Arrabalde en la nube: Se acercan días primaverales, aunque no se haya acabado el invierno.

domingo, 10 de febrero de 2019

Se acercan días primaverales, aunque no se haya acabado el invierno.

AÑO 2019

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

10 DE FEBRERO DE 2019.-DOMINGO

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

CONTENIDO: RELATOS, REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Cantó al alba la perdiz: más le valiera dormir.

Nos habla este refrán de lo inconveniente que resulta hablar más de la cuenta, sobre todo si no se logra refrenar la lengua, lo que le puede acarrear serias consecuencias, e incluso la perdición. En base a ello toma el refrán sentido aludiendo a la perdiz, que canta denunciando su posición, con lo cual el cazador la localiza y puede disparar contra ella. Madrugar y cantar en este caso, no solo no ayuda si no que puede traer fatales consecuencias.

En este sentido hay otros dos refranes que también nos lo advierten:

Por la boca muere el pez

Cantó el cuclillo y descubrió su nidillo.

Ambos refranes nos recuerdan lo arriesgado que resulta hablar desconsideradamente o ser indiscretos en nuestros comentarios y afirmaciones, y de los perjuicios que nos puede traer.

--------------oooOooo-------------

“La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

Fray Luis de León.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ARREBAÑADURAS

Arrebañaduras.- 1.-Sobras o restos de comida que quedan en el plato u otro recipiente. Rebañaduras.

2.-Últimos frutos o semillas que se están acabando de recoger.

--------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer un hermoso poema de Aurelio González Ovies.

AREA DE PRIORIDADES

De nada vale decir
aquí estoy yo,
gobierno y mando,
si al pasar por Castilla
y ver el sol crujiendo tras
los olmos,
uno no sabe dar gracias a Machado.

De nada sirve
montar revoluciones, modernizar
las leyes,
si al entrar en Moguer y abrir sus muros
blancos,
uno no escucha, como un geranio púrpura,
la voz en los balcones de Juan Ramón
Jiménez.

Muy poco importa
marcharse tan de prisa a tantas partes
a todas a ninguna,
sin pararse una vez, y al coger nuevo
aliento y mirar el camino,
sentir sobre la piel: Palabras
para Julia.

Sin duda alguna,
España no va bien, como el resto
del mundo y el fondo de la vida.
Necesitamos agua, pan, un poco
de esperanza. Y poesía.

Aurelio González Ovies

FOTOS DE AYER Y DE HOY.-Estampas de nuestra tierra