Seguimos con agradables días de sol.

ARRABALDE, 09-03-2015, LUNES

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS:

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Bueno y barato, no caben en un zapato.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde, muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés y otras simples localismos inventados en el pueblo (sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio), de las cuales algunas aún se utilizan.

(Cada vez una palabra o lugar o nuevos): Hoy recordamos la palabra: “TRONZADOR”. 

Nota: Imagen obtenida de la página aulaMaula: http://www.alamaula.com/buenos-aires/herramientas-y-maquinas/

Tronzador: Sierra manual, de forma alargada y de grandes dimensiones, con sujeciones para las manos en sus dos extremos, que tenía que ser manejada por dos personas. Se utilizaba principalmente para cortar troncos gruesos y hacer tablas de los mismos. Está en desuso.

EL PASO DE LOS DÍAS

Tiempo que llevamos de INVIERNO: 78 días.

Tiempo que falta para la llegada de la PRIMAVERA: 10 días.

EL invierno durará 88 días y 23 horas, y terminará el 20 de marzo de 2015 con el comienzo de la primavera. El día 20 de marzo habrá un eclipse total de Sol que será visible como parcial desde España.

Temperatura registrada a las 24 horas de hoy: 5,5º y cielos despejados. Sopla viento del norte en torno a los 7 km/h.

UN MINUTO DE POESÍA.-   HOY: SEMBLANZA DE UNA IMAGEN.

SEMBLANZA DE UNA IMAGEN

(En homenaje a todas las mujeres de Arrabalde, en el día de la mujer trabajadora).

La mirada serena,

y las manos reposando en el regazo,

mil arrugas en el rostro

 y el pensamiento perdido en los recuerdos.

Cuantos trabajos se esconden en sus brazos,

cuantas siembras, siegas, acarreos,

trillas y cosechas,

hasta meter la mies en el granero.

Cuantos fríos, heladas y nieves sobre el cuerpo,

cuantas vendimias y trabajos con las uvas

hasta verlas hechas vino en los cubetos.

Labores sin fin en los hogares,

guisar, limpiar, barrer, lavar,

 planchar…

Coser e hilar

en las largas noches del invierno.

Parir, parir, parir… y después

mil preocupaciones con los hijos,

para hacer de ellos hombres

 y mujeres de provecho.

Cuidar del marido y de la hacienda

estirando sin límites el tiempo,

y en el cuidado y la crianza

de los animales domésticos.

Una hora de misa los domingos

y un rato de charla, 
es el recreo

de toda un semana de trabajo.

Y quizá un rato al sol sentada

mientras cose alguna prenda

para no perder el tiempo.

Y así pasó los años,

sacándole la vida

al viejo cuerpo.

Y ahora el descanso

con el ánimo tranquilo.

Señor…,  misión cumplida,

 ya solo me quedan los recuerdos.

Aquí estoy Señor, cuando Tú quieras,

esto es todo lo que hice
y en mi haber,

es todo cuanto tengo.

Y así cada mujer,

de todas  las mujeres

de este pueblo.

Arrabalde, 8 de marzo de 2015

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- MUJERES DE ARRABALDE