ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
10 DE NOVIEMBRE DE 2018.-SÁBADO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.- Le dio por el palo del
gusto.
Frase
arrefranada que nos da a entender que a alguien le hicieron realidad sus
aspiraciones o que le realizaron lo que él quería o esperaba, cuando dudaba de
que eso fuera posible.
--------------oooOooo-------------
“La costumbre usada y recibida
hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes
paresciera muy tosco”
Fray Luis de León.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: FONTANA, LA
Fontana, La.- Topónimo que definía
una fuente y un lavadero que había en el lugar que ahora ocupa la caseta con
los motores que envían el agua al depósito de Las Peñicas. Todo ello se reformó con la concentración parcelaria y
desaparecieron el lavadero y la fuente.
La fuente, con arco
en su parte superior de estilo romano, fue destruida y el lavadero quedó tapado
por la tierra cuando se reunificaron las fincas del entorno.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Poesía
para hoy.- Hoy
vamos a leer un poema de Vicente Núñez, poeta
español nacido en Aguilar de la Frontera, Córdoba, en 1926. Es uno de
los más importantes poetas andaluces de la segunda mitad del siglo XX.
¿Y cómo te diré, amor, que ya es otoño
desde esta lejanía que hace bello al deseo,
si la lluvia que moja mis hombros es lo mismo
que todos los recuerdos dulces y las promesas,
y las nubes tan grises no son como tus ojos?
¿Qué tristeza que sabe a una antigua alegría
tiene el parque alfombrado de crujientes serojas,
si tú vives lejísimos y mi vida no tiene,
cual las oblicuas tubas de los talados árboles.
otro destino ahora que la desnuda espera?
¿Es algo quizás nuevo o es solamente el tiempo
que otra vez de improviso vierte sus caravanas
de humedades y olores de papeles y tierras,
de viejos palomares y de tejas oscuras,
el tiempo que regresa como un joven desnudo,
mojado y casi ebrio de un viaje larguísimo?
Pero yo sólo sé, amor, que ya es otoño,
que tu recuerdo este día triste me empuja
al final de los parques donde estuvimos juntos,
los parques de otras tardes claras en que el perfume
de los tilos en flor era igual que un abrazo,
y una caja de música morada las Descalzas,
cuando los barrenderos lentamente volvían.
Y también sé, amor mío, que desde mi tristeza
vanas serán las rosas que prepara la tierra,
que nunca la melisa silvestre volveremos
a coger por las lomas leves de los ejidos,
que indiferente a este pecho que se me muere
sus flores el ciclamen volverá a dar tan bellas.
Y por eso, quisiera expirar junto a esas
húmedas avenidas de alerces solitarios,
porque una vez jugamos donde una fuente ahora
con la ilusión de mayo contentísima gime.
De "Los días terrestres" 1957
Vicente Núñez
--------------oooOooo-------------
FOTOS DE AYER Y DE HOY.-
Tiempo detenido.
El 1 de abril del 2015, -aún vivía María- fuimos a Valdespino de Somoza a comer uno de esos irreductibles cocidos maragatos que te hacen cambiar durante unas horas la visión del mundo.
Nos esperaba Goyo en su venta, con todo el despliegue de carnes, embutidos, garbanzos de pico pardal, verdura, patatas y sopa, capaz todo ello de insuflarnos energía para un mes si el cuerpo humano hubiera podido comer todo cuanto en aquella mesa había. Y aún después de apurar cuanto pudimos dimos cuenta de dos botellas de buen vino y del postre, las clásicas natillas con galleta o mantecada, seguidas de café y chupito. Me pregunto como pudimos sobrevivir a tal exceso.
Rematamos la estancia en Valdespino visitando la fragua de Pepe, donde el bucle del tiempo ha muchos años que está detenido. Allí todo sigue igual que hace cincuenta años, salvo pequeñas licencias que el herrero se ha permitido para la mejor realización de su trabajo.
Conozco también a Pepe (José Ares Blas es su nombre) desde antes de que el euro nos cambiara la vida y nos hiciera más europeos, -o al menos eso pensamos nosotros-, cuando aún la peseta era la reina de nuestros bolsillos.
Entrar en la fragua es retroceder en el tiempo, tanto que si cierras los ojos y te dejas llevar por la cadencia del martillo golpeando el hierro incandescente sobre el yunque, te sientes como arrastrado hacia atrás, como si a la puerta de la fragua una reata de mulas maragatas, aquellas que llevaban el oro del rey, estuvieran esperando para ser herradas por las diestras manos de Pepe.
Si queréis saber más sobre este magnífico hombre, podéis echarle un vistazo en este enlace a la entrevista que le hicieron para "ileón", en ella cuenta cómo se hizo herrero y otros detalles de su intensa vida.
Estas son algunas de las fotos que hicimos aquel extraordinario día.
A la puerta de "La Venta de Goyo" antes de entrar a comer. Aún estaba María con nosotros.
De las paredes de la venta cuelgan exposiciones permanentes de pintura, estos dos cuadros son obra de Luis Antonio Alonso, un pintor local.
Esta es solo una muestra de lo que allí había. Ya sabéis que en en cocido maragato se sirven primero las carnes, que constan de siete variedades diferentes, además de los chorizos y del relleno. Después se ataca a los garbanzos y al repollo y por último a la sopa si hay sitio para ella. Para los postres, que son siempre natillas con una galleta o mantecada encima , conviene dejar un pequeño hueco. Es conveniente, si no hay que conducir, tomar un chupito de aguardiente que ayudará a "cocer" todo lo que hemos ingerido. Y después a pasear si el tiempo lo permite.
Y esto fue algo de lo que allí quedó; imposible comer más.
Este es el típico pañuelo maragato, de mujer casada. Los de las solteras son distintos.
Una alacena con antiguas botellas de gaseosa.
Típica puerta, ya un poco en mal estado, de una casa maragata. La mayoría de las casas tienen la entrada en arco, Esta no es de las mejores pero era la más próxima a la venta.
Los clavos en forma de concha son habituales en las puertas maragatas. También estos los hace Pepe.
Y ya dentro de la fragua, podemos ver el antiguo fuelle con el que se sopla el fuego donde se ponen al rojo vivo los hierros. Debajo de él la pila del agua donde se enfrían una vez procesados.
Pepe mostrándole una navaja maragata a Paco.
La piedra manual de afilar que se movía con un pie.
Antiguas hoces colgadas de una viga del techo que ya prácticamente nadie usa.
Dos badiles y partes de carrancas para mastines...
El yunque
Hierros y herramientas ...
Tenazas, herraduras, badiles, hierros...
Pepe, a sus 91 años.
Hojas para navajas.
Algunos cuchillos y navajas ya terminados
Aún hace cerraduras de hierro, tal como las de las casas de antes.
Y por último su bastón colgado a la entrada de la fragua, indicador de que él se encuentra dentro. Si la puerta está abierta pero no está el bastón, es que no está.
Pepe, cuando aún estaba lleno de vitalidad, trabajando en la
fragua. Podéis verlo en el siguiente enlace:
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Hay días de otoño disfrazados de invierno, con vientos que todo
lo tiran y arrastran por el suelo como si estuvieran enfadados con el hombre.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 8º
Máximas: 14º
TEMPERATURA Y DATOS
REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro marca 10º; los cielos están con intervalos nubosos.
No llueve.
Viento: Sopla del sureste con intensidad media de 7 km/h.
Humedad relativa: 84%.
Presión atmosférica: 1011 hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Intervalos
nubosos por la mañana con tendencia a mejorar, hasta convertirse en cielos poco
nubosos; no llovió pero sufrimos intensas rachas de viento que en algunos casos
alcanzaron los 50 km/h.
ESTO ES LO QUE SE
ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 11 DE NOVIEMBRE:
LLUVIA: 90%. Los pronósticos señalan
lluvia desde las 8 de la mañana hasta la finalización del día. Las horas de
mayor intensidad serán entre las 20 y 24 horas.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 20 litros por m2.
NUBES: 100%.-Cielos cubiertos durante todo
el día.
VIENTO: Soplará entre 7 y 24 Km/h,
aunque pudieran producirse rachas de hasta 35 km/h.
TEMPERATURAS: Las previsiones en “eltiempo.es” señalan mínimas de 8º y máximas de 12º.
En cambio la página de AEMet señala 6º
de mínima y 11 de máxima.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,09 horas; por la tarde se
pondrá a las 18,07 h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario