Entró un frente nuboso, pero con pocas posibilidades de lluvia.

AÑO 2019

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

6 DE AGOSTO DE 2019.-MARTES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS, EL TIEMPO Y A VECES… ALGÚN RELATO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.- Por el humo se sabe dónde está el fuego.

Nos viene a decir este refrán que el efecto nos puede llevar a descubrir la causa.

Así lo podemos escuchar en la romanza que forma parte de la zarzuela Doña Francisquita:

“Por el humo se sabe

dónde está el fuego;

del humo del cariño

nacen los celos…”

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles o en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

Decía Fray Luis de León: “La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos las palabras: BOBIAR

Bobiar.- 1.-Bobear, hacer el bobo, hacer o decir tonterías.

                  2.-Perder el tiempo banalmente en cosas inútiles.

                                           --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer dos poemas del poeta bañezano Antonio Colinas.

Envío

¿Recuerdas todavía el débil canto
del ruiseñor perdido en la enramada?
Viste temblar conmigo aquella noche
la copa del ciprés.
                                      Desmadejó
el cielo hilos de luna por tu rostro.
Pero después del pájaro y la luna
se apagaron los astros.
                                               Vi pasar
no sé qué brisa extraña por tu cuerpo.
¿Recuerdas nuestras manos en el agua?
¿Recuerdas el silencio sobre el campo
y, como un dios sangrante, el nuevo día
incendiando las torres, las palomas?

                           Antonio Colinas.

La tarde es una lágrima

Te veo sentada frente al horizonte
un cárdeno perfil de cicatrices,
el encinar herido por heridas,
el tomillo que embriaga los sentidos
y una flauta que suena interminable.
No volverá, no volverá, lo dice
la lágrima que cae de tu ojo, el dolor
musical, luminoso de tus huesos.
Se deshará tu brava cabellera;
se pudrirán tus manos
y el recuerdo amoroso que contienen,
mas la lágrima de la tarde,
eterna durará para negaros,
para negaros.

                  Antonio Colinas.

                                           --------------oooOooo-------------

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Carteles de las fiestas de agosto en Arrabalde.

Mi propósito para hoy era continuar con las fotos del certamen de Poesía para Vencejos, pero dado que ya conocemos los carteles de las fiestas y las orquestas y conjuntos que nos las amenizarán, he querido darles preferencia para que desde hoy todos puedan ver el programa, los actos y cuantos espectáculos tendremos.

Prometen ser unas fiestas magníficas y bien diseñadas, con novedades, diversión, juegos, espectáculos y una super-paella el sábado a las 15 horas.

                                                 --------------oooOooo-------------

EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 14º

Máximas: 31º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro señala 22º.

Estado del cielo: Cubierto.

Viento: Sopla del norte con velocidad de 4 km/h.

Humedad relativa: 60%

Presión atmosférica: 1013 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY DIA 06: Intervalos nubosos durante la mañana y primeras horas de la tarde, y cielos cubiertos el resto del día. Cayeron unas gotas al final de la tarde que casi no llegaron ni a notarse en el suelo.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 7 DE AGOSTO.

LLUVIA: 40%. Las previsiones señalan lluvia débil entre las 12 y 14 horas.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0,6 litros/m2.

NUBES 70%: Cielos cubiertos hasta las 2; poco nubosos hasta las 5; intervalos nubosos hasta las 8; cubiertos hasta las 11; intervalos nubosos hasta las 14; nubosos hasta las 17 y con intervalos nubosos el resto del día. Todo ello de forma aproximada, naturalmente.

VIENTO: Soplará entre 4 y 20 Km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan  14º de mínima y 27º de máxima, y la página de eltiempo.es señala 17º de mínima y 26º de máxima.

TRUENOS: No hay previsión de tormentas.

SOL: Saldrá a las 7,24 horas; por la tarde se pondrá a las 21,36 horas.