Arrabalde en la nube: Viernes: Nubosidad variable, no se espera lluvia.

jueves, 22 de noviembre de 2018

Viernes: Nubosidad variable, no se espera lluvia.

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

22 DE NOVIEMBRE DE 2018.-JUEVES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, DICHOS Y SENTENCIAS POPULARES.- Dos que duermen en un colchón se vuelven de la misma condición.

Es una forma de decir que la convivencia estrecha y la intimidad que se genera en el día a día en la vida de los cónyuges, los acaba haciendo coincidentes en la forma de pensar y en las actitudes, así como en las tomas de decisiones.

Variante: Dos que duermen en un mismo colchón, se vuelven de la misma opinión.

--------------oooOooo-------------

“La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

Fray Luis de León.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: Preó (Se)

Preó (Se).- Dícese de algo que se deterioró, se manchó o ensució de tal manera que ya es difícil su recuperación.

--------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Poesía para hoy.- Hoy vamos a leer un soneto de Jorge Rojas.

Poeta colombiano nacido en Santa Rosa de Viterbo en 1911. Licenciado en Ciencias Económicas y Jurídicas, dedicó parte de su trabajo a la traducción y al ensayo. Inspirado en un verso de Juan Ramón Jiménez, fue el creador y difusor del movimiento "Piedra y cielo".
Sus principales obras son Transparente corazón, La ciudad sumergida, Soledades y Rosa de agua. Falleció en 1995.

Angustia del amor

Bajo mi piel, ¡qué viento enloquecido,
por valles de la sangre y sus colinas,
estremece un rosal, de más espinas
que de fragantes rosas florecido!

¡Qué agreste furia, qué hórrido sonido
de árbol cayendo y ciegas golondrinas
convoca su ulular entre las ruinas
de un efímero beso consumido!

¡Qué amargo mar su desatado llanto
encrespa entre mi ser! ¡Qué tolvanera
de angustia envuelve el hálito del canto!

¡Amor, fugaz Amor! Sin ti no fuera,
dentro de mí, un vértice de espanto
la hora, en cada instante pasajera.

Jorge Rojas

--------------oooOooo-------------

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Otras estampas de Arrabalde.

Estorninos negros y luna de otoño. Con la llegada de los fríos los estorninos se reúnen en los cables del tendido eléctrico... pero cada vez hay menos. Aquellas enormes bandadas de antes han desaparecido.