Subirán un poco las temperaturas; ayer lloviznaba sin parar.

                   ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

09 DE NOVIEMBRE DE 2018.-VIERNES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Hasta que la mona no se sube al tejado, no se le ve el culo pelado.

Nos dice este curioso y descriptivo refrán, que a algunas personas no se las acaba de conocer hasta que ascienden a puestos elevados, siendo entonces cuando sacan su ruin forma de ser, falta de valores y escasa formación.

Hay otro refrán que dice igualmente: Hasta que la mona no se sube al palo, no se le ve lo pelado del rabo.

También son estas circunstancias, al alcanzar puestos de responsabilidad,  en las que se ve la buena o mala índole de las personas.

   --------------oooOooo-------------

“La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

                                                                               Fray Luis de León.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos  la palabra: TAMIÉN.

Tamién.- Adverbio con el que se indica igualdad, semejanza, conformidad o relación de una cosa con otra ya nombrada. También.

“Yo tamién estoy de acuerdo con que el rapaz vaya a estudiar a la ciudad, pues aquí en el pueblo no tiene futuro ninguno”.

                                                     --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoy.- Hoy vamos a leer un soneto de Eugenio Gerardo Lobo.

Eugenio Gerardo Lobo Huerta, conocido también como el capitán coplero, fue un militar y poeta español. Nació en Cuerva (Toledo), el 24 de septiembre de 1679, y falleció en Barcelona en el año 1750.

Arder en viva llama, helarme luego, 
mezclar fúnebre queja y dulce canto, 
equivocar la risa con el llanto, 
no saber distinguir nieve ni fuego. 

Confianza y temor, ansia y sosiego, 
aliento del espíritu y quebranto, 
efecto natural, fuerza de encanto, 
ver que estoy viendo y contemplarme ciego; 

La razón libre, preso el albedrío, 
querer y no querer a cualquier hora, 
poquísimo valor y mucho brío; 

contrariedad que el alma sabe e ignora, 
es, Marsia soberana, el amor mío. 
¿Preguntáis quién lo causa? Vos, Señora.

                                                               Eugenio Gerardo Lobo.

--------------oooOooo-------------

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas otoñales.


                                                          Puesta de sol

                                                     Puesta de sol con rastros de aviones

                                                Torre de la iglesia de San Esteban de Nogales

                                                  Paisaje otoñal I, cerca de San Esteban de Nogales

                                             Paisaje otoñal II, cerca de San Esteban de Nogales

                                        Ruinas de la torre del monasterio de San Esteban de Nogales

                                          Paisaje otoñal III, cerca de San Esteban de Nogales

                                             Paisaje otoñal IV, cerca de San Esteban de Nogales

                                                               Paisaje otoñal con tractor

Paisaje otoñal cerca de Alcubilla de Nogales

                              --------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

Por la mañana tuvimos cielos con sol y nubes y por la tarde cielos cubiertos y lluvia débil (llovizna) constante. Hizo poco frío pero la humedad a esta hora, 0,30 horas del sábado día 10, es del 82%.

Continúa esa llovizna pesada y pertinaz que tanto nos cansa, acompañada de una intensa sensación de humedad.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 1º

Máximas: 10º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro marca 9º;  los cielos están cubiertos y llovizna sin parar.

Viento: Sopla del sureste con intensidad media de 17 km/h.

Humedad relativa: 82%.

Presión atmosférica: 1012 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Sol y nubes por la mañana y cielos cubiertos por la tarde con lluvia débil (llovizna) de forma constante.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 10 DE NOVIEMBRE: 

LLUVIA: 90%. Los pronósticos señalan lluvia hasta las diez de la mañana solamente.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 1,4 litros por m2.

NUBES: 60%.-Cielos cubiertos de 0 a 7 de la mañana; intervalos nubosos hasta las 16 y poco nubosos el resto del día.

VIENTO: Soplará entre 16 y 30 Km/h, aunque pudieran producirse rachas de hasta 45 km/h.

TEMPERATURAS: Las previsiones en “eltiempo.es” señalan  mínimas de 9º y máximas de 14º.  En cambio la página de AEMet señala 8º de mínima y 14 de máxima.

TRUENOS: No

SOL: Saldrá a las 8,09 horas; por la tarde se pondrá a las 18,07 h.

                 --------------oooOooo-------------

 Estamos en tiempo de setas, estas lluvias recientes las hacen proliferar en abundancia. Os recuerdo que todas son comestibles, ¡pero ojo!, algunas lo son solo una vez.