complutense. En la actualidad, ejerce en su ciudad natal como Profesor
Universitario de Literatura Española e Hispanoamericana.
LA
PIEL DEL PARAÍSO
La dicha es el recuerdo de lo que no se tuvo,
de las palabras idas
en tardes de azoteas solitarias, sumido en la constancia
que vuelve una proeza la vida y su conjuro.
Ahora, cuando entretienes
los días de la nada bajo la certidumbre
de lo que fue deseo, memoria más feliz,
mar tan azul y en calma,
vas borrándole al tiempo las manchas del dolor,
las huellas de la lluvia
ligera entre los ojos.
El resplandor del mal ya no cabe en los párpados,
ni ese tránsito lábil
de las horas que aguardan el vértigo primero
del inmenso crepúsculo.
Sumido en el reflejo
que devuelven las luces tibias del corazón,
rota un día la voz que mordiera el pecado,
la voz de la venganza
queda el olvido mismo, los lugares soñados,
la piel del paraíso.
de las palabras idas
en tardes de azoteas solitarias, sumido en la constancia
que vuelve una proeza la vida y su conjuro.
Ahora, cuando entretienes
los días de la nada bajo la certidumbre
de lo que fue deseo, memoria más feliz,
mar tan azul y en calma,
vas borrándole al tiempo las manchas del dolor,
las huellas de la lluvia
ligera entre los ojos.
El resplandor del mal ya no cabe en los párpados,
ni ese tránsito lábil
de las horas que aguardan el vértigo primero
del inmenso crepúsculo.
Sumido en el reflejo
que devuelven las luces tibias del corazón,
rota un día la voz que mordiera el pecado,
la voz de la venganza
queda el olvido mismo, los lugares soñados,
la piel del paraíso.
Jorge de Arco
FOTOS DE AYER Y DE HOY.-
Teatro que hicieron los niños de Arrabalde en el verano del 2012.
No hay comentarios:
Publicar un comentario