ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
17 DE MARZO DE 2019.-DOMINGO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: RELATOS,
REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O
CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS: Un
médico cura, dos dudan y tres muerte segura.
A
veces no estamos completamente de acuerdo con el diagnóstico de un médico, bien
porque no entendemos sus razonamientos, porque no remite adecuadamente la
enfermedad de la que nos trata o simplemente porque desconfiamos de su profesionalidad.
Es entonces cuando solicitamos una nueva opinión médica, y es aquí cuando aumenta
nuestra desconfianza si sus diagnósticos no coinciden. ¿Qué hacemos ahora?, ¿a
quién hacemos caso?. Como nos corroe la
duda y el temor, acudimos a un tercer galeno. Craso error, ahora ya no sabemos
quién de los tres se aproxima más a la verdad. Así que… ¡¡a morir por Dios!!.
Y
así nació el refrán.
Afortunadamente
los métodos de diagnóstico han evolucionado muchísimo y es muy poco frecuente que
el primero se equivoque y tengamos que consultar a un segundo, y mucho menos a
un tercero. Pero en otros tiempos, cuando la medicina estaba más atrasada, sucedía
con bastante más frecuencia de lo que imaginamos, por eso, al socaire de los
errores médicos, el ingenio popular creó el refrán.
En
relación con la incertidumbre o desacuerdo entre profesionales, surgen también
estos otros explícitos refranes:
Muchos cocineros sacan salada la sopa.
Muchos cocineros arruinan el puchero.
Demasiados cocineros arruinan el
puchero.
Muchas manos descomponen la olla.
--------------oooOooo-------------
“La costumbre usada y
recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras
gentes paresciera muy tosco”
Fray Luis de León.
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de
que no se olviden).
(Cada día
definimos una palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy
recordamos la palabra: PELAGRA
Pelagra.- Nombre popular que se le daba a una enfermedad
producida como consecuencia de la falta de vitamina B3 en la alimentación. Era
propia de épocas de hambre y carencias. Entre otras consecuencias afectaba al crecimiento
y producía la caída parcial del pelo, de ahí que cuando se veía a alguien en
ese estado se decía que tenía la pelagra.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Hoy vamos a leer un soneto de Nicolás del Hierro, poeta, escritor,
conferenciante y crítico literario, nació en Piedrabuena, Ciudad Real, en 1934.
RUEGO, CASI ORACIÓN.
No me dejes seguir con esta pena
de tener empeñado mi destino;
no me dejes que sangre en el camino
soportando a mis pies dura cadena.
Este sombrío andar, esta condena
que agrava el maridaje de mi sino,
me representa al débil peregrino
perdido en la maraña de la escena.
No me dejes en mar y a la deriva,
que frágil es mi barca a la inclemencia
y al azote falaz del enemigo.
Te busco en la razón de una evasiva
con que sembrar la paz en tu presencia:
savia seré de amor, pero contigo.
No me dejes seguir con esta pena
de tener empeñado mi destino;
no me dejes que sangre en el camino
soportando a mis pies dura cadena.
Este sombrío andar, esta condena
que agrava el maridaje de mi sino,
me representa al débil peregrino
perdido en la maraña de la escena.
No me dejes en mar y a la deriva,
que frágil es mi barca a la inclemencia
y al azote falaz del enemigo.
Te busco en la razón de una evasiva
con que sembrar la paz en tu presencia:
savia seré de amor, pero contigo.
Nicolás del
Hierro
--------------oooOooo-------------
--------------oooOooo-------------
EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 0º
Máximas: 13º
TEMPERATURA Y DATOS
REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro marca 2º
Estado del cielo: Despejado.
Viento: Sopla del norte con velocidad de 11
km/h
Humedad relativa: 72%.
Presión atmosférica: 1028 hPa
Sensación térmica: -2º.
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con alternancia de nubes y claros
(más nubes que sol) a lo largo de todo el día.
ESTO ES LO QUE SE
ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 18 DE MARZO:
LLUVIA: 20%. Las predicciones no señalan
lluvia.
NUBES 30%: Cielos
con nubes y claros hasta las 19 horas, despejados hasta las 22 y
poco nubosos el resto del día.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: Las previsiones
señalan 0 l/m2
VIENTO:
Soplará entre 7 y 13 Kms/h
TEMPERATURAS: Las previsiones para Arrabalde en la página de la AEMet señalan -3º de mínima y 12º de máxima.
TRUENOS: No
COTA DE NIEVE: Sin registros.
SOL: Saldrá a las 7,30 horas; por la tarde se pondrá a las 19,33 h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario